Benutzer:Vejir/Bewegliche Lettern

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Dieser Artikel (Bewegliche Lettern) ist im Entstehen begriffen und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie Wikipedia.
Wenn du dies liest:
  • Der Text kann teilweise in einer Fremdsprache verfasst, unvollständig sein oder noch ungeprüfte Aussagen enthalten.
  • Wenn du Fragen zum Thema hast, nimm am besten Kontakt mit dem Autor Vejir auf.
Wenn du diesen Artikel überarbeitest:
  • Bitte denke daran, die Angaben im Artikel durch geeignete Quellen zu belegen und zu prüfen, ob er auch anderweitig den Richtlinien der Wikipedia entspricht (siehe Wikipedia:Artikel).
  • Nach erfolgter Übersetzung kannst du diese Vorlage entfernen und den Artikel in den Artikelnamensraum verschieben. Die entstehende Weiterleitung kannst du schnelllöschen lassen.
  • Importe inaktiver Accounts, die länger als drei Monate völlig unbearbeitet sind, werden gelöscht.
Vorlage:Importartikel/Wartung-2023-05

Vorlage:Short description Vorlage:For Vorlage:History of printing

Unter beweglichen Lettern versteht man das System und die Technologie des Drucks und der Typografie, bei denen bewegliche Komponenten verwendet werden, um die Elemente eines Dokuments (in der Regel einzelne alphanumerische Zeichen oder Interpunktionszeichen) auf dem Medium Papier zu reproduzieren.

Die weltweit erste Drucktechnik mit beweglichen Lettern für Papierbücher bestand aus Porzellan und wurde um 1040 n. Chr. in China während der nördlichen Song-Dynastie von dem Erfinder Bi Sheng (990 - 1051) erfunden.[1] Das früheste gedruckte Papiergeld mit beweglichen Metalllettern, auf das der Identifizierungscode des Geldes gedruckt wurde, stammt aus dem Jahr 1161 während der Song- Dynastie.[2] Im Jahr 1193 wurde in einem Buch der Song-Dynastie dokumentiert, wie die beweglichen Kupferlettern zu verwenden sind.[3] Das älteste erhaltene mit beweglichen Metalllettern gedruckte Buch, Jikji, wurde 1377 während der Goryeo-Dynastie in Korea gedruckt.

Die Verbreitung beider Systeme mit beweglichen Lettern beschränkte sich in gewissem Maße vor allem auf Ostasien. Die Entwicklung des Buchdrucks in Europa könnte durch verschiedene sporadische Berichte über die Technik der beweglichen Lettern beeinflusst worden sein, die von nach China zurückkehrenden Geschäftsleuten und Missionaren nach Europa gebracht wurden.[4][5] Einige dieser mittelalterlichen europäischen Berichte sind noch in den Bibliotheksarchiven des Vatikans und der Universität Oxford sowie in vielen anderen erhalten.[6]

Um 1450 führte der deutsche Goldschmied Johannes Gutenberg den Metalldruck mit beweglichen Lettern in Europa ein, zusammen mit Innovationen beim Gießen der Lettern mit Hilfe einer Matrize und einer Handform. Die geringe Anzahl von Buchstaben, die für die europäischen Sprachen benötigt wurden, war ein wichtiger Faktor.[7] Gutenberg war der erste, der seine Schriftstücke aus einer Legierung aus Blei, Zinn und Antimon herstellte - und diese Materialien blieben 550 Jahre lang Standard.[8]

Bei alphabetischen Schriften war der Satz mit beweglichen Lettern schneller als der Holzschnitt. Die metallenen Schriftstücke waren haltbarer und die Schrift war einheitlicher, was zu Typografie und Schriftarten führte. Die hohe Qualität und der relativ niedrige Preis der Gutenberg-Bibel (1455) begründeten die Überlegenheit der beweglichen Lettern in Europa, und der Einsatz von Druckerpressen verbreitete sich rasch. Der Buchdruck kann als einer der Schlüsselfaktoren zur Förderung der Renaissance angesehen werden[9], und aufgrund seiner Effizienz verbreitete sich sein Einsatz rund um den Globus. Die Erfindung des Bleisatzes im 19. Jahrhundert und seine Nachfolger führten zum Niedergang der beweglichen Lettern im 20.

Precursors to movable type

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
The King of Na gold seal, bestowed by Emperor Guangwu of Han to Wana (Yayoi Japan) in 57 AD.
The intricate frontispiece of the Diamond Sutra from Tang dynasty China, the oldest extant woodblock-printed book, AD 868 (British Museum)

Letter punch and coins

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

The technique of imprinting multiple copies of symbols or glyphs with a master type punch made of hard metal first developed around 3000 BC in ancient Sumer. These metal punch types can be seen as precursors of the letter punches adapted in later millennia to printing with movable metal type. Cylinder seals were used in Mesopotamia to create an impression on a surface by rolling the seal on wet clay.[1]

Seals and stamps

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Seals and stamps may have been precursors to movable type. The uneven spacing of the impressions on brick stamps found in the Mesopotamian cities of Uruk and Larsa, dating from the 2nd millennium BC, has been conjectured by some archaeologists as evidence that the stamps were made using movable type.[2] The enigmatic Minoan Phaistos Disc of c. 1800–1600 BC has been considered by one scholar as an early example of a body of text being reproduced with reusable characters: it may have been produced by pressing pre-formed hieroglyphic "seals" into the soft clay. A few authors even view the disc as technically meeting all definitional criteria to represent an early incidence of movable-type printing.[3][4]

Woodblock printing

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Following the invention of paper during the Chinese Han dynasty, writing materials became more portable and economical than the bones, shells, bamboo slips, metal or stone tablets, silk, etc. previously used. Yet copying books by hand was still labour-consuming. Not until the Xiping Era (172–178 AD), towards the end of the Eastern Han dynasty, did sealing print and monotype appear. It was soon used for printing designs on fabrics, and later for printing texts.

Woodblock printing, invented by about the 8th century during the Tang dynasty, worked as follows. First, the neat hand-copied script was stuck on a relatively thick and smooth board, with the front of the paper, which was so thin that it was nearly transparent, sticking to the board, and characters showing in reverse, but distinctly, so that every stroke could be easily recognized. Then carvers cut away the parts of the board that were not part of the character, so that the characters were cut in relief, completely differently from those cut intaglio. When printing, the bulging characters would have some ink spread on them and be covered by paper. With workers' hands moving on the back of paper gently, characters would be printed on the paper. By the Song dynasty, woodblock printing came to its heyday. Although woodblock printing played an influential role in spreading culture, there were some significant drawbacks. Firstly, carving the printing plate required considerable time, labour and materials; secondly, it was not convenient to store these plates; and finally, it was difficult to correct mistakes.

Vorlage:Further

Ceramic movable type

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Chinese characters are arranged in the shape of buddha on a page remain of Amitayurdhyana Sutra printed in 1103 (Northern Song dynasty) by ceramic movable type. Found in Baixiang Pagoda, Wenzhou.[5]

Bi Sheng (畢昇) (990–1051) developed the first known movable-type system for printing in China around 1040 AD during the Northern Song dynasty, using ceramic materials.[10][6] As described by the Chinese scholar Shen Kuo (沈括) (1031–1095):

Vorlage:Blockquote

In 1193, Zhou Bida, an officer of the Southern Song dynasty, made a set of clay movable-type method according to the method described by Shen Kuo in his Dream Pool Essays, and printed his book Notes of The Jade Hall (《玉堂雜記》).[7] The ceramic movable type was also mentioned by Kublai Khan's counsellor Yao Shu, who convinced his pupil Yang Gu to print language primers using this method.Vorlage:Sfn

The claim that Bi Sheng's clay types were "fragile" and "not practical for large-scale printing" and "short lived"[8] was refuted by later experiments. Bao Shicheng (1775–1885) wrote that baked clay moveable type was "as hard and tough as horn"; experiments show that clay type, after being baked in an oven, becomes hard and difficult to break, such that it remains intact after being dropped from a height of two metres onto a marble floor. The length of clay movable types in China was 1 to 2 centimetres, not 2mm, thus hard as horn. But similar to metal type, ceramic type did not hold the water-based Chinese calligraphic ink well, and had an added disadvantage of uneven matching of the type which could sometimes result from the uneven changes in size of the type during the baking process.[9][11]

There has been an ongoing debate regarding the success of ceramic printing technology as there have been no printed materials found with ceramic movable types. However, it is historically recorded to have been used as late as 1844 in China from the Song dynasty through the Qing dynasty.[7][12]:22

Movable type was invented during the Northern Song dynasty around the year 1041 by the commoner Bi Sheng. Bi Sheng's movable type was fired in porcelain. After his death, the ceramic movable-type passed onto his descendants. The next mention of movable type occurred in 1193 when a Southern Song chief counsellor, Zhou Bida (周必大), attributed the movable-type method of printing to Shen Kuo. However Shen Kuo did not invent the movable type but credited it to Bi Sheng in his Dream Pool Essays.Vorlage:Sfn

Wooden movable type

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
A revolving typecase for wooden type in China, from Wang Zhen's book published in 1313

Bi Sheng (990–1051) of the Song dynasty also pioneered the use of wooden movable type around 1040 AD, as described by the Chinese scholar Shen Kuo (1031–1095). However, this technology was abandoned in favour of clay movable types due to the presence of wood grains and the unevenness of the wooden type after being soaked in ink.[10][13]

In 1298, Wang Zhen (王禎), a Yuan dynasty governmental official of Jingde County, Anhui Province, China, re-invented a method of making movable wooden types. He made more than 30,000 wooden movable types and printed 100 copies of Records of Jingde County (《旌德縣志》), a book of more than 60,000 Chinese characters. Soon afterwards, he summarized his invention in his book A method of making moveable wooden types for printing books. Although the wooden type was more durable under the mechanical rigors of handling, repeated printing wore down the character faces, and the types could only be replaced by carving new pieces. This system was later enhanced by pressing wooden blocks into sand and casting metal types from the depression in copper, bronze, iron or tin. This new method overcame many of the shortcomings of woodblock printing. Rather than manually carving an individual block to print a single page, movable type printing allowed for the quick assembly of a page of text. Furthermore, these new, more compact type fonts could be reused and stored.[10][6] Wang Zhen used two rotating circular tables as trays for laying out his type. The first table was separated into 24 trays in which each movable type was categorized based on a number corresponding with a rhyming pattern. The second table contained miscellaneous characters.Vorlage:Sfn

The set of wafer-like metal stamp types could be assembled to form pages, inked, and page impressions taken from rubbings on cloth or paper.[6] In 1322, a Fenghua county officer Ma Chengde (馬称德) in Zhejiang, made 100,000 wooden movable types and printed the 43-volume Daxue Yanyi (《大學衍義》). Wooden movable types were used continually in China. Even as late as 1733, a 2300-volume Wuying Palace Collected Gems Edition (《武英殿聚珍版叢書》) was printed with 253,500 wooden movable types on order of the Qianlong Emperor, and completed in one year.Vorlage:Sfn

A number of books printed in Tangut script during the Western Xia (1038–1227) period are known, of which the Auspicious Tantra of All-Reaching Union, which was discovered in the ruins of Baisigou Square Pagoda in 1991 is believed to have been printed sometime during the reign of Emperor Renzong of Western Xia (1139–1193).[14] It is considered by many Chinese experts to be the earliest extant example of a book printed using wooden movable type.[15]

Metal movable type

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Copperplate printed 5000-cash paper money in year 1215 (Jin dynasty) with bronze movable type counterfeit markers

At least 13 material finds in China indicate the invention of bronze movable type printing in China no later than the 12th century,[16] with the country producing large-scale bronze-plate-printed paper money and formal official documents issued by the Jin (1115–1234) and Southern Song (1127–1279) dynasties with embedded bronze metal types for anti-counterfeit markers. Such paper-money printing might date back to the 11th-century jiaozi of Northern Song (960–1127).[12]:41–54

The typical example of this kind of bronze movable type embedded copper-block printing is a printed "check" of the Jin dynasty with two square holes for embedding two bronze movable-type characters, each selected from 1,000 different characters, such that each printed paper note has a different combination of markers. A copper-block printed note dated between 1215 and 1216 in the collection of Luo Zhenyu's Pictorial Paper Money of the Four Dynasties, 1914, shows two special characters – one called Ziliao, the other called Zihao – for the purpose of preventing counterfeiting; over the Ziliao there is a small character (輶) printed with movable copper type, while over the Zihao there is an empty square hole – apparently the associated copper metal type was lost. Another sample of Song dynasty money of the same period in the collection of the Shanghai Museum has two empty square holes above Ziliao as well as Zihou, due to the loss of the two copper movable types. Song dynasty bronze block embedded with bronze metal movable type printed paper money was issued on a large scale and remained in circulation for a long time.[17]

The 1298 book Zao Huozi Yinshufa (《造活字印書法》) by the Yuan dynasty (1271–1368) official Wang Zhen mentions tin movable type, used probably since the Southern Song dynasty (1127–1279), but this was largely experimental.[18] It was unsatisfactory due to its incompatibility with the inking process.[10]:217 But by the late 15th century these concerns were resolved and bronze type was widely used in Chinese printing.[19]

During the Mongol Empire (1206–1405), printing using movable type spread from China to Central Asia.Vorlage:Clarify The Uyghurs of Central Asia used movable type, their script type adopted from the Mongol language, some with Chinese words printed between the pages – strong evidence that the books were printed in China.[20]

During the Ming dynasty (1368–1644), Hua Sui in 1490 used bronze type in printing books.[10]:212 In 1574 the massive 1000-volume encyclopedia Imperial Readings of the Taiping Era (《太平御覧》) was printed with bronze movable type.

In 1725 the Qing dynasty government made 250,000 bronze movable-type characters and printed 64 sets of the encyclopedic Gujin Tushu Jicheng (《古今圖書集成》, Complete Collection of Illustrations and Writings from the Earliest to Current Times). Each set consisted of 5,040 volumes, making a total of 322,560 volumes printed using movable type.[20]

Korean movable type from 1377 used for the Jikji
Printed pages of the Jikji

In 1234 the first books known to have been printed in metallic type set were published in Goryeo dynasty Korea. They form a set of ritual books, Sangjeong Gogeum Yemun, compiled by Choe Yun-ui.[21][22]

While these books have not survived, the oldest book existing in the world printed in metallic movable types is Jikji, printed in Korea in 1377.[23] The Asian Reading Room of the Library of Congress in Washington, D.C. displays examples of this metal type.[24] Commenting on the invention of metallic types by Koreans, French scholar Henri-Jean Martin described this as "[extremely similar] to Gutenberg's".[25] However, Korean movable metal type printing differed from European printing in the materials used for the type, punch, matrix, mould and in method of making an impression.[26]

The techniques for bronze casting, used at the time for making coins (as well as bells and statues) were adapted to making metal type. The Joseon dynasty scholar Seong Hyeon (성현, 成俔, 1439–1504) records the following description of the Korean font-casting process: Vorlage:Blockquote

A potential solution to the linguistic and cultural bottleneck that held back movable type in Korea for 200 years appeared in the early 15th century—a generation before Gutenberg would begin working on his own movable-type invention in Europe—when Sejong the Great devised a simplified alphabet of 24 characters (hangul) for use by the common people, which could have made the typecasting and compositing process more feasible. But Korea's cultural elite, "appalled at the idea of losing hanja, the badge of their elitism", stifled the adoption of the new alphabet.[6]

A "Confucian prohibition on the commercialization of printing" also obstructed the proliferation of movable type, restricting the distribution of books produced using the new method to the government.[27] The technique was restricted to use by the royal foundry for official state publications only, where the focus was on reprinting Chinese classics lost in 1126 when Korea's libraries and palaces had perished in a conflict between dynasties.[27]

Scholarly debate and speculation has occurred as to whether Eastern movable type spread to Europe between the late 14th century and early 15th centuries.[21][28]:58–69[29][30][31] For example, authoritative historians Frances Gies and Joseph Gies claimed that "The Asian priority of invention movable type is now firmly established, and that Chinese-Korean technique, or a report of it traveled westward is almost certain."[32] However, Joseph P. McDermott claimed that "No text indicates the presence or knowledge of any kind of Asian movable type or movable type imprint in Europe before 1450. The material evidence is even more conclusive."[31]

The Printing Revolution in the 15th century: Within several decades around 270 European towns took up movable-type printing.[33]
European output of movable-type printing from Gutenberg to 1800[34]

Johannes Gutenberg of Mainz, Germany, is acknowledged as the first to invent a metal movable-type printing system in Europe: the printing press, 78 years after Jikji (the oldest preserved book printed with movable metal type) had been printed in Korea. Gutenberg, as a goldsmith, knew techniques of cutting punches for making coins from moulds. Between 1436 and 1450 he developed hardware and techniques for casting letters from matrices using a device called the hand mould.[28] Gutenberg's key invention and contribution to movable-type printing in Europe, the hand mould, was the first practical means of making cheap copies of letterpunches in the vast quantities needed to print complete books, making the movable-type printing process a viable enterprise.Vorlage:Cn

Before Gutenberg, scribes copied books by hand on scrolls and paper, or print-makers printed texts from hand-carved wooden blocks. Either process took a long time; even a small book could take months to complete. Because carved letters or blocks were flimsy and the wood susceptible to ink, the blocks had a limited lifespan.Vorlage:Cn

Gutenberg and his associates developed oil-based inks ideally suited to printing with a press on paper, and the first Latin typefaces. His method of casting type may have differed from the hand-mould used in subsequent decades. Detailed analysis of the type used in his 42-line Bible has revealed irregularities in some of the characters that cannot be attributed to ink spread or type wear under the pressure of the press. Scholars conjecture that the type pieces may have been cast from a series of matrices made with a series of individual stroke punches, producing many different versions of the same glyph.[35]Vorlage:Qn

Editing with movable metal – cca. 1920

It has also been suggestedVorlage:By whom that the method used by Gutenberg involved using a single punch to make a mould, but the mould was such that the process of taking the type out disturbed the casting, causing variants and anomalies, and that the punch-matrix system came into use possibly around the 1470s.[36]

This raises the possibility that the development of movable type in the West may have been progressive rather than a single innovation.[37]

Gutenberg's movable-type printing system spread rapidly across Europe, from the single Mainz printing press in 1457 to 110 presses by 1480, with 50 of them in Italy. Venice quickly became the centre of typographic and printing activity. Significant contributions came from Nicolas Jenson, Francesco Griffo, Aldus Manutius, and other printers of late 15th-century Europe. Gutenberg's movable type printing system offered a number of advantages over previous movable type techniques. The lead-antimony-tin alloy used by Gutenberg had half the melting temperature of bronze,[38][39] making it easier to cast the type and aided the use of reusable metal matrix moulds instead of the expendable sand and clay moulds. The use of antimony alloy increased hardness of the type compared to lead and tin[40] for improved durability of the type. The reusable metal matrix allowed a single experienced worker to produce 4,000 to 5,000 individual types a day,[41][42] while Wang Chen had artisans working 2 years to make 60,000 wooden types.[43]

A piece of cast metal type, Garamond style long s i ligature. See also: Sort.

Type-founding as practised in Europe and the West consists of three stages:

Punchcutting
If the glyph design includes enclosed spaces (counters) then a counterpunch is made. The counter shapes are transferred in relief (cameo) onto the end of a rectangular bar of carbon steel using a specialized engraving tool called a graver. The finished counterpunch is hardened by heating and quenching (tempering), or exposure to a hot cyanide compound (case hardening). The counterpunch is then struck against the end of a similar rectangular steel bar—the letterpunch—to impress the counter shapes as recessed spaces (intaglio). The outer profile of the glyph is completed by scraping away with a graver the material outside the counter spaces, leaving only the stroke or lines of the glyph. Progress toward the finished design is checked by successive smoke proofs; temporary prints made from a thin coating of carbon deposited on the punch surface by a candle flame. The finished letter punch is finally hardened to withstand the rigours of reproduction by striking. One counterpunch and one letterpunch are produced for every letter or glyph making up a complete font.
Matrix
The letterpunch is used to strike a blank die of soft metal to make a negative letter mould, called a matrix.
Casting
The matrix is inserted into the bottom of a device called a hand mould. The mould is clamped shut and molten type metal alloy (consisting mostly of lead and tin, with a small amount of antimony for hardening) is poured into a cavity from the top. Antimony has the rare property of expanding as it cools, giving the casting sharp edges.[44] When the type metal has sufficiently cooled, the mould is unlocked and a rectangular block approximately Vorlage:Convert long, called a sort, is extracted. Excess casting on the end of the sort, called the tang, is later removed to make the sort the precise height required for printing, known as "type height".

National traditions

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

The type-height varied in different countries. The Monotype Corporation Limited in London UK produced moulds in various heights:

A Dutch printer's manual mentions a tiny difference between French and German Height:[45]

Tiny differences in type-height can cause quite bold images of characters.

At the end of the 19th century there were only two typefoundries left in the Netherlands: Johan Enschedé & Zonen, at Haarlem, and Lettergieterij Amsterdam, voorheen Tetterode. They both had their own type-height: Enschedé: 65 23/24 points Didot, and Amsterdam: 66 1/24 points Didot – enough difference to prevent a combined use of fonts from the two typefoundries: Enschede would be too light, or otherwise the Amsterdam-font would print rather bold. This was a way of keeping clients.[46]

In 1905 the Dutch governmental Algemeene Landsdrukkerij, later: "State-printery" (Staatsdrukkerij) decided during a reorganisation to use a standard type-height of 63 points Didot. Staatsdrukkerij-hoogte, actually Belgium-height, but this fact was not widely knownVorlage:By whom.

A case of cast metal type pieces and typeset matter in a composing stick


Modern, factory-produced movable type was available in the late 19th century. It was held in the printing shop in a job case, a drawer about 2 inches high, a yard wide, and about two feet deep, with many small compartments for the various letters and ligatures. The most popular and accepted of the job case designs in America was the California Job Case, which took its name from the Pacific coast location of the foundries that made the case popular.[47]

Traditionally, the capital letters were stored in a separate drawer or case that was located above the case that held the other letters; this is why capital letters are called "upper case" characters while the non-capitals are "lower case".[48]

Compartments also held spacers, which are blocks of blank type used to separate words and fill out a line of type, such as em and en quads (quadrats, or spaces. A quadrat is a block of type whose face is lower than the printing letters so that it does not itself print.). An em space was the width of a capital letter "M" – as wide as it was high – while an en space referred to a space half the width of its height (usually the dimensions for a capital "N").

Individual letters are assembled into words and lines of text with the aid of a composing stick, and the whole assembly is tightly bound together to make up a page image called a forme, where all letter faces are exactly the same height to form a flat surface of type. The forme is mounted on a printing press, a thin coating of viscous ink is applied, and impressions are made on paper under great pressure in the press. "Sorts" is the term given to special characters not freely available in the typical type case, such as the "@" mark.

Metal type combined with other methods

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Ceramic type from the collections of University of Reading.

Sometimes, it is erroneously stated that printing with metal type replaced the earlier methods. In the industrial era printing methods would be chosen to suit the purpose. For example, when printing large scale letters in posters etc. the metal type would have proved too heavy and economically unviable. Thus, large scale type was made as carved wood blocks as well as ceramics plates.[49] Also in many cases where large scale text was required, it was simpler to hand the job to a sign painter than a printer. Images could be printed together with movable type if they were made as woodcuts or wood engravings as long as the blocks were made to the same type height. If intaglio methods, such as copper plates, were used for the images, then images and the text would have required separate print runs on different machines.

Vorlage:Reflist

Further reading

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  • Nesbitt, Alexander. The History and Technique of Lettering (c) 1957, Dover Publications, Inc. Vorlage:ISBN, Library of Congress Catalogue Card Number: 57-13116. The Dover edition is an abridged and corrected republication of the work originally published in 1950 by Prentice-Hall, Inc. under the title Lettering: The History and Technique of Lettering as Design.
  • The classic manual of hand-press technology is
Joseph Moxon: Mechanick Exercises on the Whole Art of Printing.

Vorlage:Commons category

Vorlage:Typography terms Vorlage:Letterpress

[[Category:Book arts]] [[Category:Chinese inventions]] [[Category:History of printing]] [[Category:Relief printing]] [[Category:Typography]]

  1. a b Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder: A Typographic Workbook: A Primer to History, Techniques, and Artistry. John Wiley & Sons, 2012, ISBN 978-1-118-39988-0, S. 4 (google.com).
  2. a b Benjamin Sass, Joachim Marzahn: Aramaic and Figural Stamp Impressions on Bricks of the Sixth Century B.C. from Babylon. Harrassowitz Verlag, 2010, ISBN 978-3-447-06184-1, S. 11, 20, 160: "the latter has cuneiform signs that look as if made with a movable type, and impressions from Assur display the same phenomenon
  3. a b Herbert E. Brekle, "Das typographische Prinzip", Gutenberg-Jahrbuch, Vol. 72 (1997), pp. 58–63 (60f.)
  4. a b C. Michael Hogan: Knossos Fieldnotes. In: The Modern Antiquarian. 29. Dezember 2007, abgerufen am 15. August 2012.
  5. a b 柏东 Jin 金: 从白象塔《佛说观无量寿佛经》的发现说起活字印刷与温州——看我国现存最早的活字印刷品. In: 温州会刊. 20. Jahrgang, 1. Februar 2004, S. 2 (tongxianghuicn.com [abgerufen am 16. März 2021]).
  6. a b c d e John Man: The Gutenberg Revolution: The story of a genius that changed the world. Headline Book Publishing, London 2002, ISBN 978-0-7472-4504-9 (archive.org). A detailed examination of Gutenberg's life and invention, interwoven with the underlying social and religious upheaval of Medieval Europe on the eve of the Renaissance.
  7. a b c Xu Yinong, Moveable Type Books (徐憶農《活字本》) Vorlage:ISBN
  8. a b Pow-Key Sohn: Early Korean Printing. In: Journal of the American Oriental Society. 79. Jahrgang, Nr. 2, 1959, S. 96–103, doi:10.2307/595851, JSTOR:595851.
  9. a b Science and Civilization, volume 5 part 1, Joseph Needham, 1985, Cambridge University Press, page 221. Vorlage:ISBN
  10. a b c d e Referenzfehler: Ungültiges <ref>-Tag; kein Text angegeben für Einzelnachweis mit dem Namen tsien.
  11. The Book: A Cover-to-Cover Exploration of the Most Powerful Object of Our Time. W. W. Norton & Company, 2016, ISBN 978-0-393-24480-9 (google.com).
  12. a b Pan Jixing, A history of movable metal type printing technique in China 2001
  13. Kuo Shen: Dream Pool Essays.
  14. Zhang Yuzhen (張玉珍): 世界上現存最早的木活字印本—宁夏贺兰山方塔出土西夏文佛經《吉祥遍至口和本讀》介紹. (deutsch: The world's oldest extant book printed with wooden movable type). In: Library and Information (《書與情报》). Nr. 1, 2003, ISSN 1003-6938 (zhg1.cn (Memento des Originals vom 2. April 2012 im Internet Archive)).
  15. 《大夏寻踪》今展國博 (deutsch: 'In the Footsteps of the Great Xia' now exhibiting at the National Museum), 20 December 2004 
  16. 韩国剽窃活字印刷发明权只是第一步. In: news.ifeng.com. Abgerufen am 23. Mai 2014.
  17. A History of Moveable Type Printing in China, by Pan Jixing, Professor of the Institute for History of Science, Academy of Science, Beijing, China, English Abstract, p. 273.
  18. Wang Zhen: Zao Huozi Yinshufa (《造活字印書法》). 1298: „近世又铸锡作字, 以铁条贯之 (rendering: In the modern times, there's melten Tin Movable type, and linked them with iron bar)“
  19. Tsuen-Hsuin Tsien: Paper and Printing (= Needham, Joseph Science and Civilization in China. 5 part 1). Cambridge University Press, 1985, ISBN 978-0-521-08690-5, S. 211.
  20. a b Chinese Paper and Printing, A Cultural History, by Tsien, Tsuen-Hsuin
  21. a b Thomas Christensen: Did East Asian Printing Traditions Influence the European Renaissance? Arts of Asia Magazine (to appear), 2007, abgerufen am 18. Oktober 2006.
  22. Pow-Key Sohn: Printing Since the 8th Century in Korea. In: Koreana. 7. Jahrgang, Nr. 2, S. 4–9 (kf.or.kr). (Seite dauerhaft nicht mehr abrufbar, festgestellt im August 2019.)
  23. Michael Twyman: The British Library Guide to Printing: History and Techniques. The British Library, London 1998, ISBN 978-0-8020-8179-7, S. 21 (google.com).
  24. World Treasures of the Library of Congress web.archive.org Fehler bei Vorlage * Parametername unbekannt (Vorlage:Webarchiv): "date"Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehltVorlage:Webarchiv/Wartung/URL Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'url'.. Retrieved 26 December 2006.
  25. Briggs, Asa and Burke, Peter (2002) A Social History of the Media: from Gutenberg to the Internet, Polity, Cambridge, pp. 15–23, 61–73.
  26. see table on page 15 Korean Typography in 15th Century,Hee-Jae LEE, 72ND IFLA GENERAL CONFERENCE AND COUNCIL, 20–24 August 2006, Seoul, Korea [1]
  27. a b Burke
  28. a b Peter von Polenz: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart: I. Einführung, Grundbegriffe, Deutsch in der frühbürgerlichen Zeit. Walter de Gruyter GmbH, New York/Berlin 1991.
  29. Juan González de Mendoza: Historia de las cosas más notables, ritos y costumbres del gran reyno de la China. 1585 (spanisch, bnf.fr).
  30. Thomas Franklin Carter, The Invention of Printing in China and its Spread Westward, The Ronald Press, NY 2nd ed. 1955, pp. 176–178
  31. a b Joseph P. McDermott (Hrsg.): The Book Worlds of East Asia and Europe, 1450–1850: Connections and Comparisons. Hong Kong University Press, 2015, ISBN 978-988-8208-08-1, S. 25–26.
  32. Gies, Frances and Gies, Joseph (1994) Cathedral, Forge, and Waterwheel: Technology and Invention in the Middle Age, New York : HarperCollins, Vorlage:ISBN, p. 241.
  33. Incunabula Short Title Catalogue. British Library, abgerufen am 2. März 2011.
  34. Eltjo Buringh, Jan Luiten van Zanden: Charting the 'Rise of the West': Manuscripts and Printed Books in Europe, A Long-Term Perspective from the Sixth through Eighteenth Centuries. In: The Journal of Economic History. 69. Jahrgang, Nr. 2, 2009, S. 409–445, doi:10.1017/S0022050709000837, JSTOR:40263962.
  35. Blaise Agüera y Arcas, Paul Needham: Computational analytical bibliography. In: Proceedings Bibliopolis Conference The future history of the book. Koninklijke Bibliotheek, The Hague (Netherlands) November 2002.
  36. What Did Gutenberg Invent?—Discovery. BBC / Open University, 2006, abgerufen am 25. Oktober 2006. (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Juni 2016.)
  37. James L. Adams: Flying Buttresses, Entropy and O-Rings: the World of an Engineer. Harvard University Press, 1993, ISBN 978-0-674-30689-9, S. 80 (google.com): „There are printed materials from Holland that supposedly predate the Mainz shop. Early work on movable type in France was also under way.“
  38. Machine Composition and Type Metal. Archiviert vom Original am 3. März 2019; abgerufen am 7. März 2019.
  39. Melting Points of Metals | OnlineMetals.com®. In: www.onlinemetals.com. Archiviert vom Original am 7. März 2019; abgerufen am 7. März 2019.
  40. Archived copy. Archiviert vom Original am 26. Februar 2019; abgerufen am 7. März 2019.
  41. "Scientific American Supplement" Volume 86 July 13, 1918 page 26, HATHI Trust Digital Library
  42. " Typographical Printing-surfaces: The Technology and Mechanism of Their Production". Lucien Alphonse Legros, John Cameron Grant, 1916, Longmans, Green, and Co. p. 301
  43. "Johannes Gutenberg and the Printing Press", Diana Childress, 2008, Twenty-First Century Books, Minneapolis, p. 49
  44. Vorlage:Cite encyclopedia
  45. Blankenstein A.H.G., Wetser Ad: Zetten, uitgebreide leerstof, deel 1, p. 26, Edecea, Hoorn, The Netherlands, 5th edition, (~1952)
  46. P.J.W. Oly, de grondslag van het bedrijf der lettergieterij Amsterdam, formerly N.Tetterode, edition: Stichting Lettergieten 1983, Westzaan, pp. 82–88
  47. National Amateur Press Association web.archive.org Fehler bei Vorlage * Parametername unbekannt (Vorlage:Webarchiv): "date"Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehltVorlage:Webarchiv/Wartung/URL Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'url'., Monthly Bundle Sample, Campane 194, The California Typecase by Lewis A. Pryor (Edited)
  48. Glossary of Typesetting Terms, by Richard Eckersley, Charles Ellerston, Richard Hendel, Page 18
  49. Meggs, Philip B., Purvis, Alston W. "Graphic Design and the Industrial Revolution" History of Graphic Design. Hoboken, N.J: Wiley, 2006. p. 139.