Benutzer:JCS/Mentees/Maxebert

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Platz für Fragen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Wieder da mit einer kleinen Frage

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sag mal kennst du ein freies Tool mit dem ich biologische Ablaeufe zeichnen kann? Die Demo von Biochemdraw ist bei mir abgelaufen und kannes mir nicht leisten. Fuer mein neues Project der TATA-Box und dem TATA-Box Binding Protein wuerde ich gerne fuer einige Ablaeufe wir das zusammentreffen der einzelenen Proteine ein Programm haben sodass ich nicht immer alles selber malen muss.

Gruss --Maxebert 05:59, 4. Feb. 2009 (CET)

Au Mann, ich habe keine genaue Ahnung, aber vielleicht findest du hier was. Ansonsten weiß ich nicht weiter. :-( Du könntest noch im Portal Biologie nachfragen, ob jemand einen Tipp für dich hat. Gruß --JCS 01:57, 7. Feb. 2009 (CET)
Wie finde ich das Portal von den Biologen (sorry fuer die doofe Frage :( ) --Maxebert 04:43, 11. Feb. 2009 (CET)
Hallo Max! Bei mir gibt es keine doofen Fragen! Das Portal findest du hier: Portal:Biologie. Gruß --JCS 23:15, 16. Feb. 2009 (CET)

Nun ist bei mir erstmal Klausurzeit. Danach werde ich gleich deine Ratschlaege in die Tat umsetzen. Hoffentlich behalte ich die Motivation hier weitere Artikel zu schreiben. --Maxebert 14:45, 8. Dez. 2008 (CET)

Ich wünsche dir viel Erfolg bei dn Klausuren! Wenn du wieder an Bord bist, sag mir Bescheid! Gruß --JCS 03:04, 10. Dez. 2008 (CET)

Hi. Erstmal vielen Dank das du dich mir annimmst. Hast du dir meinen ersten Artikel mal durchgelesen? Ist das so circa das was von einem so erwartet wird? Wenn ja wuerde ich gerne weitere Artikel schreiben, wobei ich gerne ein Programm finden wuerde mit dem man schoen biologische Vorgaenge zeichnen kann, da ich mir fuer meine Zeichnungen doch eher einen abgebrochen habe. Ausserdem wollte ich mal fragen wie das mit der Sprache so ist. Ich wuerde gerne meine Artikel auch ins Franzoesische uebersetzen. Ich studiere momentan in Montreal an der franz. Uni, jedoch ist mein franzoesisch nicht perfekt. Kann ich es trozdem tun? Ich wuerd es halt gerne machen um mein wissenschaftliches franzoesisch zu verbessern.

MFG

Nochmal zu dem franzoesischen Texten

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kann ich eigentlich einfach einen deutschen Wikipedia Text den ich geschrieben habe 1:1 in eine andere Sprache uebersetzen oder muss ich einen kompletten neuen Text schreiben?

MFG

Hallo Max! Schön, dass du dich meldest! Ich habe mir den Artikel durchgelesen und finde ihn sehr gut, wobei man sagen muss, dass es für mich als Arzt natürlich nichts Fremdes ist. Nichtsdestotrotz: User wie dich können wir in der Wikipedia immer gut gebrauchen! Also weiter so, ich möchte mehr sehen. Und das ist keine Bitte! ;-) Ich kann dir leider kein Programm nennen, was deine gewünschten Vorgänge darstellen kann, aber ich würde dir empfehlen, im Portal:Biologie mal nachzufragen, ob dort jemand eins nennen kann. Die Übersetzung kannst du eigentlich so durchführen, da du den Orginaltext ja auch selbst verfasst hast. Verweise am besten auf den deutschen Artikel, dann sollte alles ok sein. Also viel Erfolg, melde dich, wenn du wieder ne Frage oder ein Anliegen hast. Gruß --JCS 07:41, 5. Dez. 2008 (CET)
PS.: Bitte noch folgendes beachten:
Beiträge bitte mit vier Tilden ~~~~ signieren! (Es gibt drei Möglichkeiten: a. per Tastatur, b. per Klick auf über dem Eingabefeld oder c. per Klick auf das Sonderzeichen ~~~~ unten unterhalb des Eingabefeldes.)

Damit hilfst du auf zweierlei Weisen.
 1. Die anderen erkennen deinen Benutzernamen, wenn du angemeldet bist, sonst deine IP-Adresse (wenn unangemeldet);
 2. ein Zeitstempel lässt erkennen, auf welche Situation (Artikelversion, …) sich dein Beitrag bezieht (man kann sonst sehr ratlos werden …).