Benutzer:AFBorchert/Zitat/Test des Originals

Diese Test-Unterseite enthält zu testende Varianten (Beispiele für Einbindungen) für die Benutzer:AFBorchert/Zitat.
Nach Änderungen am Quelltext der Vorlage ist es eventuell nötig, den Cache dieser Seite zu bereinigen.

Anwendungsbeispiele

Blockzitate

Zitat ohne Autor und Quelle:

{{Zitat|Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust.}}

„Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust.“

Zitat mit Autor:

{{Zitat|Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust.|Goethe}}

„Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust.“

– Goethe

Zitat mit Autor und Werk:

{{Zitat|Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust.|Goethe|''Faust: der Tragödie erster Teil''}}

„Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust.“

– Goethe: Faust: der Tragödie erster Teil

Zitat ohne Autor und mit Quelle:

{{Zitat|Du hast keine Chance – nutze Sie!|Quelle=[[Sponti-Spruch]]}}
{{Zitat|Du hast keine Chance – nutze Sie!|3=[[Sponti-Spruch]]}} (alternativ)
{{Zitat|Du hast keine Chance – nutze Sie!||[[Sponti-Spruch]]}} (alternativ)

„Du hast keine Chance – nutze Sie!“

– Sponti-Spruch

Wikimarkup kann natürlich auch benutzt werden:

{{Zitat|Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust.|[[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe]]|''Faust: der Tragödie erster Teil''}}

„Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust.“

– Goethe: Faust: der Tragödie erster Teil

Ein etwas längeres Beispiel

{{Zitat|Durch viele Zitate vermehrt man seinen Anspruch auf
Gelehrsamkeit, vermindert aber den auf Originalität,
und was ist Gelehrsamkeit ohne Originalität! Man soll
sie also nur gebrauchen, wo man fremder Autorität
wirklich bedarf.|Arthur Schopenhauer}}

„Durch viele Zitate vermehrt man seinen Anspruch auf Gelehrsamkeit, vermindert aber den auf Originalität, und was ist Gelehrsamkeit ohne Originalität! Man soll sie also nur gebrauchen, wo man fremder Autorität wirklich bedarf.“

– Arthur Schopenhauer

Inline-Zitate

Mit der Vorlage:" können auf die gleiche Weise wie mit der Vorlage:Zitat inline-Zitate erzeugt werden:

Der berühmte Ausspruch 
{{"|Ich bin ein Berliner|[[John Fitzgerald Kennedy|John F. Kennedy]]}} 
wurde in Westberlin mit Begeisterung aufgenommen.

Der berühmte Ausspruch „Ich bin ein Berliner“ (John F. Kennedy) wurde in Westberlin mit Begeisterung aufgenommen.

Anführungszeichen

Die optionalen Parameter vor und nach geben explizite Anführungszeichen an. Der optionale Parameter lang gibt den ISO-Sprachcode des Zitats an. Die Parameter sollten jedoch nicht direkt sondern in speziellen Vorlagen eingebettet verwendet werden, zum Beispiel für fremdsprachige Zitate:

{{Zitat|vor=¡|nach=!|lang=es|No pasarán||Schlachtruf auf republikanischer 
Seite im Spanischen Bürgerkrieg („sie werden nicht durchkommen“)}}

¡No pasarán!

– Schlachtruf auf republikanischer Seite im Spanischen Bürgerkrieg („sie werden nicht durchkommen“)

{{Zitat-en|A day without laughter is a day wasted.|Charlie Chaplin}}

“A day without laughter is a day wasted.”

– Charlie Chaplin

Aufzählungen

Erstes Zitat:

„Auch der längste Marsch beginnt mit dem ersten Schritt.“

– Laotse: Kap. 64

Zweites Zitat:

„Ein wahrer Freund ist wie ein zweites Ich.“

– Cicero: Über die Freundschaft 80

Drittes Zitat:

„Aller guten Dinge sind drei.“

Beispiele von Lómelinde

• Normale einfache Aufzählung Text steht beim Aufzählungszeichen

Einrückungen und Aufzählungszeichen sind vor der Vorlage:Zitat nicht erlaubt

* {{Zitat|Einfache Aufzählung mit Zitat}} Text ist abgerückt, nach der Vorlage wir umgebrochen
** {{Zitat|Einfache Aufzählung mit Zitat doppeltes Aufzählungszeichen}}
* {{Zitat|Einfache Aufzählung mit Zitat}}
* : {{Zitat|Einfache Aufzählung mit einem Doppelpunkt im Text vor der Vorlage}} nach einem Doppelpunkt oder Semikolon im Text vor der Vorlage und der Anschlusstext nach der Vorlage werden umgebrochen
** : {{Zitat|Einfache Aufzählung mit einem Doppelpunkt im Text vor der Vorlage}}
* : {{Zitat|Einfache Aufzählung mit einem Doppelpunkt im Text vor der Vorlage}}
: {{Zitat|Verbotene Einrückung mit Doppelpunkt}}
:: {{Zitat|Verbotene Einrückung mit zwei Doppelpunkten}}
::: {{Zitat|Verbotene Einrückung mit drei Doppelpunkten}}
# {{Zitat|Nummerierte Aufzählung 1}}
# {{Zitat|Nummerierte Aufzählung 2}}
# {{Zitat|Nummerierte Aufzählung 3}}
# {{Zitat|Nummerierte Aufzählung 4}}
## {{Zitat|Nummerierte Aufzählung 4.1}}
## {{Zitat|Nummerierte Aufzählung 4.2}}
# : {{Zitat|Nummerierte Aufzählung mit einem Doppelpunkt im Text vor der Vorlage}} Text im Anschluss
# Zitat nach Anonymus {{Zitat|Nummerierte Aufzählung mit einem Text vor der Vorlage}} Es wird umgebrochen sobald ein Zeichen zwischen Aufzählung und Vorlage steht egal welches
# * {{Zitat|Nummerierte Aufzählung mit einem * im Text vor der Vorlage}}
#) {{Zitat|Nummerierte Aufzählung mit einer Klammer ) im Text vor der Vorlage}}
# ; {{Zitat|Nummerierte Aufzählung mit einem Semikolon im Text vor der Vorlage}}

„Normale Verwendung“

# Neue Aufzählung mit mehrfacher Verwendung:
# {{Zitat|Aller guten Dinge sind eins.}} {{Zitat|Aller guten Dinge sind zwei.}} {{Zitat|Aller guten Dinge sind drei.}}
# {{Zitat|Aller guten Dinge sind eins.}} {{Zitat|Aller guten Dinge sind zwei.}} {{Zitat|Aller guten Dinge sind drei.}} Ohne Text davor.