24 Dynastiegeschichten

Die 24 Dynastiegeschichten (chinesisch 二十四史, Pinyin èrshísì shǐ) sind die grundlegenden Werke der chinesischen Historiographie. Es handelt sich dabei um einen Chronikenzyklus, der von der Zeit um das 2. Jahrhundert v. Chr. bis zur ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts zusammengestellt wurde. Die 24 Dynastiegeschichten beschreiben in 3249 Bänden mit etwa 40 Millionen Schriftzeichen 4000 Jahre der chinesischen Geschichte.

Einschließlich des 1920 erschienenen Xin Yuan Shi wird auch von den 25 Dynastiegeschichten (chin. Ershiwu shi) gesprochen, einschließlich des 1927 erschienenen Qing Shi Gao von den 26 Dynastiegeschichten.

Bezeichnung

Die Bezeichnung „24 Dynastiegeschichten“ stammt aus dem Jahr 1775, dem 40. Regierungsjahr des Qianlong-Kaisers. Damals wurde die letzte Chronik, die Geschichte der Ming-Dynastie, überarbeitet und eine Gesamtausgabe herausgegeben.

Inhalt

Bei den „24 Dynastiegeschichten“ handelt es sich nicht um die Geschichte von 24 Dynastien, die Bände überschneiden sich vielmehr manchmal. Sie geben Aufschluss über den Aufstieg und Fall von Dynastien, Politik, Wirtschaft, Militärwesen und Kultur. Systematisch werden Dynastiewechsel, bedeutende Persönlichkeiten, Errungenschaften in Wissenschaft, Technik, Kunst und Literatur, die Aufteilung des Landes in Verwaltungsgebiete, Gesetzgebung und Außenpolitik dargestellt.

Umfang

Homer H. Dubs berechnete, dass eine Übersetzung der 25 Dynastiegeschichten (bis 1644) ins Englische rund 450 Bände zu je 500 Seiten füllen würde.

Gliederung

Die Geschichtswerke bestehen in der Regel aus drei Teilen:

1. Annalen (紀 / 纪, jì) (Chronologie)
2. Traktate (誌 / 志, zhì) (z. B. Ämterordnung, Reichsgeografie)
3. Biographien/Lebensbeschreibungen (列傳 / 列传, lièzhuàn) (umfangreichster und bedeutendster Teil)

Chronologische Übersicht

Nr.	Chinesisch	Pinyin	Deutsch	Bände	Autor	behandelter Zeitraum
1	《史記》	Shiji	Aufzeichnungen der Historiker	130	verfasst von Sima Tan 司馬談 und Sima Qian 司馬遷, 91 v. Chr.	Gelber Kaiser bis 95 v. Chr.
2	《漢書》	Han Shu	Geschichte der Han-Dynastie	100	verfasst von Ban Gu 班固, 92	206 v. Chr. – 24 n. Chr.
3	《後漢書》	Hou Hanshu	Geschichte der Späteren Han	120	verfasst von Fan Ye 范曄, 445	25 – 220
4	《三國志》	Sanguo Zhi	Chroniken der Drei Reiche	65	verfasst von Chen Shou 陳壽, 297	Wei 魏 221 – 265; Shu 蜀 221 – 264; Wu 吳 222 – 280
5	《晉書》	Jin Shu	Geschichte der Jin-Dynastie	130	verfasst unter Fang Xuanling 房玄齡, 648	265 – 419
6	《宋書》	Song Shu	Geschichte der [Liu-] Song-Dynastie	100	verfasst von Shen Yue 沈約, 492/493	420 – 478
7	《南齊書》	Nan Qi Shu	Geschichte der südlichen Qi-Dynastie	59	verfasst von Xiao Zixian 蕭子顯, 537	479 – 502
8	《梁書》	Liang Shu	Geschichte der Liang-Dynastie	56	verfasst von Yao Cha 姚察 und Yao Silian 姚思廉, 636	502 – 556
9	《陳書》	Chen Shu	Geschichte der Chen-Dynastie	36	verfasst von Yao Cha 姚察 und Yao Silian 姚思廉, 636	557 – 589
10	《魏書》	Wei Shu	Geschichte der Wei-Dynastie	114	verfasst von Wei Shou 魏收, 554	386 – 550
11	《北齊書》	Bei Qi Shu	Geschichte der Nördlichen Qi-Dynastie	50	verfasst von Li Delin 李徳林 und Li Baiyao 李百藥, 636	550 – 577
12	《北周書》	Zhou Shu	Geschichte der Nördlichen Zhou-Dynastie	50	verfasst unter Linghu Defen 令狐德棻, 636	557 – 581
13	《隋書》	Sui Shu	Geschichte der Sui-Dynastie	85	verfasst unter Wei Zheng 魏徵, 636	581 – 617
14	《南史》	Nan Shi	Geschichte der Südlichen Dynastien	80	verfasst von Li Yanshou 李延壽, 659	420 – 589
15	《北史》	Bei Shi	Geschichte der Nördlichen Dynastien	100	verfasst von Li Yanshou 李延壽, 659	368 – 618
16	《舊唐書》	Jiu Tang Shu	Alte Geschichte der Tang-Dynastie	200	verfasst unter Liu Xu 劉煦, 945	618 – 906
17	《新唐書》	Xin Tang Shu	Neue Geschichte Tang-Dynastie	225	verfasst von Ouyang Xiu 歐陽修 und Song Qi 宋祁, 1060	618 – 906
18	《舊五代史》	Jiu Wudai Shi	Alte Geschichte der Fünf Dynastien	150	verfasst unter Xue Juzheng 薛居正, 974	907 – 960
19	《新五代史》	Xin Wudai Shi	Neue Geschichte der Fünf Dynastien	74	verfasst von Ouyang Xiu 歐陽修, 1072	907 – 960
20	《宋史》	Song Shi	Geschichte der Song-Dynastie	496	verfasst unter Tuotuo (Toghto) 脫脫, 1345	960 – 1279
21	《遼史》	Liao Shi	Geschichte der Liao-Dynastie	116	verfasst unter Tuotuo (Toghto) 脫脫, 1344	916 – 1125
22	《金史》	Jin Shi	Geschichte der Jin-Dynastie	135	verfasst unter Tuotuo (Toghto) 脫脫, 1344	1115–1234
23	《元史》	Yuan Shi	Geschichte der Yuan-Dynastie	210	verfasst unter Song Lian 宋濂, 1370	1206–1369
24	《明史》	Ming Shi	Geschichte der Ming-Dynastie	332	verfasst unter Zhang Tingyu 張廷玉, 1739	1368–1644

Gattungsspezifische Ordnung

Neben der chronologischen Aufstellung werden die 24 Dynastiegeschichten auch gattungsspezifisch geordnet:

• Vier frühe Werke (前四史):
  • Shiji, verfasst von Sima Qian, 91 v. Chr.
  • Han Shu, verfasst von Ban Gu, 82 n. Chr.
  • Sanguo Zhi, verfasst von Chen Shou, 289
  • Hou Hanshu, verfasst von Fan Ye, 445
• Song Shu, verfasst von Shen Yue, 488
• Qi Shu, verfasst von Xiao Zixian, 537
• Wei Shu, verfasst von Wei Shou, 554
• Acht Geschichtswerke der Tang-Dynastie (唐初八史):
  • Liang Shu, verfasst von Yao Silian, 636
  • Chen Shu, verfasst von Yao Silian, 636
  • Bei Qi Shu, verfasst von Li Baiyao, 636
  • Zhou Shu, verfasst von Linghu Defen, 636
  • Sui Shu, verfasst von Wei Zheng, 636
  • Jin Shu, verfasst von Fang Xuanling, 648
  • Nan Shi, verfasst von Li Yanshou, 659
  • Bei Shi, verfasst von Li Yanshou, 659
• Jiu Tang Shu, verfasst von Liu Xu, 945
• Jiu Wudai Shi, verfasst von Xue Juzheng, 974
• Xin Wudai Shi, verfasst von Ouyang Xiu, 1053
• Xin Tang Shu, verfasst von Ouyang Xiu, 1060
• Drei Geschichtswerke der Yuan-Dynastie (元末三史):
  • Liao Shi, verfasst von Toktoghan, 1345
  • Jin Shi, verfasst von Toktoghan, 1345
  • Song Shi, verfasst von Toktoghan, 1345
• Yuan Shi, verfasst von Song Lian, 1370
• Ming Shi, verfasst von Zhang Tingyu, 1739

Literatur

• Endymion Porter Wilkinson: Chinese History: A Manual, Seite 503–507. Harvard University Asia Center, 2000.
• William G. Beasley (Hrsg.): Historians of China and Japan. Oxford University Press, London 1961