Benutzer:Kl833x9/Wörterbuch

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Главискусство - Главное управление по делам художественной литературы и искусства - Glawiskusstwo: Abkürzung für "Hauptverwaltung für Angelegenheiten der künstlerischen Literatur und der Künste" (siehe http://cult.vslovar.org.ru/1480.html)

Главрепертком - Главный комитет по контролю за зрелищами и репертуаром - Glawrepertkom: Abkürzung für "Hauptkomitee zur Kontrolle des Schauspiels und des Repertuars" (siehe http://cult.vslovar.org.ru/1483.html)

Госкомпечати - Государственного комитета по печати и информации - Goskompetschati: Abkürzung für Staatliches Komitee für Presse und Information Goskompetschati gibt es auch heute noch:
http://gov.cap.ru/hierarhy.asp?page=./4/42214/42215/42217 - Die Tätigkeit des Goskompetschati der tschuwaschischen Republik von 1994 bis 2000
http://bdg.by/news/news.htm?17382,3 Das [weißrussische] Goskompetschati benachrichtigt den "Brester Kurier", 2001

залитовать - (historisch) Bei der Glawlit die Erlaubnis für die Publikation eines Textes einholen

Наркомпочтель - сокращение от нарком почт и телеграфов - Narkompotschtel: Abkürzung für "Volkskommissar für Post- und Telegrafiewesen"

НКО - (historisch): Народный комиссар обороны СССР, Volkskommissar für Verteidigung

облгорлит - Behörde, Amt

проческа - Durchkämmung (im Sinne von Razzia)

слабозанятый - unterbesetzt, schwach besetzt

спецхран - отдел специального хранения: Abteilung zur speziellen Aufbewahrung

узкопрофиль - ???