Dschamīla
(Weitergeleitet von Dschamila)
Dschamīla oder Jamila (arabisch جميلة, DMG Ǧamīla; IPA: [ ]) ist ein in vor allem in den arabischen Ländern weit verbreiteter weiblicher Vorname.[1]
Herkunft und Bedeutung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der Name wird von der arabischen Wurzel J-M-L abgeleitet und bedeutet: „die Schöne“ bzw. „wunderschön“.[2] Die Vokabel bezieht sich allgemein sowohl auf optische als auch auf charakterliche Schönheit, im Koran wird sie jedoch ausschließlich auf die Schönheit im Verhalten bezogen.[2]
Varianten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Weiblich
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- arabisch: Jameela, Jamilah, Jamillah
- arabisch (ägyptisch): Gamila
- arabisch (maghrebinisch): Djamila
- aserbaidschanisch: Cəmilə
- bosnisch: Džemila
- hausa: Jamila
- indonesisch: Jamilah
- malaiisch: Jamilah
- persisch: Jamileh
- spanisch: Yamila, Yailé, Yamilet Yamileth
- türkisch: Cemile
- urdu: Jamila
- weitere Transkriptionen: Dschamila, Cemila, Djemila, Djémila, Jamyla
Männlich
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- arabisch: Jameel, Jamil
- weitere Transkription: Dschamil
Namensträgerinnen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Dschamīla (gest. 720), in Medina wirkende arabische Qiyan-Sängerin
- Jamila Abitar (* 1969), marokkanisch-französische Dichterin
- Djamila Böhm (* 1994), deutsche Leichtathletin
- Djamila Boupacha (* 1938), algerische Widerstandskämpferin
- Djamila Rowe (* 1967), deutsche Visagistin
- Djamila Sahraoui (* 1950), algerische Filmregisseurin
- Jamila Schäfer (* 1993), deutsche Politikerin
Auftritte in Literatur
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Ibrahim und Dschamila, Liebesgeschichte aus den Erzählungen aus Tausendundeine Nacht.