Benutzer Diskussion:༄U-ji/Mitgefühl

Die Weiterleitung auf Empathie ist m.E. nach nicht korrekt. Ich verweise hierzu auf die englische Wikipedia, die es anders und meiner Meinung nach richtig handhabt und sogar explizit auf den Unterschied zwischen Mitgefühl (compassion) und Empathie hinweist. [[1]]

Die Begriffe sind im deutschen etwas "verwischt", ich halte eine Unterscheidung von Mitgefühl und Empathie aber auch hier für wichtig. 80.136.102.31 00:55, 7. Jan. 2008 (CET)

Die Weiterleitung ist auch m.E. nach nicht korrekt. Es sollte auch der deutliche Bedeutungsunterschied zwischen Mitgefühl und Mitleid herausgearbeitet werden, da er Basis für viele weitere theologische und psychologische Differrenzierungen ist.

Vorschlag: Eigenständige Seite Mitgefühl erstellen

Dies ist ein Vorschlag die Seite Mitgefühl aus den Seiten Mitleid und Empathie herauszulösen und als eigenständige Seite weiter zu ergänzen.

Der Begriff Mitgefühl hat eine deutlich andere Bedeutung, als die Weiterleitung zu Empathie suggeriert. Zum Begriff Mitleid besteht ebenfalls ein deutlicher Unterschied, auch wenn die Wörter im täglichen Sprachgebrauch häufig fälschlich synonym verwendet werden. Vor allem für die Erklärung spiritueller Zusammenhänge ist die korrekt Definition der Begriffe ausgeprochen wichtig. Ein einfaches Beispiel zur Veranschaulichung: "Mitleid" wir im englischen als "pity" übersetzt, während "Mitgefühl" als "compassion" übersetzt wird. "Pity" und Mitleid beinhalten eine Komponente der Überlegenheit, während Mitgefühl auf gleicher Ebene der Subjekte stattfindet.

Ich schlage vor die Weiterleitung durch eine neue Seite zu ersetzen. Wenn hier bis nächste Woche keine Argumente dagegen kommen fange ich mal damit an.

--Tschirl 16:31, 28. Nov. 2011 (CET)

Siehe auch Diskussion:Empathie --Tschirl 17:39, 28. Nov. 2011 (CET)

Es ist falsch das Wort Empathie gleichzusetzten für Mitgefühl

Ich finde den Vorschlag richtig eine neue Seite zu kreieren und wundere mich was daraus geworden ist. Ich habe Dies auch auf der Empathie Seite etwas ausfühlicher kritisiert. Ich bin bereit mitzuwirken eine neue Seite zu erstellen wenn es hilfreich ist.--Aparimit (Diskussion) 09:47, 22. Mär. 2013 (CET)

Dieser Beitrag ist ja schon mehr als sieben Jahre alt! Ist mir vollig unerfindlich, wie Mitgefühl als Weiterleitung auf Empathie durchgehen kann. Wo steht zum Beispiel hier im Artikel, dass Mitgefühl ein Schlüsselwort in allen Weltreligionen ist. Oder die Volksweisheit: „Was Du nicht willst, dass man Dir tu, das füg' auch keinem andern zu.“ Warum überhaupt so einen pseudo-wissenschaftlichen Terminus so umfangreich ausführen, wo der Begriff Mitgefühl common sense viel bekannter und deutlich mehr im Umlauf ist? Ich möchte auch darauf hinweisen, dass die Diskussionsbeiträge hier allesamt das gleiche Problem ansprechen und sozusagen dakor sind.--༄U-ji (Diskussion) 19:48, 6. Dez. 2020 (CET)

Ein Anfang ist gemacht. Um Mitarbeit wird gebeten.--༄U-ji (Diskussion) 05:25, 9. Dez. 2020 (CET)

Die Bitte um Mitarbeit hat sich mit der Verschiebung in meinen Namensraum erledigt.--༄U-ji (Diskussion) 16:40, 12. Dez. 2020 (CET)