Benutzer:Szczecinolog/Spielwiese

Polnischsprachiger Name	Übersetzung	Deutschsprachiger Name
1 Maja	Straße des 1. Mai	Hindenburgstraße
26 Kwietnia	Straße des 26. April	entstand nach 1945
3 Maja	Straße des 3. Mai	Lindenstraße
9 Maja	Straße des 9. Mai	entstand nach 1945
5 Lipca	Straße des 5. Juli	Grünstraße
Antoniego Abrahama	Abraham-Straße	Am Kleinbahnhof
Abramowskiego Edwarda	Abramowski Straße	Im Baumeisterwinkel
Admiralska	Admiralstraße	Admiral-Graf-Spee-Straße
Akacjowa	Akazienstraße	Akazienhof
Aluminiowa	Aluminiumstraße	Fritz-Reuter-Weg
Andersena	Andersen-Straße	Warsower Weg
Andrzeja Antosiewicza	Antosiewicz-Straße	Oderwerkstraße
Arkońska	Arkona-Straße	Eckerbergstraße
Plac Armii Krajowej	Platz der Staatsarmee	Landeshausplatz
Artyleryjska	Artilleriestraße	Wespreußenstraße
Asnyka	Asnyk-Straße	Erichstraße
Axentowicza	Axentowicz-Straße	Gregor-Mendel-Weg
Azotowa	Stickstoffstraße	Kastanienweg
Babiego Lata	Altweibesommer-Straße	Grossbeer Weg
Bagienna	Sumpfstraße	Lehmweg
Bajana	Bajan-Straße	Hebbelweg
Balińskiego	Baliński-Straße	Alte Trift
Balladyny	Balladyna-Straße	Saarstraße/Weddigenweg
Bandurskiego	Bandurski-Straße	Swinemünder Straße
Bardzińska		Kirchenstraße
Barlickiego	Barlicki-Straße	Flohrweg
Bartnicza	Beutnerstraße	Hufelandweg
Basenowa	Beckenstraße	Am Warthehafen
Batalionów Chłopskich	Voelkischen-Batalionen-Straße	Lange Straße, später Adolf-Hitler-Straße
Bazarowa	Basarstraße	Wrangelstraße
Bałtycka	Ostseestraße	Bahnhofstraße, später Adolf-Hitler-Straße
Bałuckiego	Bałucki-Straße	Grillparzerweg
Belgradzka	Belgrader Straße	Yorck Weg
Bema	Bem-Straße	Siemensstraße
Bernardyńska	Bernhardiner Straße	Von Tirpitz-Straße
Biała	Weiße Straße	Feuerlohstraße
Białowieska	Belowescher Straße	Marienfelder Straße
Blizińskiego	Bliziński-Straße	Sedanstraße
Bluszczowa	Efeustraße	Horst-Wessel-Weg
Boguchwały	Boguchwał-Straße	Jasenitzer Straße
Bogumiły	Bogumiła-Straße	Felix-Dahn-Straße
Bogumińska	Oderberger Straße	Ausfallstraße Nord
Bogurodzicy	Gottesgebärerin-Straße	Greifenstraße
Bohaterów Getta Warszawskiego	Helder der Warschauer Ghetto Straße	Beringerstraße
Bohaterów Warszawy	Warschauer-Helden-Allee	Mackensenstraße
Bojki	Bojko-Straße	Lorenzweg
Borowa	Waldstraße	Hornskruger Weg
Borsucza	Dachsstraße	Friedhofsweg
Boryny	Boryna-Straße	Friedhofsweg
Borysza	Borysz-Straße	Giesebrechtstraße
Bośniacka	Bosnische Straße	Schleiermacher-Weg
Bożeny	Bożena-Straße	Eduardstraße
Bracka	Bruderstraße	Sechsrutenweg
Brama Portowa (plac)	Platz am Hafentor	Am Berliner Tor
Braniborska	Brandenburger Straße	Franz-Engel-Straße
Brata Alberta	Bruder-Albert-Straße	Lüderitzlandstraße
Brodnicka		Theodor-Cafella-Straße
Brodzińskiego	Brodziński-Straße	Kattowitzer Straße
Bronisławy	Bronisława-Straße	Elsenstraße
Bronowa		Akazienweg
Bryczkowskiego	Bryczkowski-Straße	Friedrichstraße
Brzeżańska		Birkenweg
Brzozowa	Birkenstraße	Günter-Roß-Straße
Brzozowskiego	Brzozowski-Straße	Boelckestraße
Buczynowa		Plönestraße
Budziszyńska	Bautzener Straße	August-Bebel-Straße, später Adolf-Hitler-Straße
Budzysza Wosia	Budzysz-Woś-Straße	Freiligrathsteig
Bukowska	Buchenstraße	Buchholzer Weg
Bukszpanowa	Buchsbaumstraße	Bergstraße
Beniowskiego, bulwar	Beniowski-Bollwerk	Parnitzbollwerk
Bulwar Elbląski	Elblinger Bollwerk	Wasserstraße
Bulwar Gdański	Danziger Bollwerk	Wallstraße
Bulwar Gdyński	Gdingener Bollwerk	Sellhausbollwerk
Bulwar Piastowski	Piasten-Bollwerk	Bollwerk
Bulwar Śląski	Schlesisches Bollwerk	Breslauer Ufer
Bułgarska	Bulgarischer Straße	Am Kückenmühlbach
Bydgoska	Bromberger Straße	Oderstraße
Bytomska	Beuthener Straße	Breslauer Straße
Bzurska	Bzura-Straße	Kleingarten-Weg
Cedrowa	Zedernholzstraße	Buchheidestraße
Cegielskiego	Cegielski-Straße	Albertstraße
Ceglana	Ziegler Straße	Hobrechtstraße
Cegłówka		Neue Kolonie
Celna	Zollstraße	Pladrinstraße
Cementowa	Zementstraße	Hinter der Zementfabrik
Chabrowa	Kornblumenstraße	Binower Weg
Chemiczna	Chemische Straße	Fleigerbruch
Chełmińska		Triftweg
Chlebowa	Brotstraße	Am Ihlenpfuhl
Chmielewskiego	Chmielewski-Straße	Pommerensdorfer Straße
Chmielna	Hopfenstraße	Schlageter-Weg
Chobolańska		Johannes-Mallon-Straße
Chodkiewicza	Chodkiewicz-Straße	Lessingstraße
Chojnicka	Konitzer Straße	Posener Straße
Chopina	Chopin-Straße	Wussower Straße
Chorwacka	Kroatische Straße	Graudenzer Straße
Chorzowska	Königshütter Straße	Stettiner Straße
Chromowa	Chromstraße	Lothringer Straße
Chłodna	Kalte Straße	Warsower Weg
Chłopickiego	Chłopicki-Straße	Finkenweg
Chłopska	Bauernstraße	Lange Straße
Ciasna	Enge Straße	An der Beck
Cicha	Ruhige Straße	Mauerstraße
Cienista	Schattenstraße	Borsigweg
Ciepła	Heiße Straße	Boelckeweg
Ciesielska	Zimmereistraße	Memeler Straße
Cieszkowskiego	Cieszkowski-Straße	Hans-Hoffmann-Weg
Cieszyńska	Teschener Straße	Wendeweg
Cukrowa	Zuckerstraße	Berliner Chaussee
Cynowa	Zinnstraße	Randower Weg
Czackiego	Czacki-Straße	Albrechtstraße
Czarnieckiego	Czarniecki-Straße	Mühlenbergstraße
Czarnogórska	Montenigrinische Straße	Bismarckstraße
Czeremchowa	Schwarzkirschenstraße	Birkenweg
Czereśniowa	Süßkirschenstraße	Kirschenweg
Czeska	Tschechische Straße	Siedlerweg
Czesława	Ceslausstraße	Derfflingerstraße
Czorsztyńska	Czorsztyner straße	Straßburger Straße
Czwójdzińskiego	Czwójdziński-Straße	Birkenweg
Częstochowska	Tschenstochauer Straße	Prenzlauer Straße
Cłowa	Zollstraße	Am Zollstrom
Daszyńskiego	Daszyński-Straße	Zimmermannweg
Dembowskiego	Dembowski-Straße	Fabrikstraße
Derdowskiego	Derdowski-Straße	Wendorfer Straße
Deszczowa	Regenstraße	Kolower Straße
Do Dworu	Zum-Hof-Straße	Richthofenweg
Dobrej Nadziei	Gute-Hoffnung-Straße	Vorbruchpromenade
Dobropole	Dobberphul-Straße	Wiesenbecker Straße
Dobrzyńska		Scheuner Weg
Dojazdowa	Zufahrt-Straße	Königsweg
Doleńców		Schillerweg
Dolna	Untere Straße	Kulmer Weg
Domańskiego	Domański-Straße	Lukas-Cranach-Weg
Doroty	Dorothestraße	Wurtenweg
Drawska	Dramburger Straße	Kattowitzer Straße
Drewniana	Holzstraße	Franz-Engel-Weg
Droga Siedmiu Młynów	Sieben-Mühlen-Weg	Siebenbachmühlen
Druckiego-Lubeckiego	Drucki-Lubecki-Straße	Vulcanstraße, Torstraße
Drukarska	Druckereistraße	Ringstraße
Drwali	Holzfällerstraße	Uhlandweg
Drzymały	Drzymała-Straße	Wilhelmstraße
Dubois	Dubois-Straße	Breite Straße, später Poststraße
Duńska	Dänische Straße	Stettiner Straße
Dwernickiego	Dwornicki-Straße	Amselweg
Dworcowa	Bahnhofstraße	Grüne Schanze
Dworska	Hofstraße	Scheuner Allee
Działkowa	Laubengartenstraße	Karl-Teike-Straße
Dziecka, plac	Kindesplatz	Kurfürstenplatz
Dzielnicowa	Stadtviertelstraße	Am Horst
Dziennikarska	Journalistenstraße	Fürstenstraße
Dzierżonia	Dzierżoń-Straße	Achterbergstraße
Dzika	Wildstraße	Burowweg
Dziwna	Seltsame Straße	Roonstraße
Dąbrowskiego	Dąbrowski-Straße	Galgwiesenstraße
Dąbrówki, Księżnej	Prinzessin-Dąbrówka-Straße	Gartenstraße
Dąbska	Altdammer Straße	Rosengartener Straße
Dębogórska	unübersetzbar	Chausseestraße, später Adolf-Hitler-Straße
Dębowa	Eichenstraße	Schmarnitzstraße
Długa	Lange Straße	Danziger Straße
Długosza	Długosz-Straße	Adolfstraße
Ejsmonda	Ejsmond-Straße	Lübecker Straße
Elbląska	Elblinger Straße	Herbert-Norkus-Weg
Elektoralna	Elektor-Straße	Pestalozzistraße
Energetyków	Energietechniker-Straße	Große Lastadie
Eskadrowa		Flughafenstraße
Fabryczna	Fabrikstraße	Stadenstraße
Farna	Domstraße	Große Domstraße
Felczaka	Felczak-Straße	Schallehnstraße
Filaretów	Philareten-Straße	Memellandstraße
Firlika	Firlik-Straße	Gießereistraße
Flisacka	Flößerstraße	Milanweg
Frysztacka	Friesenstraße	Uckermärker Straße
Gajowa	Hainstraße	Am Glindenkamp
Galla Anonima	Gallus-Anonymus-Straße	Metzkeweg
Garncarska	Topfstraße	Drewshof
Gdańska	Danziger Straße	Altdammer Straße
Gdyńska	Gdinger Straße	Gotenhafener Straße
Emilii Gierczak	Gierczak-Straße	Lange Straße
Gila		Staemmlerstraße
Gipsowa	Gipsstraße	Fritz-Reuter-Weg
Gnieźnieńska	Gnesener Straße	Martinstraße
Goleniowska	Gollnower Straße	Gollnower Straße
Golęcińska	Frauendorfer Straße	Gotzlower Landstraße
Gontyny	Gontyna-Straße	Kirchensteig
Goplańska	Goplana-Straße	Fichte-Weg
Gorkiego	Gorki-Straße	Henriettenstraße
Gospodarska	Wirtstraße	Vierrutenweg
Goszczyńskiego	Goszczyński-Straße	Weddigenstraße
Gościniec	Gastfreudschafsstraße	Elsasser Weg
Gościsława	Gościsław-Straße	Südstraße
Grabowa	Hainbuchenstraße	Grottenweg
Graniczna	Grenzstraße	Weddingen Weg
Granitowa	Granitstraße	Dammer Straße
Grażyny	Grażyna-Straße	Brüderstraße
Grenadierów		Drosselweg
Grobla	Deichstraße	An der Vogelwiese
Grochowa	Erbsenstraße	Mittelweg
Grodzka		Fuhrstraße+Schuhstraße+Kohlmarkt+Mönchenstraße
Gromadzka		Lessingweg
Gronowa		Traubenweg
Grottgera	Grottger-Straße	Schulzenstraße
Grudziądzka	Graudenzer Straße	Jageteuffelstraße
Grudzińskiego	Grudziński-Straße	Fürstenberger Weg
Grunwaldzki, plac	Grünfelder Platz	Kaiser-Wilhelm-Platz
Gruszkowa	Birnenstraße	Birnenweg
Gryfińska	Greifenhagener Straße	Greifenhagener Straße
Grzegorza z Sanoka		Fontaneweg
Grzybowa	Pilzstraße	Listerweg
Grzymińska		Anstaltstraße
Grójecka	Grójec-Straße	Hermann-Stein-Weg
Gwiaździsta	Sternstraße	Sternstraße
Góralska	Hochländer-Straße	Richard-Wagner-Weg
Górna	Obere Straße	Buchholzer Flur
Górnicza	Bergbaustraße	Posener Straße
Górnośląska	Oberschlesische Straße	Am Steinbruchhafen
Głogowska	Glogauer Straße	Karl-Laforce-Straße
Głowackiego	Głowacki-Straße	Kleiststraße
Głowicka		Bachstraße
Głęboka	Tiefstraße	Bachstraße
Handlowa	Handelsstraße	Bahnhofstraße
Hangarowa	Hangarstraße	Flughafenstraße
Harcerzy	Pfadfinder Straße	Konrad-Plötz-Weg
Heleny	Helene-Straße	Bremer Straße
Helska	Helaer Straße	Gnesener Straße
Heyki	Helene-Straße	Holzstraße
Hodowlana	Zuchstraße	Memelweg
Hoene-Wrońskiego	Hoene-Wroński-Straße	Hildebrandtweg
Hołdu Pruskiego, plac	Platz der Preußischen Huldigung	Am Königstor
Hoża		Warsower Straße
Hryniewieckiego	Hryniewiecki-Straße	Möllnstraße
Huculska		Hultschiner Straße
Inowrocławska	Hohensalzaner Straße	Märkische Straße
Inwalidzka	Behinderten-Straße	Scholwiner Straße
Inżynierska	Ingenieurstraße	Villenstraße
Jabłoniowa	Apfelbaumstraße	Waldstraße
Jackowskiego	Jackowski-Straße	Rudolf-Berthold-Straße
Jagiellońska	Jagiellonen-Straße	Turnerstraße
Jagiełły	Jagiello-Straße	Saunierstraße
Jagodowa	Beerenstraße	Wilhelm-Wolff-Straße
Jana Chryzostoma Paska		Kronenstraße
Jana Pawła II	Johann-Paul-II-Allee	Kaiser-Wilhelm-Straße
Jana z Czarnolasu		Talweg
Jana z Kolna	Johannes-Scolvus-Straße	Unterwiek
Janickiego	Janicki-Straße	Reichswehrstraße
Janosika	Janosik-Straße	Haydnstraße
Księcia Janusza	Prinz-Janusz-Straße	Kronstädter Straße
Jaracza	Jaracz-Straße	Lindenstraße
Jarogniewa	Jarogniew-Straße	Dieselstraße
Jarowita	Jarowit-Straße	Keddigstraße
Jarząbków		Horst-Wessel-Weg
Jarzębinowa	Vogelbeerenstraße	Herrendamm
Jasienicy		Waitzstraße
Jaskółcza	Schwalbstraße	Reisweg
Jasne Błonia im. Jana Pawła II		Quistorpaue
Jastrzębia	Habichtstraße	Frankenstraße
Jaworowa	Sykomorstraße	Raminstraße
Jałtańska		Bergstraße
Jaśminowa	Jasminstraße	Grenzstraße
Jedwabnicza		Waldstraße
Jelenia		Kölpinweg
Jemiołowa		Am Schiefen Berg
Jesienna		Feldstraße
Jeziorna		Hauweg
Jodłowa		Banater Straße
Jordana		Kleistweg
Joselewicza		Gutenbergstraße
Jugosłowiańska		Jahnstraße
Junacka		Zehnrutenhofweg
Juranda		Posener Straße
Jutlandzka		Gärtnergang
Kacza	Entenstraße	Lüderitzlandstraße
Kadetów		Meisenweg
Kadłubka		Zabelsdorfer Straße
Kaliska		Rosengartenweg
Kamieńska		Birkenweg
Kanałowa		Vorbruchdamm
Kaperska		Schwalbenstraße
Kapitańska		Steinstraße
Kapliczna		Wilhelm-Busch-Weg
Karpacka	Karpatenstraße	Gartenstraße
Karpia		Fischerstraße
Karpińskiego		Kieler Straße
Karpowicza		Klaus-Groth-Weg
Karłowicza		Stephanallee
Kasztanowa	Kastanienstraße	Bruno-Reinhardt-Straße
Kaszubska	Kaschubische Straße	Elisabethstraße
Kazimierza Królewicza		Ulrichstraße
Kielecka		Promenadenweg
Kilińskiego, plac		Grünhofer Markt
Klombowa		Gartenstraße
Klonowa		Dorfstraße
Kmieca		Sonnenweg
Kochanowskiego		Goetheallee
Kokosowa		Fasanensteig
Koksowa		Johann-Becher-Straße
Kolejowa	Eisenbahnstraße	Bahnhofstraße
Kolonistów		Immelmannweg
Kolorowa		Sandweg
Kolska		Gustavstraße
Kolumba		Oberwiek
Komandorska		Admiral- Scheer- Straße
Kombatantów		Königsweg
Komuny Paryskiej		Marchandstraße
Konarskiego		Gustavstraße
Konińska		Schleswiger Straße
Konopnickiej		Dunkerstraße
Kopalniana		Katharinenweg
Kopernika		Kurfürstenstraße
Koralowa		Kreckower Damm
Kordeckiego		Schwarzower Straße
Korfantego		Richard-Voss-Weg
Korsarzy		Große Ritterstraße
Korzeniowskiego		Karlstraße
Kosodrzewiny		Hermannstädter Straße
Kossaka		Graudenzer Straße
Kostki-Napierskiego		Feldstraße
Kostrzyńska		Hans-Mallow-Straße
Kosynierów		Stralsunder Straße
Koszalińska		Bachstraße
Koszarowa		Wallstraße
Kotwiczna		Blockhausstraße
Kozierowskiego		Am Hufeisen
Kołbacka		Schmarnitzstraße
Kołobrzeska		Metzstraße
Kołowska		Kolower Straße
Kołłątaja		Friedebornstraße
Końcowa		Wiesenweg
Koński Kierat		Roßmarktstraße
Kościelna		Kirchenstraße
Krakowska		Dorfstraße
Krakusa		Kamerunstraße
Krasickiego		Gustav-Freytag-Weg
Krasińskiego		Warsower Straße
Kraszewskiego		Theodor-Körner-Weg
Krańcowa		Keplerweg
Kredowa		Mühlenstraße
Kresowa		Randower Weg
Krucza	Kolkrabenstraße	Behnkeweg
Kruszcowa		Manteuffelstraße
Kruszwicka		Martin-Faust-Straße
Krzekowska	Kreckower Straße	Zeisigweg
Krzemieniecka		Eisenbahnweg
Krzemienna		Waldstraße
Krzywa		Am Bültpohl
Krzywoustego		Hohenzollernstraße
Krzywoń		Mühlentorstraße
Królowej Jadwigi		Stoltingstraße
Królowej Korony Polskiej		Werderstraße
Krótka		Oskar-Körner-Straße
Kręta		von-der-Pfordten-Straße
Książacka		Mittelweg
Księcia Barnima III Wielkiego		Johannisberg
Księcia Bogusława X		Bogislavstraße
Księcia Borysa		Semmelweisweg
Księcia Mściwoja II		Reifschlägerstraße
Księcia Racibora		Königgratzer Straße
Księcia Sambora		Grenadierstraße
Księcia Witolda		Löcknitzer Straße
Księcia Świętopełka		Charlottenstraße
Księżnej Anny		Reglitzstraße
Księżnej Jolanty		Emilstraße
Księżnej Ludgardy		Boelckeweg
Księżnej Przybysławy		Am Barnimplatz
Księżnej Salomei		Neue Straße
Ku Słońcu	Zur-Sonne-Straße	Pasewalker Chaussee
Kujawska	Kujawische Straße	Kantstraße
Księdza Stanisława Kujota		Freiburger Straße
Kurkowa	Hünerstraße	Loitzenhof
Kurpiów		Loeweallee
Kurza		Linzer Straße
Kurza Stopka	Hünerbeinstraße	Hünerbeinstraße
Kusocińskiego		Lützowstraße
Kuśnierska	Pelzerstraße	Pelzerstraße
Kwiatowa	Pflanzenstraße	Wilhelm-Ehrlich-Straße
Kwidzyńska		Wilhelm-Gustloff-Weg
Kąkolowa		Buschweg
Kłodna	Baumstraße	Baumstraße
Kłosowa		Klausenburger Straße
Langiewicza		Sternbergstraße
Lazurowa		Junkerstraße
Lechicka		Hohlweg
Lednicka		Plätschbachallee
Legionów Dąbrowskiego		Füsilierstraße
Legnicka		Angermünder Straße
Lekarska		Mönchenstraße
Lelewela		Bromberger Straße
Lenartowicza		Kallmeyerstraße
Leszczynowa		Bahnhofstraße
Leszczyńskiego		Treitschkestraße
Letnia	Sommerstraße	Steubenstraße
Letniskowa		Weg zur Finkenwalder Höhe
Leśna	Waldstraße	Hitzerieweg
Libelta		Dehmelweg
Limanowskiego		Artilleriestraße
Lindego		Martin-Wehrmann-Weg
Lipowa	Lindenstraße	Lindenallee
Lisia	Fuchsstraße	Horst-Wessel-Straße
Lisiej Góry		Am Fuchsberg
Liściasta		Helmholtzweg
Lniana		Brunnerstraße
Lompy		Hermannstraße
Lotnicza		Zeppelinstraße
Lubomirskiego		Grünhofer Steig
Ludowa		Alte Vulcanstraße
Lutniana		Mozartstraße
Lutyków		Goetheweg
Lwowska	Lemberger Straße	Kirchenstraße
Maciejowicka		Arndtstraße
Magnoliowa		Tannenweg
Majowa	Maistraße	Dianaweg
Maklerska		Eisenbahnstraße
Makowska		Mackensenweg
Makuszyńskiego		Schleswiger Straße
Malczewskiego		Birkenallee
Malinowa		Pettenkoferweg
Marcinkowskiego		Danziger Straße
Mariacka		Kleine Domstraße
Marmurowa		Bergstraße
Marynarska	Seemanstraße	Vorbruchdamm
Marzanny		Kleine Bergstraße
Masztowa		Hardenbergstraße
Matejki		Grabower Straße
Matki Polki, plac		Kückenmühler Anstalten
Matki Teresy z Kalkuty, plac		Am Grabower Markt
Mazowiecka	Masowische Straße	Schillerstraße
Mazurska	Masurische Straße	Preußische Straße
Mała	Kleine Straße	Kurze Straße
Mała Odrzańska	Kleine Oderstraße	Kleine Oderstraße
Małkowskiego		Philippstraße
Małopolska	Kleinpolnische Straße	Augustastraße
Mańkowskiego		Andreas-Hofer-Weg
Mechaniczna	Mechanikstraße	Klebower Straße
Metalowa	Metallstraße	Bahnhofstraße
Mianowskiego		Am Markt
Miarki		Schlageterallee
Michałowskiego		Gerhard-Hauptmann-Weg
Mickiewicza, plac		Skagerrakplatz
Mickiewicza		Kreckower Straße
Miechowska		Schlageter Allee
Miedziana	Kupferstraße	Jessenstraße
Miejska	Stadtstraße	An der Dorfsaue
Mielecka		Schleswiger Straße
Miernicza		Plönestraße
Mierosławskiego		Schwennstraße
Mieszka I		Berliner Straße
Milczańska		Ottostraße
Milewskiego		Behringweg
Miodowa	Honigstraße	Wussower Anger
Międzyparkowa		Weg nach der Lindenhofer Weg
Miętowa		Kuckucksweg
Miła	Nette Straße	Franzhausener Landstraße
Miłaszewskich		Droysenweg
Miłosławska		Danziger Straße
Mochnackiego		Saarstraße
Moczyńskiego		Mommsenstraße
Modra		Kreckower Damm
Modrzewiowa		Haackstraße
Frycza-Modrzewskiego		Immelmannstraße
Mokra		Friedhofsweg
Mokradłowa		Hökendorfer Straße
Moniuszki		Richard-Wagner-Straße
Monte Cassino		Arndtstraße
Monterska		Kraftstraße
Montwiłła	Montwiłł-Straße	Hellwigstraße
Morawska	Mährische Straße	Birkenweg
Morelowa	Pfirsichstraße	Pfirsichweg
Morska	Seestraße	Am Eichberg
Morwowa		Maulbeerweg
Mostnika		Finowweg
Mroczna		Eichendorffweg
Myślenicka		Talweg
Myśliwska	Jägerstraße	Lenzstraße
Mączna	Mehlstraße	Mühlenstraße
Młodzieży Polskiej	Straße der Polnischen Jugend	Gartenstraße
Na Skarpie		Bahnstraße
Na Wzgórzu		Ziegeleiweg
Nad Odrą	An-der-Oder-Straße	Göringstraße
Nad Strumieniem		Mühlenbergstraße
Nadodrzańska	An-der-Oder-Straße	Fürstenstraße
Narciarska		Am Hain
Narewska		Maikowskiweg
Naruszewicza	Naruszewicz-Straße	Stoewerstraße
Narutowicza	Narutowicz-Straße	Friedrichstraße
Narzędziowa	Werkzeugstraße	Weg zur Stärkerfabrik
Nasypowa		Güstower Dorfstraße
Nauczycielska	Lehrerstraße	Dorfstraße
Nehringa	Nehring-Straße	Franz-Engel-Straße
Newtona	Newton-Straße	Wilhelmstraße
Niecała	Unvolle Straße	Am Mühlenkamp
Niedziałkowskiego	Niedziałkowski-Straße	Petrihofstraße
Niedźwiedzia	Bärenstraße	Kamerunstraße
Niegolewskiego	Niegolewski-Straße	Gneisenaustraße
Niemcewicza	Niemcewicz-Straße	Elysiumstraße
Niemierzyńska	Nemitzer Straße	Nemitzer Straße
Niepodległości	Allee der Unabhängigkeit	Paradeplatz
Nieżychowskiego, skwer		Schmuckplatz
Niklowa		Fabrikstraße
Noakowskiego		Groeplerstraße
Nocznickiego		Schmiedestraße / Alte Vulcanstraße
Norwida, plac		Boelckeplatz
Notecka		Eichendorffweg
Nowogardzka	Neugarder Straße	Hermann-Löns-Weg
Nowotarska		Franz-Engel-Straße
Nowy Świat	Neuer-Welt-Straße	Friedhofstraße
Nurkowa	Taucherstraße	Am Plöneufer
Nysy	Neißer Straße	Ernst-Moritz-Arndt-Weg
Obotrycka	Abodritische Straße	Züllchower Straße
Obrońców Westerplatte, plac	Platz der Verteidiger der Westerplatte	Gorch-Fock-Blick
Obywatelska	Bürgerstraße	Siebenbürgenstraße
Odległa	Weite Straße	Grenzweg
Odrodzenia, plac	Platz der Wiederbelebung	Friedrich-Karl-Platz
Odrowąża	Odrowąż-Straße	Schubertstraße
Odzieżowa	Kleidungstraße	Gartenstraße
Ofiar Oświęcimia	Straße der Auschwitz-Opfer	Heinrichstraße
Oficerska	Offiziersstraße	Wollweberstraße
Ogińskiego	Ogiński Straße	Händelstraße
Ogrodnicza	Gartner Straße	Buchholzer Weg
Ogrodowa	Gartenstraße	Bachweg
Ogródkowa	Gärtchenstraße	Gartenweg
Ojca Beyzyma		Bethanienstraße
Okrzei		Raabeweg
Okulickiego	Okulicki-Straße	Stövener Weg
Okólna		Birkenweg
Olchowa		Wilhelm-Koch-Straße
Oliwkowa		Schulze-Delitzsch-Weg
Olkuska		Hultschiner Straße
Olsztyńska	Allensteiner Straße	von-Pape-Straße
Opałowa		Reglitzstraße
Opłotki		Hackgasse
Orawska	Oraver Straße	Brandenburger Straße
Orląt Lwowskich		Uhlandweg
Orzechowa	Nussstraße	Rehsteig
Orzeszkowej	Orzeszkowa-Straße	Schwartzkopfstraße
Osiedleńcza	Siedlungstraße	Siedlungstraße
Osiek		Hagenstraße
Ostrawicka		Liliencronweg
Ostrowska		Friedenstraße
Otwocka		Breite Straße
Owocowa	Obststraße	Bergstraße
Owsiana	Haferstraße	Felix-Dahn-Weg
Pabianicka	Pabianitzer Straße	Bergstraße
Paderewskiego	Paderewski-Straße	Herweghsteig
Pancerna	Panzerstraße	Lothriner Straße
Panieńska	Frauenstraße	Frauenstraße
Pankiewicza	Pankiewicz-Straße	Kuglerstraße
Papieża Pawła VI		Akademiestraße
Paproci	Farnstraße	Parksiedlung
Parkowa	Parkstraße	Lindenstraße
Partyzantów		Passauer Straße
Pasieczna	Bienenstockstraße	Gartenstraße
Pasterska	Schäferstraße	Liebigweg
Pawia	Pfaustraße	Dirschauer Straße
Perkuna		Wasserstraße
Perlista		Brunnstubenweg
Piaseczna	Piaseczno-Straße	Heerstraße
Piastów		Barnimstraße
Piaszczysta	Sandstraße	Dachsteig
Piańska		Danziger Straße
Piechoty		Zeglinstraße
Piekary		Bäckerbergstraße
Piesza	Fußgängerstraße	Greifenhagener Straße
Piotra i Pawła, plac		An St. Peter u. Paul
Piwna	Bierstraße	Friedenstraße
Piękna	Schöne Straße
Piłsudskiego	Piłsudski-Straße
Pińska
Plantowa
Planty
Plater	Plater-Straße
Plażowa