Benutzer:Rumpler

Babel:
de Diese Person spricht Deutsch als Muttersprache.
en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.
pt-3 Este usuário pode contribuir com um nível avançado de português.
fr-2 Cette personne sait contribuer avec un niveau moyen en français.
als-2 Dä Benutzer hät fortgschritteni Alemannischkenntnis.
Dieser Benutzer ist Badener.
Benutzer nach Sprache

Ich hoffe auf den Aufstieg des SC Freiburg. Und auf eine gute Saison der Eintracht. Ausserdem spiele ich mehr oder minder erfolglos Hattrick ;-).

Sonst studiere ich etwas überaus Brotloses. Oder auch nicht... Das wird man noch sehen. Ich versuche aber, Artikel so wertneutral wie möglich zu schreiben (wenn ich sie denn schreibe), was sicher nicht ganz einfach ist. Aber möglich.

Wenn ihr einen Artikel habt, der dringend aus dem Englischen zu übersetzen ist und für den ihr keine Zeit habt, so lasst einfach auf meiner Diskussionsseite den Link zurück. Und wer meine wieder (ziemlich leere) Baustelle anschauen will, der kann das hier tun. Gerade will ich den Artikel zur universellen Eigenschaft überarbeiten...