Dieser Informationskasten wird angezeigt, wenn man einen Artikel aufruft, der nicht existiert (direkte Eingabe in der Adresszeile des Browsers, nicht beim Anklicken eines roten Links; Beispiel). Ziele:
Vielleicht hat man sich nur vertippt (bei manchen Lemmas muss man die Groß/Kleinschreibung beachten) oder das gesuchte Thema ist in einem Übersichtsartikel enthalten. In jedem Fall – egal ob Erstautor oder erfahrener Wikipedianer – sollte gründlich gesucht werden, ob man mit dem Thema nicht irgendwo anknüpfen kann. Verwaiste Artikel sind immer unerwünscht.
Die Vorlage ist als Fehlermeldung zu verstehen. Sie dient primär der Suche (im Gegensatz zur Vorlage Newarticletext, die sich an einen Bearbeiter richtet).
Zielorientiert schreiben. Es muss möglich sein, den Text flüchtig zu „scannen“.
Benutze den Index um nach ähnlichen Schreibweisen zu suchen.
Falls Du diese Seite soeben erstellt hast, kann es sein, dass die Aktualisierung der Datenbank verzögert wurde. Erstelle die Seite nicht nochmals neu, sondern warte ein bisschen und lade diese Seite erneut.
Falls der Inhalt dieser Seite unerwartet verschwunden ist, wurde die Seite vermutlich an einen anderen Platz verschoben oder gelöscht. Löschungen werden hier protokolliert. Falls du die Löschung ungerechtfertigt findest, wende dich an den Administrator, der diesen Artikel löschte.
Die angebotenen Aktionen sind thematisch stark vermischen (Lesen, Schreiben, Organisieren).
Der Satz „Wähle XYZ suchen um nach XYZ zu suchen“ ist verwirrendes Geschwurbel.
Warum ist der Index nicht mit „Von A bis Z“ beschriftet, so wie in der Navigation?
Der Satz „Eine Hilfestellung dazu gibt es in unseren ersten Schritten“ ist doppelt. Wenn man auf „Seite bearbeiten“ klickt, taucht er im anderen Infokasten noch einmal auf. Ist das sinnvoll?
Warum gibt es an dieser Stelle Hinweise auf die Schwesterprojekte? Kann man nicht gleich projektübergreifend suchen?
Warum gibt es zu den Schwesterprojekten jeweils zwei identisch beschriftete Links? Welchen davon soll der Suchende anklicken? Benötigt er beide?
Warum gibt es keinen Link zu Wikiquote?
Warum ist „beachte bitte“ fett und nicht das, was man beachten soll?
