Diskussion:Stanislaus von Gorka

Relevanz und Wirrnis

Text vor meiner Änderung: "Einer seiner polnischen Begleiter geriet nachts in Streit mit zwei Sachsen. Melanchthon kam bewaffnet dazu, um auszuweisen, wurde aber von dem wütenden Polen mit dem Degen angefallen, so dass er in Lebensgefahr schwebte. Die Sache lief noch gut ab, aber die Erbitterung in der Stadt war ungeheuer. Man hätte den Polen, der auf acht Jahre relegiert wurde, beinahe gesteinigt. Der Graf verließ bald darauf Wittenberg und kehrte nach halbjährigem Aufenthalt an der Universität Leipzig nach Polen zurück." Was hieß damals "um auszuweisen", was heißt in dem Zusammenhang "relegieren"? Die Geschichte wirkt im Sprachstil archaisch, ist vermutlich irgendwo abgeschrieben und im Zusammenhang mit dem Leben von Stanislaus von Gorka wohl weniger relevant. Ich kürze sie entsprechend. --MarvinMonroe (Diskussion) 09:59, 7. Jun. 2013 (CEST)