Benutzer Diskussion:Bötsy/Liste jüdischer Friedhöfe in Polen

Was soll eine Liste mit Links auf die pl.wiki für einen Nutzen haben? --78.54.128.100 14:16, 15. Apr. 2010 (CEST)

Die Diskussion hatten wir schon - schau mal einfach hier: Wikipedia:Löschkandidaten/9. April 2010#Liste der jüdischen Friedhöfe in Polen (LAE). Im Übrigen ist Weiterarbeit an der Liste sehr erwünscht - es macht viel Arbeit und Mühe (ich spreche da aus Erfahrung!). Gruß --Bötsy 17:59, 15. Apr. 2010 (CEST)

@78.54.128.100: Den Abschnitt: Liste der jüdischen Friedhöfe in Polen#Woiwodschaft Pommern (Województwo pomorskie) habe ich jetzt bearbeitet. Es gibt 14 weitere Abschnitte (jeweils Woiwodschaften), die noch genauso bearbeitet werden müssen – suchst du dir einen davon aus? Gruß --Bötsy 14:27, 16. Apr. 2010 (CEST)

Woiwodschaft Kujawien-Pommern könnte ich machen. Gruß --78.54.138.187 08:58, 18. Apr. 2010 (CEST)

Sehr schön. Danke! Dann lass ich die Finger davon. Im Augenblick arbeite ich an der Woiwodschaft Westpommern. Gruß --Bötsy 10:15, 18. Apr. 2010 (CEST)

@78.54.138.187: Woiwodschaft Kujawien-Pommern habe ich jetzt bearbeitet. Gruß --Bötsy 13:51, 11. Aug. 2010 (CEST)

Tipps zur Bearbeitung der einzelnen Woiwodschaften

@78.54.128.100:Vielleicht kannst du noch einen Tipp gebrauchen - ich versuche, möglichst ökonomisch bei der Arbeit vorzugehen, sie ist trotzdem noch mühsam genug:

• von der Kategorienseite [1] (Beispiel: Woiwodschaft Kujawien-Pommern) die Liste der jüdischen Friedhöfe in ein Dokument (offline) kopieren
• den "Müll" dazwischen herauslöschen
• zu jedem Friedhof kopieren (bitte auf Seite bearbeiten anschauen):
  • Jüdischer Friedhof X (deutsch ) xxx

Dann kann man von den entsprechenden Webseiten (pl:WP und de:WP) dort hinein die entsprechenden Infos (Weblink auf die pl:WP, Ortsname in polnisch und deutsch) bequem hineinkopieren. Aber vielleicht ist das ja "kalter Kaffee" für dich. Gruß --Bötsy 10:56, 18. Apr. 2010 (CEST)

Jüdischer Friedhof Józefow oder Józefowo

Es betrifft den Abschnitt Liste der jüdischen Friedhöfe in Polen#Woiwodschaft Westpommern (Województwo zachodniopomorskie). Frage: Wo befindet sich der Cmentarz żydowski w Józefowie (województwo zachodniopomorskie)? In der pl:WP [2] ist leider kein konkreter Ort angegeben. Ich habe auf der entsprechenden Diskussionseite - hier: [3] angefragt, allerdings auf deutsch. Wer kann weiterhelfen? Schon jetzt: Danke! --Bötsy 20:03, 18. Apr. 2010 (CEST)