Benutzer:GingerMega23/Dagmar Börner-Klein
Dagmar Börner-Klein (* 22. Februar 1960 in Siegen) ist Professorin für Jüdische Studien an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.[1][2] Sie ist Herausgeberin der Reihe Jüdische Bibelauslegung im Mittelalter bei De Gruyter, in der seit 2017 die Erstübersetzung des Jalkut Schimoni[3] ins Deutsche erscheint.[4]
Werdegang
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Dagmar Börner-Klein studierte (1979–1985) Philosophie, Evangelische Theologie und Erziehungswissenschaften und von 1986 bis 1988 Judaistik an der Universität zu Köln. Sie wurde 1990 in Wien unter der Betreuung von Günter Stemberger mit einer Arbeit zur Redaktionsgeschichte des babylonischen Ester-Midrasch promoviert und habilitierte 1995 in Köln unter der Betreuung von Johann Maier mit einer Arbeit zur Redaktionsgeschichte des Midrasch Sifre Numeri.[5] Am 24. Januar 1996 erhielt sie die Venia Legendi für Judaistik.
1994 bis 1995 wurde sie durch ein Lise-Meitner-Stipendium des Landes Nordrhein-Westfalen und 1998 durch ein Heisenberg-Stipendium der Deutschen Forschungsgemeinschaft gefördert. Seit 1998 war sie Professorin für Jüdische Studien an der Gerhard-Mercator-Universität Duisburg. 2002 wechselte sie mit dem Institut für Jüdische Studien von dort an die Heinrich-Heine Universität.
Veröffentlichungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- (Hrsg.) Jalkut Schimoni. Jüdische Bibelauslegung im Mittelalter. Berlin 2017ff
- Jalkut Schimoni zu Rut. Berlin 2019, ISBN 978-3110646689
- Jalkut Schimoni zu Ester. Berlin 2019, ISBN 978-3110651041
- Jalkut Schimoni zu Numeri. Berlin 2017, ISBN 978-3110479348
- Dagmar Börner-Klein, Beat Zuber: Josippon. Jüdische Geschichte vom Anfang der Welt bis zum ersten Aufstand gegen Rom. Hebräisch-deutsche Textausgabe. Wiesbaden 2010, ISBN 978-3865392497
- Gefährdete Braut und schöne Witwe. Hebräische Judit-Geschichten. Wiesbaden 2007, ISBN 978-3865391506
- Das Alphabet des Ben Sira. Hebräisch-deutsche Textausgabe mit einer Interpretation. Wiesbaden 2007, ISBN 978-3865391292
- Pirke de Rabbi Eliezer Nach der Edition Venedig 1544 unter Berücksichtigung der Edition Warschau 1852 aufbereitet und übersetzt. Berlin, New York 2004, ISBN 978-3110181111
- Sifre Zuta. Übersetzt und erklärt. Stuttgart, Berlin, Köln 2002, ISBN 978-3170173675
- Dagmar Börner-Klein, Elisabeth Hollender: Rabbinische Kommentare zum Buch Ester. Band 1 Der Traktat Megilla. Leiden 2000. Band 2 Midraschim zum Buch Ester. Leiden 2000, ISBN 978-9004119901
- Der Midrasch Sifre zu Numeri. Übersetzt und erklärt. Stuttgart, Berlin, Köln 1997, ISBN 978-3170136342
- Eine Babylonische Auslegung der Ester-Geschichte. Frankfurt 1991, ISBN 978-3631434895
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Literatur von und über GingerMega23/Dagmar Börner-Klein im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
- Researchgate
- Webseite auf Academia
- Forschung mit Leidenschaft. Heinrich Heine Universität, 2020, abgerufen am 24. Juni 2023, PDF
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Universität Düsseldorf: Mitarbeiter:innen. Abgerufen am 24. Juni 2023.
- ↑ http://www.hanne-horn.de/Forschung_mit_Leidenschaft.pdf
- ↑ Pious Men and Biblical Commentaries. 14. November 2021, abgerufen am 24. Juni 2023 (englisch).
- ↑ Jalkut Schimoni. Abgerufen am 24. Juni 2023.
- ↑ Dagmar Boerner-Klein: Der Midrasch Sifre zu Numeri: Übersetzt und erklärt. (academia.edu [abgerufen am 28. Juni 2023]).
Kategorie:Judaist
Kategorie:Hochschullehrer (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf)
Kategorie:Deutscher
Kategorie:Geboren 1960
Kategorie:Frau
| Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Börner-Klein, Dagmar |
| KURZBESCHREIBUNG | deutsche Judaistin und Hochschullehrerin |
| GEBURTSDATUM | 22. Februar 1960 |
| GEBURTSORT | Siegen |