Diskussion:Olduvai-Schlucht

Die allgemein übliche Schreibweise "olduvai" beruht nach Aussage von Mitarbeitern im Visitor Center der Olduvai Gorge auf einem Hörfehler. In Tansania legt man Wert auf die richtige Schreibweise "oldupai". So schreibt sich auch das Visitor Center an Ort und Stelle.

Das geht m.E. nicht, damit ist der Artikel falsch. Plädiere auf Änderung in Oldupai-Schlucht und ein Redirect von Olduvai.

Da das Lemma selbst in Kiswahili so ist wie hier, halte ich die allgemein übliche Schreibung für angemessener und habe daher die ohne Aussprache vorgenommene Verschiebung rückgängig gemacht. --Gerbil (Diskussion) 16:06, 21. Mär. 2012 (CET)