Honey × Honey Drops

Honey × Honey Drops
Originaltitel	蜜×蜜ドロップス
Transkription	Mitsu × Mitsu Drops
Genre	Shōjo, Romantik

Manga
Land	Japan Japan
Autor	Kanan Minami
Verlag	Shogakukan
Magazin	Shōjo Comic
Erstpublikation	Dez. 2004 – 2006
Ausgaben	8

Original Video Animation
Produktionsland	Japan
Originalsprache	Japanisch
Erscheinungsjahr	2006
Länge	27 Minuten
Episoden	2
Produktions­unternehmen	Radix
Stab
Regie	Mitsuhiro Tōgō
Musik	Shōichi Kasuya
→ Synchronisation →

Computerspiel
Titel	Mitsu × Mitsu Drops: Love × Love Honey Life
Originaltitel	蜜×蜜ドロップス
Transkription	LOVE×LOVE HONEY LIFE
Entwickler	Idea Factory
Publisher	Otomate
Veröffentlichung	Japan 6. April 2006
Plattform	PlayStation 2
Genre	Otome Game
Spielmodus	Einzelspieler
Steuerung	Controller
Sprache	Japanisch

Honey × Honey Drops (jap. 蜜×蜜ドロップス, Mitsu × Mitsu Drops) ist eine Manga-Serie von Kanan Minami. Der Shōjo-Manga wurde in mehrere Sprachen übersetzt und als zweiteilige Original Video Animation adaptiert.

Inhalt

Auf der Hojo-Akademie (蜂城学院, Hōjō gakuin) gibt es neben den normalen Klassen noch die „Kugeka“ (九華科), die nur von wohlhabenden Schülern besucht wird. Jeder der Kugeka-Schüler („Master“) sucht sich aus den anderen Schülern eine „Honey“ aus, die ihm seine Schulzeit leichter macht. Dafür wird der Honey die Schulgebühr bezahlt.

Als Yuzuru Hagino (萩乃 柚留) auf die Hojo-Akademie kommt, trifft sie auf Kai Renge (煉夏 可威). Dieser macht sie bald darauf zu seinem Honey, gegen ihren Willen. Doch kann sie dagegen nichts tun, sonst müsste sie die Schule verlassen. So muss sie sein teils herablassendes Verhalten ertragen und wird zudem bald noch von Chihaya Yurioka (百合丘 千駿) geärgert. Schließlich hilft Kai ihr und bald verliebt sie sich in ihn.

Veröffentlichung

Der Manga erschien von 2004 bis 2006 im japanischen Mangazin Shōjo Comic des Verlags Shogakukan. Die Kapitel erschienen später in acht Sammelbänden. Eine französische Fassung wurde von Akiko veröffentlicht, eine spanische von Editorial Ivréa und eine chinesische von Ever Glory Publishing. Von Oktober 2007 bis Dezember 2008 erschienen alle acht Bände auf Deutsch bei Tokyopop. Von April 2012 bis Januar 2013 erschien eine deutsche Neuauflage in vier Doppelbänden.

Anime

2006 produzierte das Studio Radix eine zweiteilige OVA zum Manga. Regie führte Mitsuhiro Tōgō, das Charakterdesign entwarf Kōji Murai und die künstlerische Leitung übernahm Yutaka Mukumoto. Die Musik komponierte Shōichi Kasuya. Misaki Fuji+ sang den Vorspanntitel Rock’n Sweets (ロックン☆スウィーツ, Rokkun Suwītsu) und den Abspanntitel French Kiss (フレンチ☆キス, Furenchi Kisu).

Die beiden Teile der OVA mit je 27 Minuten Länge erschienen am 28. April 2006 in Japan auf DVD.

Synchronisation

Rolle	japanischer Sprecher (Seiyū)
	Anime	CD-Drama	Vomic
Kai Renge	Ken Watanabe	Akio Ōtsuka	Akio Ōtsuka
Yuzuru Hagino	Misato Fukuen	Akemi Okamura	Misato Fukuen
Nayuta Sakuragi	Junya Enoki	Junya Enoki	Junya Enoki
Chihaya Yurioka	Jun Fukuyama	Haruki Ishiya	Hiroto Furishima
Kuki Genjo	Takehito Koyasu	Daisuke Namikawa	Nobuhiko Okamoto

Computerspiel

Am 6. April 2006 erschien für die PlayStation 2 das Otome Game Mitsu × Mitsu Drops: Love × Love Honey Life (蜜×蜜ドロップス LOVE×LOVE HONEY LIFE). Entwickelt wurde das Spiel von Idea Factory und vertrieben unter ihrem Mädchenspiele-Label Otomate. Protagonist hier ist Kurumi Shiratsume (白詰 くるみ), die zwei Master namens Satsuki Rindō (竜胆 皐月; gesprochen von Ken Narita) und Iori Yukiyanagi (雪柳 伊織; gesprochen von Hiro Shimono) besitzt.

Rezeption

Laut Animania bietet die Serie für Kenner der Autorin wenig Neues: Stil, Aussehen und Verhalten der Hauptcharaktere und das Herr-und-Diener-Motiv gleichen Kanan Minamis älterer Serie Gib mir Liebe!. Dazu kämen typische Genre-Elemente wie „verträumte Blumen- und Wolkenhintergrundmuster und SD-Einlagen“. Dennoch seien mit Honey × Honey Drops Fans der Zeichnerin und älteren Shōjo-Leserinnen „wieder gut beraten“.

Weblinks

• Website des deutschen Manga
• Anime News Network über den Manga und den Anime (englisch)
• Offizielle Seite zur OVA (japanisch)