Baoye-Straße
Baoye Dao (褒斜道, Bāoyé dào)[1] ist eine alte Shu-Straße. Sie ist nach den Flusstälern der beiden Flüsse Bao He 褒河 – auch Bao Shui (Bāo Shuǐ 褒水) genannt – und Ye Shui (Yé Shuǐ 斜水) benannt. Die beiden Flüsse entspringen dem Taibai Shan 太白山 im Gebirge Qin Ling. Der Bao Shui (Bao He) mündet im Süden in den Fluss Han Shui; der Ye Shui mündet im Norden in den Wei Shui, ca. 30 km südwestlich von Mei. In der Zeit der Han-Dynastie war unter Kaiser Wudi ein Kanalbau angefangen worden (der sogenannte Bao-Ye-Wasserweg 褒斜水道), der nicht fertiggestellt wurde. Seit der Zeit ist es eine der wichtigsten Süd-Nord-Verbindungen im Qin Ling. Es sind viele Felsinschriften erhalten, die bis auf die Zeit der Han-Dynastie zurückgehen.
Denkmal
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Steintor und Felsinschriften an der Baoye-Straße (Baoye dao shimen jiqi Moya shike (褒斜道石门及其摩崖石刻) aus der Zeit der Han- bis Song-Zeit) in Hanzhong stehen seit 1961 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (1-57).
Streckenverlauf
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Kreis Mei – Kreis Taibai – Liuba – Hanzhong[2]
Siehe auch
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Literatur
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Cihai, Shanghai: Shanghai cishu chubanshe, 2002, ISBN 7-5326-0839-5
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- members.iinet.net.au: The Baoye Road to Shu – from Guanzhong to Yu Pen
- chinaculture.org: Stone Gate at Baoxie Road and Cliffside Stone Inscriptions[3]
- chinabaike.com: 褒斜道石门及其摩崖石刻[4]
- Photos ( vom 14. Dezember 2013 im Internet Archive)
Einzelnachweise und Fußnoten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ xuewen.cnki.net liest 斜 als ye; vgl. Cihai, S. 1988c (yé 斜) sowie den folgenden Artikel: Yegu Dao 斜谷道 usw.
- ↑ Angaben nach cppcc.people.com.cn: Shudao jianjie ( des vom 3. März 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. (Shu-Straßen – Eine kurze Einführung)
- ↑ Die englischsprachige Website chinaculture.org ( vom 23. September 2015 im Internet Archive) des Kulturministeriums der V.R. China und auch chinabaike.com (Zhongguo da baike quanshu) verwenden im Begriff “Baoxie Road” offenbar die falsche Lesung xie für 斜.
- ↑ siehe Anm. zur Lesung oben
