Benutzer Diskussion:Špajdelj/Archiv/2008

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Benutzer Diskussion:Špajdelj/Archiv/2008#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung außerhalb der Wikipedia

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:%C5%A0pajdelj/Archiv/2008#Thema_1

Mentorenprogramm

Hallo Speidelj, ein herzliches Willkommen im Mentorenprogramm! Ich bin nun dein Mentor und damit persönlicher Ansprechpartner in allen Fragen rund um die Wikipedia. Ich habe daher deinen {{Mentor gesucht}}-Baustein durch den entsprechenden Mentee-Baustein ersetzt.

Zur eigentlichen Betreuung: Ich bin dafür da, Fragen im Dialog zu beantworten. Dies passiert in der Regel auf so genannten Diskussionsseiten. Jeder Mitarbeiter verfügt über eine Benutzerdiskussionsseite. Auf meiner Diskussionsseite kannst du mich ab sofort ansprechen.

Auf gute Zusammenarbeit! Gruß, --Τιλλα 2501 ^± 12:11, 4. Apr. 2008 (CEST)

Jabuka (Banat)

Vielen Dank Speidelj für den Einsatz bei der Dabar Seite. Habe nun eine neue "Baustelle" eröffnet. Da du ja schon Artikel über die Vojvodina geschrieben hast.Jabuka (Banat). Ich hoffe jemand macht noch eine ({Begriffsklärung}) dazu, denn es gibt ja noch die Insel in der Adria--Lipice 20:55, 23. Apr. 2008 (CEST)

Wie kommst du ausgerechnet auf Jabuka(Banat)? --Speidelj 14:12, 24. Apr. 2008 (CEST)

Ja du hast erwähnt, dass du bereits über Apatin was geschrieben hast, und in Kroatien gibt es ja die Insel Jabuka. Und dann sah ich, dass es auch in Vojvodina eine Ortschaft hat. Folglich musste ich eine Begrifferklärung verlangen. Und da du gesagt hast, dass du dich in der Vojvodina auskennst habe ich Mal mit dieser Ortschaft angefangen. Und wie ich sehe lag ich da nicht falsch. Habe übrigens im Gegenzug Dabar noch etwas erweitert. Ich hoffe es passt dir so--Lipice 03:35, 25. Apr. 2008 (CEST)

Hallo

Hallo Speidelj, vielleicht könnte es auch Dich interessieren: Richtlinien Südosteuropa werden derzeit heftig diskutiert und hoffentlich in bald eine vernünftige konsensfähige Version gebracht. Grüße, --Modzzak 21:26, 10. Jun. 2008 (CEST)

Mittelsüdslawische Sprachen

Hallo Speidelj, eine kurze Anmerkung dazu: Elisabeth von Erdmann ist heute an der Universität Bamberg tätig, und zwar als Inhaberin eines Lehrstuhls, an dem nach eigener Aussage die vier Sprachen Kroatisch/Bosnisch/Serbisch, Polnisch, Russisch, und Tschechisch unterrichtet werden. Dass der Name Serbokroatisch zunehmend außer Gebrauch gekommen ist, hat bisher nicht dazu geführt, die Varietäten in der Wissenschaft als eigenständige Sprachen zu behandeln. Nebenbei könnte man natürlich kritisch hinterfragen, für welche Verdienste Frau von Erdmann 1997 und 1998 von kroatischen Institutionen speziell ausgezeichnet wurde. Grüße --20% 02:41, 5. Aug. 2008 (CEST)

Kroatisch und Serbisch

Spiedelj, die serbokroatische Sprache existiert theoretisch aus politischen, ideologischen, finanziellen oder mir unbekannten Gründen. In der deutschsprachigen Wikipedia sieht man zuviel Trauer um das Verschwinden der SFRJ aus irgendwelchen 80ern Jahren. Ich weiß sehr gut (was auch aus meinen Zeugnissen ersichtlich ist), dass ich während des Bestehens der SFRJ die serbokroatische Sprache weder gelernt noch gesprochen habe und jeder ist selbst für seine Faulheit oder sein Unwissen verantwortlich, vom Wissenschaftler bis zum Mitarbeiter der Wikipedia. Schönen Gruß :-)) -- Roberta F. 02:01, 17. Aug. 2008 (CEST)

Neven Subotić

Ich habe deine Änderungen rückgängig gemacht, weil ich keine davon als sinnvoll erachtet habe.

1. Er stammt nicht aus Bosnien. Das gab es bei seiner Geburt nicht. Er stammt aus Jugoslawien.
2. der Lebenslauf gehört nicht in die Einleitung. Der ist schon am richtigen Platz.
3. Es wird bereits erwänt, dass er noch kein Anrecht auf die deutsche Staatsbürgerschaft hatte bei seinem Spiel für die U-20 der USA. --Yoda1893 00:04, 5. Sep. 2008 (CEST)

während der Zeit der relevanzstiftenden Aktivitäten war er offensichtlich bereits US-Amerikaner. --Yoda1893 00:52, 5. Sep. 2008 (CEST)

Nur zur Richtigstellung: Natürlich gab es Bosnien und Herzegowina auch schon 1988, nur war es damals kein selbstständiger Staat sondern Teil Jugoslawiens. Und wenn wir schon das Land beim Geburtsort mit angeben, dann immer der Name des Staates bei der Geburt der Person. --Martin Zeise ✉ 21:41, 5. Sep. 2008 (CEST)

Karlovac

Ich habe meinen Text von der Homepage des Vereins. Wie du sicher weist ist es in Kroatien oder allgemein auf dem Balkan schwer gute Informationen zu finden. Und online schon garnicht... Man findet viel aber meist nicht das was man will... Zu der genannten Person kann ich nur sagen dass selbst ich als Fußballaktiver den Namen noch nie gehört habe. Evtl ist er mir auch entfallen. Wenn du also Informationen hast die ich nicht hatte dann steht es dir frei den Beitrag zu editieren und auszubauen. Der Artikel ist ja nicht Urheberrechtlich geschützt. Nur so funktioniert Wikipedia, wenn sich mehrere Zusammentun und etwas gemeinsam auf die Beine stellen und nicht einen machen lassen und den dann hinterher kritisieren was nicht in Ordnung ist. Also spar dir in Zukunft solche Einträge bei mir und Leiste deinen Beitrag so wie ich das auch versuche. In diesem Sinne gutes gelingen. --zicera 12:20, 22. Sep. 2008 (CEST)

"Leider" stieg man 1976 dann aus der zweiten Liga ab. In der dritten Liga führte man einen "erbitterten Kampf um den Aufstieg, wurde aber leider nur zweiter." So etwas gehört doch nicht in eine Enzyklopädie. Und vom berühmtesten Mitglied des Vereins, Milan Šašić, steht erst gar nichts geschrieben. Šašić ist Trainer des 1. FC Kaiserslautern, zur Zeit Tabellenführer der Zweiten Bundesliga.----Speidelj 18:46, 22. Sep. 2008 (CEST)

Wie jetzt, kein Kommentar? Einfach nur das selbe nochmal kopiert und hier reingeschrieben? sehr einfallsreich... Bist du Lauternfan dass du so auf diesem Milan Šašić herumreitest? Wie gesagt ich kenn den nicht... --zicera 14:33, 23. Sep. 2008 (CEST)

Ein Fußballbegeisterter aus Mosbach, kroatischer Herkunft,der vom Zweitbundesligatrainer Milan Šašić noch nichts gehört hat. Da erübrigt sich doch jeder Kommentar.--Speidelj 17:36, 23. Sep. 2008 (CEST)

Eigentlich wollt ich auf den mist nix mehr zurückschreiben... Aber... Wenn du so neunmalklug bist dann geh doch gefälligst selber auf die homepage des vereins wo ich meine daten her hab wie ich schon mehrfach erwähnt hab! und sag mir wo dort nur ein wort von diesem kerl steht! der wird in nicht einem satz erwähnt! muss ja ein toller hecht gewesen sein wenn selbst sein ex-verein nix von sich gibt zu seiner person! abgesehen davon muss man nicht jeden trainer der zweiten liga kennen... so fussballverrückt bin ich dann doch wieder nicht. --zicera 14:05, 26. Sep. 2008 (CEST)

Damit hast du dir selbst ein Zeugnis ausgestellt. Ich könnte dir ja empfehlen, auf der Lauternseite mal nachzuschauen, aber so weit musst du dich gar nicht erniedrigen; es genügt schon, ganz einfach wikipedia anzuklicken und Milan Šašić einzugeben.--Speidelj 19:51, 26. Sep. 2008 (CEST)

sag mal wo is dein problem? wenn du den kerl so heiss findest dann füg ihn doch auf der Seite ein! oder diktierst du gerne von oben herab... da hast bei mir schlechte karten! mach den mist selber... --zicera 10:33, 29. Sep. 2008 (CEST)

Vojvodina

Guten Morgen. Eine Seite zu verlinken, die im Wesentlichen aus einer Sammlung von Hotels, Gaststätten und Diskos sowie geographischen Informationen zu den Gemeinden besteht, die sich jeder aus dem Atlas oder dem Geo-Tool holen kann, und die im "Geschichte"-Sektor die vielsagenden Sätze "In Wojwodina lebte man immer beisammen." und "In Wojwodina sind alle von irgendwo gekommen. Die einen früher, die anderen später." fallen lässt, ist zwar nicht unbedingt "peinlich", wie du es ausdrückst. Aber doch in jedem Fall mehr als unpassend. Ich würde dich bitten, das zu lassen. Danke und Grüße, j.budissin^+/- 07:31, 23. Okt. 2008 (CEST)

Formatfragen

Hallo Speidelj, da das Hinterherräumen doch immer reichlich Zeit kostet, wollte ich dir mal zusammengefasst ein paar Formatierungshinweise geben, die mir deiner Bearbeitungen den letzten Tagen wichtig zu sein scheinen: Jahreszahlen werden im Deutschen (anders als im Serbokroatischen) grundsätzlich ohne nachfolgenden Punkt geschrieben. Daneben hat man sich darauf geeinigt, diese in der deutschen Wikipedia außer bei Geburts- und Sterbedaten und ganz besonders wichtigen historischen Ereignissen nicht zu verlinken. Als Dezimaltrennzeichen verwendet man im Deutschen Kommas und keine Punkte. Zwischen Zahlen und dem Prozentzeichen kommt ein Leerzeichen. Die Software (Mediawiki) ist inzwischen so programmiert, dass das automatisch erkannt wird und auch kein Zeilenumbruch bei dieser Kombination erfolgt. Außerdem möchte ich dich Bitten, bei Bildern möglichst auf die Angabe fester Bildgrößen (px) zu verzichten, der Grund ist hier beschrieben. Und was „N.D“ nun heißt, weiß ich immer noch nicht. --Martin Zeise ✉ 21:04, 31. Okt. 2008 (CET)

Ivanovo

Hi, First off all, "N.D" mean No Data, I have no information about particular thins, that's why I put N/D. 2) About pictures in Jabuka article I will double check. 3) If you really have a time I have written article en:FK Plavi Dunav (FK Blau Danube) (that is football club from my village Skorenovac), and if you can translate it for me to German language I appreciate it. Thanks

Vidim da govoriš srpski i hrvatski jezik. Pa onda ako ti je lakše ja ću ovako pisati. Inače meni je svejedno da li pišem mađarski, srpski, hrvatski ili engleski. Takođe na tim vikipedijama i najviše doprinosim. Ina;e sam administrator na vikipediji na srpskom jeziku, pa ako šta treba tu ćeš me najčešće pronaći.----László (talk) 18:40, 2. Nov. 2008 (CET)

Slike. Što se toga tiče, moraš slike staviti na Wikimedia Commons ostavu pa onda se mogu staviti na vikipediju bilo kog jezika. Ako ti to ne ide ja ti mogu pomoći i staviti ili pokazati kako se ostavljaju tamo slike.----László (talk) 19:03, 2. Nov. 2008 (CET)

Evo ovde je jedna od slika [1]----László (talk) 19:30, 2. Nov. 2008 (CET)

Bezüglich des Hochladens von Bildern auf Commons möchte ich Lászlós Argument unterstützen. Bezüglich eines Artikels zum FK Plavi Dunav solltest du dich zurückhalten, dem gebe ich in der deutschen Wikipedia auf Grund der Relevanzkriterien keine Überlebenschance. --Martin Zeise ✉ 22:20, 2. Nov. 2008 (CET)

Austragung aus dem Mentorenprogramm

Hallo Speidelj!

Da du viele Monaten im Mentorenprogramm warst, habe ich dich nun entlassen und meine Mentorenvorlage von deiner Benutzerseite entfernt.

Liebe Grüße, dein Mentor Tilla 2501 20:53, 28. Dez. 2008 (CET)