Benutzer Diskussion:Darbouka International

Polabische Sprache

Sag mal, was sollen die Änderungen, die du in dem Artikel Polabische Sprache vornimmst? Ich kann weder in der Einbeziehung des "Berlinischen" noch des Schwedischen irgendeinen tieferen Sinn erkennen, außerdem bringst Du die bisher richtigen Tabellen teilweise durcheinander und die Interwikilinks im Text machen auch keinen Sinn. Ich werde mir daher erlauben, demnächst alle deine Änderungen zu revertieren, und bitte dich, solchen Unsinn in Zukunft zu unterlassen. Gruß --Tilman 21:30, 7. Okt 2006 (CEST)

Entschuldige bitte, Du magst vielleicht denken, ich handele hier ohne Sinn und Verstand und betreibe Selbstbefriedigung. Ich kann Dir aber versichern, dies ist nicht so. Ich bin Berliner(Heveller) und denke, Berlinisch ist, wenn man die ausländischen Worte(angefangen bei den französischen Worten, welche von den Hugenotten oder während der französischen Besatzung(Napoleon) ausklammert, ein Plattdeutscher Dialekt. Pommerscher Dialekt käme für die Region in auch in Betracht. Die Region hier um Berlin ist ostgermanisch/westslawisch geprägt. Nach meinem Geschichtswissen liegt der Ursprung der Germanen in Schweden. Schweden hatte Pommern(Lutizen/Ranen) im 16. Jahrhundert auch lange Jahre besetzt. Vor dem zweiten Weltkrieg war ein ständiger Austausch zwischen Germanen und Slawen, denke ich. Das war nie ein Problem! Ist Dir eigentlich auch aufgefallen, daß ich slowakisch als Sprache hinzugefügt habe? Slowak bedeutet für Polaben Mensch. Aber vor mir war wohl noch keiner auf den Gedanken gekommen, polabisch mit der slowakischen Sprache zu vergleichen. Im übrigen bin ich auf diesen Artikel gestossen, weil es auf Wikimedia gerade darum geht, ob den Polaben eine eigene Wikipedia in ihrer Sprache zugestanden werden kann. Ich habe dort mit ja gestimmt. Gruß --Darbouka International 22:03, 7. Okt 2006 (CEST)

Sinn und Verstand möchte ich dir wirklich nicht absprechen, aber trotzdem sehe ich nicht, was der Vergleich mit germanischen Sprachen in der Tabelle bringen soll. Auch wenn die Bewohner der Gegend um Berlin ursprünglich mal assimilierte Slawen sind, beschränken sich die slawischen Einflüsse auf die deutschen Dialekte der Gegend auf ein paar Wörter (z.B. Kiez) und bringen für das Polabische schlicht gar nichts. - Was das Slowakische angeht, so ist die Ähnlichkeit von polabisch clawak "Mensch" und dem Völkernamen Slovák reiner Zufall, denn clawak kommt von dem allgemein im Slawischen üblichen Wort člověkъ, Slovák ist hingegen von der Eigenbezeichnung der Slawen abgeleitet, die mit slovo "Wort" zusammenhängt. Insofern bringt der Vergleich mit dem Slowakischen auch nicht mehr als der mit dem Tschechischen oder anderen slawischen Sprachen. Und zu einer polabischen Wikipedia fällt mir wirklich gar nichts mehr ein, wer soll denn die Texte in einer Sprache schreiben, von der man so wenig weiß?? Gruß --Tilman 22:13, 7. Okt 2006 (CEST)

Gut, vielleicht habe ich es etwas überschätzt. Wie ich aber auf der betreffenden Seite gesehen habe, ist Slawisch eine Unterform der Indogermanische Sprachfamilie. Die Frage ist: Sind wir Germanen, assimilierte Slawen oder besonders gut getarnte Slawen, die es verstanden haben, die Germanen für unsere Interessen zu nutzen? Wo fängt ein Mensch an, Germane zu sein, wo hört er auf Slawe zu sein? Ich bin z.B. in Wedding geboren, in Spandau(abgel. von Spandow) aufgewachsen und wohne jetzt in Neukölln(Britz) eine Kollegin wohnt in Köpenick meine Bekannten heissen z.B. Domanski, Jerczynski, Wachalski, Nowak. Meine Familie lebte vor dem Krieg lange Zeit in Pommern(heute Sobieradz, Region Gryfino/Greifenhagen. Ich war jetzt etwa vier Wochen in Ziolona Gora/Grünberg und würde lieber wieder in Sobieradz wohnen, als in Berlin unter einer deutschen Regierung. Wenn ich in Sobieradz wohne, bin ich dann ein zum Slawen assimilierter Germane? Welche Bedeutung hat das in einem Europa der Regionen?

Bezüglich der polabischen Wikipedia werde ich mich mit dem Initiator austauschen. Wenn es Dich interessiert, kannst Du auch selber einmal die Seite besuchen. --Darbouka International 22:49, 7. Okt 2006 (CEST)

Berlinische Wikipedia

Hallo Peter, leider ist dein Vorschalg eine berlinische Wikipedia zu gründen bisher nicht viel Erfolg beschieden. Ich würde denke, du must die Berliner (Kategorie:Benutzer aus Berlin bzw. besser: Kategorie:User bln-M) wohl direkt anschreiben und dafür etwas Werbung machen, sonst ist bei der Anzahl ablehnenden Stimmen deine Idee bald Geschichte. Grüsse, Berliner76 00:55, 10. Okt. 2006 (CEST)