Diskussion:Artur Balder

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von Telford in Abschnitt Deutscher oder Spanier oder beides?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

München? Alicante?

[Quelltext bearbeiten]

War er innen geboren München oder in Spanisch Stadt von Alicante?. Sie können in den ersten Quellen sehen, dass sie sagen, dass er in Alicante geboren war.--80.36.68.39 09:37, 19. Okt. 2008 (CEST)Beantworten

Further problems

[Quelltext bearbeiten]

This article claims that he is a german-spanish author; but in the article Curdy it says that he is english-spanish. What is true? And where is he born? What publish house is he using? And why is there so many external links?

The is furthermore no proof that his books are published in neither german nor english editions, as the titles claim. A search in Amazon.de shows 3 titles, all in spanish.

This is probably a false, or in the best case misunderstood biography. With greetings. --Orland 18:50, 28. Nov. 2008 (CET)Beantworten

Inédita Editores

[Quelltext bearbeiten]

In the spanish edition of this biograhpy, it says that his books for adults (which i still only can verify in spanish, and can't find to be translated to any other language) are published by Inédita Editores. I do not know any spanish, but through dictionaries, i've got the impression that this almost can translated as Self-publishing / Selbstverlag. Can someone confirm or correct this (mis)understanding? Best wishes, --Orland 11:19, 10. Dez. 2008 (CET)Beantworten

As far as I (German user with very little knowledge of Spanish) could find out, "Inedita Editores" is (or was?) a small publishing house specialized in books about warfare. They have published about 80 books of different authors which you may find in internet bookshops. --Telford 13:00, 15. Dez. 2008 (CET)Beantworten

Deutscher oder Spanier oder beides?

[Quelltext bearbeiten]

Dem namen nach kann er auch deutscher sein, aber Geburt, Wohnort und Werke sind spanisch. Gibt es überhaupt verlässliche Daten über ihn? --Of 16:56, 11. Dez. 2008 (CET)Beantworten

Die im Artikel genannten Quellen (vor allem natürlich die beiden ersten) dürften verläßlich sein, enthalten allerdings nur sehr wenige Angaben zu Balders Biografie. Ich haben den Artikel auf das zusammengestrichen, was nach diesen Quellen belegbar ist. Die Existenz der Bücher ist ebenfalls belegt, und alle außer evtl. dem ersten sind in "richtigen" Verlagen erschienen. Mehr weiß man nicht, aber das reicht wohl für einen gültigen Stub über einen Autor. --Telford 09:14, 10. Mär. 2009 (CET)Beantworten