Aldus Manutius

Aldus Manutius

Haus an der Stelle von Aldus’ Offizin, Calle del Scaleter, 2287, 30125 Venezia VE, Italien

Eine kleine Gedenktafel erinnert an den Ort, an dem Aldus einst gewirkt hat

Die Gedenktafel ehrt Aldus als großen Drucker und Typographen

Aldus Pius Manutius (italienisch Aldo Pio Manuzio; * 1449 in Bassiano; † 6. Februar 1515 in Venedig) war ein venezianischer Buchdrucker und Verleger. Manutius war zu seiner Zeit der bedeutendste Drucker griechischer Texte.

Leben

Nach Studien in Ferrara, Rom – hier war er Schüler von Domizio Calderini – und Verona richtete Aldus Manutius im Alter von etwa 40 Jahren in Venedig eine Druckerei ein, deren Produkte die Welt der Bücher revolutionieren sollten. In der dortigen Biblioteca Marciana stand eine umfangreiche Sammlung an griechischen Handschriften zur Verfügung, die durch die Stiftung des griechischen Kardinals Bessarion nach Venedig gekommen waren. Mit einem Kreis begabter Typografen machte sich Manutius an die Veröffentlichung dieser Texte. Seine Ausgaben, die sogenannten Aldinen (Plural von Aldina), waren innovativ u. a. durch ihr kleines, dem Oktav in etwa entsprechendes Buchformat, das relativ preisgünstig hergestellt werden konnte. 1495 erschienen bei ihm die ersten Drucke der Welt in griechischen Lettern. Mit seinen Drucken griechischer und lateinischer Werke der Antike und humanistischer Autoren wie Pietro Bembo und Francesco Petrarca leistete Manutius einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung des Humanismus in Europa und zur Wiederentdeckung der Antike in der Renaissance.

In Venedig lebte Manutius zunächst im Pfarrbezirk S. Agostino, später in S. Paternian, wo auch Andrea Torresano wirkte, mit dem zusammen er ab 1495 druckte und dessen Tochter er 1505 heiratete. Hier wohnte auch Margarete, die Witwe des Frankfurter Buchhändlers und Verlegers Peter Ugelheimer; mit ihrer Unterstützung gab Manutius 1500 die Briefe der Katharina von Siena heraus.

Es wurde gelegentlich behauptet, er sei an den Folgen eines Mordanschlags gestorben, während andere berichten, er habe sich infolge von Überarbeitung eine Krankheit zugezogen, an der er nach einigen Monaten starb. Auch das Todesdatum wird unterschiedlich angegeben (5., 6. oder 8. Februar 1515). Sein Testament vom 16. Januar 1515 (1514 more veneto) ist erhalten.

Am Campo Sant’ Agostin erinnern zwei Gedenktafeln an ihn. Angebracht sind sie an dem Haus, in dem vermutlich seine Offizin verortet war.

Nach seinem Tod führten, nachdem Markos Musoros den Freunden der Wissenschaften die Fortführung der Offizin empfohlen hatte, sein Schwiegervater Andrea d’Asola und seine Schwäger Druckerei und Verlag fort, bis im Jahr 1533 sein Sohn Paulus Manutius (1512–1574) die Leitung übernehmen konnte.

Werk

Manutius war eine treibende Kraft bei der Wiederentdeckung der antiken Literatur in der Renaissance. Er machte gleichzeitig aus dem Handwerk eine Kunst.

Er unterhielt in seinem Haus eine gelehrte Gesellschaft (auch Akademie genannt), die die Redaktion dieser Texte besorgte. Bedeutende Humanisten, darunter Hieronymus Aleander, Pietro Bembo, Erasmus von Rotterdam, Johannes Reuchlin, gehörten zu seinem Freundeskreis. Ab 1495 verlegte er fünf Bücher des Aristoteles, es folgten Werke von Theokrit, Aristophanes und Vergil, Juvenal, Petrarca, Martial, Thukydides, Sophokles und Herodot, Euripides, Homer, Pindar und Platon. Das Jahr 1495 markiert den in Manutius’ Offizin einsetzenden Beginn des Druckes griechischer Texte. Sein berühmtester Druck war wohl die Hypnerotomachia Poliphili des Francesco Colonna (1499) mit exzellenten Holzschnitten. 1502 verlegte er die Divina commedia von Dante Alighieri.

Im Jahr 1499 erschien seine griechische Ausgabe des Dioskurides. Eine griechische Galen-Ausgabe wurde 1525 von seinen Erben (namentlich bei seinem Schwiegervater Andrea d’Asola, der das Unternehmen fortführte) veröffentlicht.

Auch die libri de re rustica von Cato dem Älteren (De agri cultura), Marcus Terentius Varro (De re rustica), Columella (De re rustica) und Palladius (Opus agriculturae) verlegte Aldus 1514 in Venedig.

Auch als Typograph hatte Manutius wesentlichen Einfluss auf die noch junge Kunst des Buchdruckes. Die in den Druckereien des 15. Jahrhunderts im Norden übliche sogenannte gotische Schrift, die aus den Handschriften abgeleitete Textura, ersetzte er durch neue, kunstvolle Lettern – die aldinischen Typen, heute Antiqua genannt. In der Ausgabe des Vergil von 1501 verwendete er erstmals die Kursivschrift (englisch italic), deren Erfindung dann sein Schriftschneider Francesco Griffo für sich reklamierte, nachdem dieser 1502 im Streit von Manutius geschieden und zu dessen Konkurrent Girolamo (Gershon) Soncino gewechselt war.

Für die typographische Gestaltung einer Interpunktion wurden seine Ausgaben der Werke Bembos und Petrarcas unter anderem durch die regelmäßige Verwendung des festen Punktes am Satzende und durch die Formgebung für das Komma zur Markierung von Perioden innerhalb des Satzes wegweisend.

Druckerzeichen

Druckerzeichen der Aldus-Presse

Das Druckerzeichen der Aldus-Presse zeigt einen Anker und einen Delphin: Der Anker steht als Symbol für die Langsamkeit, der Delphin für die Geschwindigkeit. Es war seit 1502 in Gebrauch und wurde später in zahlreichen Emblembüchern aufgegriffen. Das hier im Bild formulierte Motto heißt Festina lente (Eile mit Weile). Es wird Augustus zugeschrieben und ist in Suetons Biographien und den Noctes Atticae des Aulus Gellius überliefert.

Aldus’ Signet, das für die Sorgfalt und Schönheit seiner Drucke stand, ist wiederholt von anderen Druckern in Europa kopiert worden.

Rezeption

Buchseite von Francesco Colonnas Hypnerotomachia Poliphili, gedruckt von Aldus Manutius

Vom Mönch Makarije, der die erste Druckerei Südosteuropas betrieb, wird angenommen, dass er in der Druckerei von Manutius gearbeitet und dort sein Wissen erworben hatte.

Der Schriftgestalter Hermann Zapf entwickelte ab 1953 eine schmalere und leichtere Variante der Schrift Palatino, die er als Aldus Buchschrift bezeichnete.

Ende des 20. Jahrhunderts wurde Aldus Manutius noch eine späte Ehre zuteil: Die Aldus Corporation, eine Firma, die 1985 das Layoutprogramm PageMaker auf den Markt brachte und damit Desktop-Publishing (DTP) den Weg bahnte, nannte sich nach dem venezianischen Drucker. Im September 1994 fusionierte Aldus mit Adobe Inc. und ist damit ebenfalls Geschichte.

In Umberto Ecos Roman Das Foucaultsche Pendel heißt ein glamouröser Selbstkostenverlag Manuzio. Ein seriöser Wissenschaftsverlag desselben Unternehmers ist dagegen nach Claude Garamond benannt.

Im Roman Die sonderbare Buchhandlung des Mr. Penumbra von Robin Sloan spielt sein Wirken eine zentrale Rolle in Form einer fiktionalisierten Version von Aldus Manutius sowie eines ihm gewidmeten fiktiven Geheimbundes.

Schriften

• Institutionum grammaticarum libri quattuor. Nach 1507 (Digitalisat)
• Nigel Guy Wilson (Hrsg.): Aldus Manutius: The Greek Classics (= The I Tatti Renaissance Library. Bd. 70). Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts) 2016, ISBN 978-0-674-08867-2 (lateinischer Text und englische Übersetzung von Vorworten des Manutius zu von ihm veröffentlichten Ausgaben)

Siehe auch

• Liste von Aldinen

Literatur

Übersichtsdarstellungen

• Angela Nuovo: Manutius, Aldus. In: Lexikon des gesamten Buchwesens. 2., neu bearbeitete Auflage, Bd. 5, Hiersemann, Stuttgart 1999, ISBN 3-7772-8527-7, S. 58 f.
• Anja Wolkenhauer: Manutius, Aldus. In: Peter Kuhlmann, Helmuth Schneider (Hrsg.): Geschichte der Altertumswissenschaften. Biographisches Lexikon (= Der Neue Pauly. Supplemente. Band 6). Metzler, Stuttgart/Weimar 2012, ISBN 978-3-476-02033-8, S. 776–778.
• Mario Infelise: Manuzio, Aldo, il Vecchio. In: Mario Caravale (Hrsg.): Dizionario Biografico degli Italiani (DBI). Band 69: Mangiabotti–Marconi. Istituto della Enciclopedia Italiana, Rom 2007.

Gesamtdarstellungen und Untersuchungen

• Verena von der Heyden-Rynsch: Aldo Manuzio. Vom Drucken und Verbreiten schöner Bücher. Wagenbach, Berlin 2014, ISBN 978-3-8031-1302-3.
• Martin Lowry: The World of Aldus Manutius. Business and scholarship in Renaissance Venice. Blackwell, Oxford 1979, ISBN 0-631-19520-3.
• Susy Marcon, Marino Zorzi (Hrsg.): Aldo Manuzio e l’ambiente veneziano. 1494–1515 (Venezia, Libreria Sansoviniana, 16. Juli – 15. September 1994). Cardo, Venedig 1994, ISBN 88-8079-016-1.
• Oren J. Margolis: Aldus Manutius. The invention of a publisher. Reaktion Books, London 2023, ISBN 1-78914-779-4.
• Anja Wolkenhauer: Zu schwer für Apoll. Die Antike in humanistischen Druckerzeichen des 16. Jahrhunderts (= Wolfenbütteler Schriften zur Geschichte des Buchwesens. 35). Harrassowitz, Wiesbaden 2002, ISBN 3-447-04717-8, S. 34–46 und 165–185 (Aldus’ Druckerzeichen, dessen Datierung, Vorbilder und Nachfolger; zugleich: Hamburg, Universität, Dissertation, 2000).

Hilfsmittel

• Bibliotheca Aldina. A collection of one hundred publications of Aldus Pius Mautius and the Aldine Press, including some valuable Aldine conterfeits. Soave, Rom 1991.

Weblinks

Commons: Manutius – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Literatur von und über Aldus Manutius im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Drucke von Aldus Manutius im Gesamtkatalog der Wiegendrucke
• Aldus Manutius im Typenrepertorium der Wiegendrucke (Staatsbibliothek zu Berlin)
• @1@2Vorlage:Toter Link/www.lib.sfu.ca (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Januar 2024. Suche in Webarchiven) lib.sfu.ca, Aldus Manutius. Biographie, Verzeichnis seiner Editionen, ausführliche Bibliographie
• @1@2Vorlage:Toter Link/www.ndl.go.jp (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Januar 2024. Suche in Webarchiven) ndl.go.jp, Abbildung eines Drucks von Manutius