Benutzer Diskussion:Ro-/Seite 2

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

田代まさしについて

[Quelltext bearbeiten]

こんなところに書き込んで申し訳ありません。俺がメッセージを書いてもRo-さんが返事を下さらないので変だなあと思っていましたが、Ro-さんの3月19日の書き込みで"To Do & Done"のところにTashiro Masashiと書いてくれてるみたいなので、安心しました。どうやらちゃんと俺の依頼を忘れずにやってくれてるんですね?そうならば、ありがとうございます。英語版もまもなく日本語版と同じぐらい、またはそれを超えるほど詳しく素晴らしい記事になる予定なので、そうなったら英語版からでもいいですからドイツ語に訳してくれるなら嬉しいです。あるいは、Ro-さん自身が田代の英語版の記事を日本語版から訳しに来てもいいですよ。もしそれをするなら、日本語版に書かれている文章で英語版には書かれていない情報を英語版にも書いて下さい。田代まさしのドイツ語の記事がExzellente Artikelに選ばれるぐらい詳細で凄い記事にしちゃって下さい。待ってます。お返事下さい。--Hatto 15:14, 26. Mär 2006 (CEST)