Mick Tanguy

Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure
Originaltitel	Les Chevaliers du ciel Tanguy et Laverdure
Land	Frankreich
Autor	Jean-Michel Charlier Jean-Claude Laidin Patrice Buendia Frédéric Zumbiehl
Zeichner	Albert Uderzo Jijé Patrice Serres Al Coutelis Yvan Fernandez Renaud Garetta Frédéric Toublanc Sébastien Philippe
Verlag	Dargaud
Magazin	Pilote
Erstpublikation	1959 –

Mick Tanguy ist eine Comicserie um zwei Piloten der französischen Luftwaffe, die ihre Abenteuer nicht nur in der Heimat, sondern auch an exotischen Schauplätzen erleben. Ihre Aufträge führen sie in die Kälte Grönlands (hier begegnen sie ihrem amerikanischen Kollegen Buck Danny), nach Polynesien sowie in die Hitze der arabischen Wüste. Nach 18 Bänden beenden sie ihre militärische Karriere und erleben neue Abenteuer in der zivilen Luftfahrt.

Hauptpersonen

Die beiden Protagonisten sind Mick Tanguy (im Original Michel Tanguy), der ernsthafte strahlende Held, immer korrekt und ohne Fehler, und sein Kollege Ernest Laverdure (auch: René Dupont), der tölpelhaft, leichtsinnig und immer zu Streichen aufgelegt ist. Diese beiden Flieger verbindet eine unerschütterliche Freundschaft, die ihnen hilft ihre gefährlichen Abenteuer zu bestehen.

Titel

Im deutschsprachigen Raum lief die Serie zunächst kurzzeitig bei Kauka unter dem Titel Rolf und Miki. Bekannter wurde durch seine Verwendung im Zack-Magazin und dessen Ablegern sowie in der Albenausgabe des Carlsen-Verlages der Name Mick Tangy. Der Ehapa-Verlag verwendete in seiner Albenserie Die großen Flieger- und Rennfahrer-Comics den Titel Mick Tanguy. Die laufende deutsche Albenausgabe, begonnen vom Splitter-Verlag und ab Band 17 von den Kult-Editionen fortgesetzt, trägt, ebenso wie die 2009 gestartete Gesamtausgabe von Egmont/Ehapa, entsprechend der französischen Originalausgabe den Titel: Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure.

Die Albenausgaben des Originals liefen früher unter dem vollen Serientitel: La collection Pilote présente une aventure de Michel Tanguy, später dann Une Aventure de Tanguy et Laverdure oder Les Chevaliers du Ciel – Tanguy et Laverdure.

Autoren

Die Szenarios lieferte der Belgier Jean-Michel Charlier, der neben dieser Serie auch die Abenteuer von Buck Danny schrieb und der zu den erfolgreichsten Autoren frankobelgischer Abenteuergeschichten gehört.

Die ersten acht Alben wurden von Albert Uderzo gezeichnet, der hier unter Beweis stellt, dass er neben seinen erfolgreichen Funny-Serien (Asterix, Umpah-Pah) auch in der Lage ist, realistische Figuren und Umgebungen darzustellen.

Jijé war für die nächsten 14 Alben verantwortlich, danach folgte Patrice Serres, der Jije zuvor schon bei dem Band 20 unterstützt hatte, mit 2 Alben.

Das letzte von Charlier 1988 verfasste Szenario (Band 25) wurde von Al Coutelis bebildert.

Danach gab es eine lange Pause, und erst seit dem Jahre 2002 erleben Tanguy und Laverdure neue Abenteuer, erdacht von Jean-Claude Laidin und bisher von Yvan Fernandez und Renaud Garetta in Szene gesetzt.

Alben

Nr.	Titel (DE)	Albumausgabe	Magazinerstdruck	Originaltitel (FR)	Verlag (FR)	Deutsche Ausgaben
1	Die Schule der Adler	1961	1959/60	L'École des Aigles	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 1 (Splitter, 1987) Gesamtausgabe 1: Die Schule der Adler (Ehapa, 2009) Collector’s Edition 1: Die Schule der Adler (Egmont, 2022)
2	Für Ehre und Vaterland	1962	1960/61	Pour l'honneur des cocardes	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 2 (Splitter) Gesamtausgabe 1: Die Schule der Adler (Ehapa, 2009) Collector’s Edition 1: Die Schule der Adler (Egmont, 2022)
3	Gefahr am Himmel	1963	1961/62	Danger dans le ciel	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 3 (Splitter, 1989) Gesamtausgabe 1: Die Schule der Adler (Ehapa, 2009) Collector’s Edition 2: Die Schwadron der Störche (Egmont, 2023)
4	Die Schwadron der Störche	1964	1962/63	Escadrille des Cigognes	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 4 (Splitter, 1989) Gesamtausgabe 2: Die Schwadron der Störche (Ehapa, 2009) Collector’s Edition 2: Die Schwadron der Störche (Egmont, 2023)
5	Mirage im Nahen Osten	1965	1963	Mirage sur l'Orient	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 5 (Splitter) Gesamtausgabe 2: Die Schwadron der Störche (Ehapa, 2009) Collector’s Edition 2: Die Schwadron der Störche (Egmont, 2023)
6	Cannon Bleu antwortet nicht	1966	1964	Canon bleu ne répond plus	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 6 (Splitter, 1990) Gesamtausgabe 2: Die Schwadron der Störche (Ehapa, 2009) Collector’s Edition 3: Cap Zero (Egmont, 2023)
7	Cap Zero	1967	1964/65	Cap Zéro	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 7 (Splitter, 1990) Gesamtausgabe 3: Cap Zero (Ehapa, 2010) Collector’s Edition 3: Cap Zero (Egmont, 2023)
8	Piraten des Himmels	1967	1965/66	Pirates du ciel	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 8 (Splitter, 1990) Gesamtausgabe 3: Cap Zero (Ehapa, 2010) Collector’s Edition 3: Cap Zero (Egmont, 2023)
9	Die schwarzen Engel	1968	1966/67	Les Anges noirs	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 9 (Splitter) Gesamtausgabe 4: Bedrohung auf Mururoa (Ehapa, 2010) Collector’s Edition 4: Sondereinsatz (Egmont, 2024)
10	Sondereinsatz	1968	1966	Mission spéciale	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 10 (Splitter) Gesamtausgabe 3: Cap Zero (Ehapa, 2010) Collector’s Edition 4: Sondereinsatz (Egmont, 2024)
11	Zielort Pazifik	1969	1967	Destination Pacifique	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 11 (Splitter, 1994) Gesamtausgabe 4: Bedrohung auf Mururoa (Ehapa, 2010) Collector’s Edition 5: Bedrohung auf Mururoa (Egmont, 2024)
12	Bedrohung auf Mururoa	1969	1967/68	Menace sur Mururoa	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 12 (Splitter, 1995) Gesamtausgabe 4: Bedrohung auf Mururoa (Ehapa, 2010) Collector’s Edition 5: Bedrohung auf Mururoa (Egmont, 2024)
13	Bürgerkrieg in Sarrakat	1970	1968	Lieutenant Double Bang	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 13 (Splitter) Gesamtausgabe 5: Bürgerkrieg in Sarrakat (Ehapa, 2010)
14	Entscheidung in der Wüste	1970	1969	Baroud sur le désert	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 14 (Splitter) Gesamtausgabe 5: Bürgerkrieg in Sarrakat (Ehapa, 2010)
15	Vampire kommen bei Nacht	1971	1969/70	Les vampires attaquent la nuit	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 15 (Splitter) Gesamtausgabe 6: Terror am Himmel (Ehapa 2011)
16	Terror am Himmel	1971	1970	La terreur vient du ciel	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 16 (Splitter, 1999) Gesamtausgabe 6: Terror am Himmel (Ehapa 2011)
17	Mission Letzte Chance	1972	1971	Mission « dernière chance »	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 17 (Kult Editionen, 2003) Gesamtausgabe 7: Das geheimnisvolle Geschwader (Ehapa, 2011)
18	Die verschollene DC8	1973	1972	Un DC.8 a disparu	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 18 (Kult Editionen, 2004) Gesamtausgabe 7: Das geheimnisvolle Geschwader (Ehapa, 2011)
19	Das geheimnisvolle Geschwader	1979	1978	La Mystérieuse Escadre Delta	Fleurus	Mick Tangy 1 (Carlsen, 1990) Gesamtausgabe 7: Das geheimnisvolle Geschwader (Ehapa, 2011)
20	Operation Freiheit	1981	1980	Opération Tonnerre	Novedi	Mick Tangy 2 (Carlsen) Gesamtausgabe 8: Der Spion, der vom Himmel kam (Ehapa, 2011)
21	Luftpiraten	1981	1968/69	Premières missions	Hachette	Kurzgeschichten 1, 4, 5 (s. u.)
22	Der Piratensender	1982	1969/70	Station brouillard	Hachette	Kurzgeschichten 6, 7, 8 (s. u.)
23	Tödliche Mission	1982	1981	Plan de vol pour l'enfer	Hachette	Mick Tangy 3 (Carlsen) Gesamtausgabe 8: Der Spion, der vom Himmel kam (Ehapa, 2011)
24	Der Spion, der vom Himmel kam	1984	1983	L'Espion venu du ciel	Novedi	Mick Tangy 4 (Carlsen) Gesamtausgabe 8: Der Spion, der vom Himmel kam (Ehapa, 2011)
25	Der große Bluff	1988	1988	Survol interdit	Novedi	Mick Tangy 5 (Carlsen)
26	In serbischer Gefangenschaft	2002		Prisonniers des Serbes	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 19 (Kult Editionen, 2004) Gesamtausgabe 9: Operation Opium (Ehapa, 2012)
27	Operation Opium	2005		Opération opium	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 20 (Kult Editionen, 2006) Gesamtausgabe 9: Operation Opium (Ehapa, 2012)
28	Flug 501	2012		Le vol 501	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 21 (Salleck, 2018)
29	Jagd mit Mach 2!	2015		Taïaut sur bandits!	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 22 (Salleck, 2020)
30	Alte Bekannte	2017		Rencontre de trois types	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 23 (Salleck, 2022)
31	Sanddiamanten	2018		Diamants de sable	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 24 (Blattgold, 2024)
32	Das Wüstenschwert	2018		Le sabre du désert	Dargaud	Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure 25 (Blattgold, 2024)
33	Rückkehr zu den Störchen	2019		Retour aux Cigognes	Dargaud
34		2021		Tanguy vs Laverdure	Dargaud
35		2022		Une frontière obscure	Dargaud
36		2023		Marée rouge en mer Noire	Dargaud

Kurzgeschichten

Die Kurzgeschichten im Taschenbuchformat erschienen ursprünglich in Frankreich in Super Pocket Pilote 1–9 mit einem Umfang von je 16 Seiten. Die 6 in den beiden Carlsen Alben veröffentlichten Geschichten waren in Frankreich Anfang der 80er Jahre auch in Albenform als Originalalben 21 und 22 erschienen. Die 6 in Zack nachgedruckten Geschichten wurden für den Magazinabdruck auf 8 Seiten ummontiert, und dafür auch teils verändert und einzelne Panels an den Seiten ergänzt. Eine Ausnahme bildet dabei die Kurzgeschichte #6, da für diese auch neues Material gezeichnet wurde, und in dieser deutlich erweiterten Form einen Umfang von 12 Seiten aufweist.

Nr.	Französischer Originaltitel	Autor/en	Deutsche Ausgabe
1.	Première mission (1968)	Charlier/Jijé	Der erste Auftrag, Zack Parade 1 (1973), Zack Parade 37 (1980); Um Leben und Tod, Carlsen 6 (Luftpiraten); Der erste Auftrag, Gesamtausgabe 5 (2011) und Collector’s Edition 4: Sondereinsatz (Egmont, 2024)
2.	Le grand mirage (1968)	Charlier/Jijé	Flugzeug in Flammen, Zack Parade 2 (1973); Zack 24 (1979); Der erste Auftrag, Gesamtausgabe 5 (2011) und Collector’s Edition 4: Sondereinsatz (Egmont, 2024)
3.	Piège pour un pilote (1969)	Charlier/Jijé	Ehapa-Gesamtausgabe 5; Ein Pilot tappt in die Falle, Gesamtausgabe 5 (2011) und Collector’s Edition 4: Sondereinsatz (Egmont, 2024)
4.	Rapt en plein ciel (1969)	Charlier/Jijé	Überfall in den Wolken, Zack Parade 3 (1973); Gefährlicher Einsatz, Zack 5 (1980); Luftpiraten, Carlsen 6 (Luftpiraten) und Collector’s Edition 5: Bedrohung auf Mururoa (Egmont, 2024)
5.	Le saboteur (1969)	Charlier/Jijé	Alarm: Sabotage!, Zack Parade 4 (1974), Zack Parade 38 (1980); Der Saboteur, Carlsen 6 (Luftpiraten) und Collector’s Edition 5: Bedrohung auf Mururoa (Egmont, 2024)
6.	Contre–espionnage aérien (1969)	Charlier/Jijé	Im Auftrag des Geheimdienstes, Zack Parade 6 (1974); Gegenspionage, Zack 26 (1979); Ohne Titel, Carlsen 7 (Der Piratensender)
7.	Station brouillard (1970)	Charlier/Jijé	Der Tanz im Vulkan, Zack 2 (1980); Ohne Titel, Carlsen 7 (Der Piratensender); Der Piratensender, Gesamtausgabe 6 (Ehapa 2011) und Collector’s Edition 5: Bedrohung auf Mururoa (Egmont, 2024)
8.	Fréquence 268.5 (1970)	Charlier/Jijé	Frequenz 268,5, Zack Parade 5 (1974); Zack 4 (1980); Ohne Titel, Carlsen 7 (Der Piratensender)
9.	Les espions des sables (1970)	Charlier/Jijé	Spione der Wüste, Zack Parade 9 (1975); Die Wüstenspione, Zack 25 (1979); Gesamtausgabe 7 (2011)

Deutsche Gesamtausgabe in der Egmont/Ehapa Comic Collection

Von 2009 bis 2012 erschienen in der Reihe Egmont Comic Collection der Egmont Ehapa Media GmbH neun Sammelbände der „Abenteuer von Tanguy und Laverdure“ als Hardcover-Versionen. Die Bände beinhalten jeweils zwei oder drei Einzel-Alben in chronologischer Reihenfolge, ergänzt um redaktionelle Texte, Kurzgeschichten und anderes Material. Problematisch ist dabei, dass die in Sammelband 8 abgedruckte Geschichte „Der Spion der vom Himmel kam“ nicht wie angekündigt im Band 9 mit der Fortsetzung „Der große Bluff“ weitergeführt wurde. Stattdessen sind die beiden Alben „In serbischer Gefangenschaft“ und „Operation Opium“ in Band 9 abgedruckt. Seit 2012 ist kein weiterer Sammelband erschienen, obwohl mit „Le vol 501“ (2012) und „Taïaut sur bandits! (2015)“ noch zwei weitere Bände im französischen Original vorliegen. Somit sind drei Einzelalben nicht in dieser als Gesamtausgabe beabsichtigten Reihe erschienen. Seit 2022 läuft eine neue Collector’s Edition. Diese soll in zehn Bänden alle Geschichten bis 1988 (Album 25), also das komplette Werk von Jean-Michel Charlier, umfassen.

Tanguy und Laverdure Klassik

Im Jahr 2016 startete eine Reihe mit sogenannten Klassik-Alben. Hierfür wurden bestehende Geschichten Charliers durch den Szenaristen Patrice Buendia und den Zeichner Matthieu Durand zu neuen Comics gemacht. Eine deutsche Übersetzung erscheint seit 2018 im Salleck-Verlag.

Nr.	Französischer Originaltitel	Jahr	Deutscher Titel
1	Menace sur Mirage F1	2016	Gefahr für Mirage F1
2	L'avion qui tuait ses pilotes	2017	Das Flugzeug, das seine Piloten tötete
3	Coup de feu dans les Alpes	2019	Schüsse in den Alpen
4	Le pilote qui en savait trop	2021
5	Le mystère du Sabre jaune	2023

Fernseh- und Filmadaptionen

• Les Chevaliers du ciel (Die Ritter des Himmels) ist eine französische Fernsehserie, die von 1967 bis 1969 in 39 Episoden von Charlier produziert wurde und in Frankreich Kultstatus besitzt.
• Les Nouveaux Chevaliers du ciel war eine Fortsetzung, die von 1988 bis 1990 in zehn Folgen produziert wurde, aber nicht an den Erfolg der Vorgängerserie anknüpfen konnte.
• Sky Fighters ist ein Film von Gérard Pirés aus dem Jahr 2005, der grob auf der Comicreihe basiert. Deutscher Kinostart war am 23. Februar 2006. Die Dreharbeiten wurden von der französischen Luftwaffe unterstützt.

Weblinks

• Tangy in Zack und Lupo modern
• Rezension zu Band 1 von Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure - Die Gesamtausgabe bei Splashcomics
• Rezension zu Band 2 von Die Abenteuer von Tanguy und Laverdure - Die Gesamtausgabe bei Splashcomics
• Rezension zur aktuellen dt. Gesamtausgabe bei der ComicRadioShow