Benutzer Diskussion:Dr.Bernd Belles/Baustelle

Hallo Dr. Bernd Belles, danke für Ihr Bemühen, die Darstellung der Neuraltherapie an die Erwartungen an einen enzyklopädischen Artikel anzupassen. Bei Themen aus dem Bereich der Alternativmedizin wird aber besonders auf die Erfüllung der Leitlinien der Redaktion Medizin geachtet. Ich schreibe zunächst mal einige [Anmerkungen] in Ihren Einleitungsabschnitt:

Dabei werden durch gezielte Anwendung dieses [welches?] Lokalanästhetikums die regulatorischen Eigenschaften des vegetativen Nervensystems auf zwei hauptsächlichen [welche sind dann die nebensächlichen?] Ebenen genutzt: zum einen über die Segmentreflektorik [weder erklärt noch verlinkt], zum anderen über das so genannte Störfeld [weder erklärt noch verlinkt], welches unabhängig von der segmentalen Zuordnung krankheitsauslösend oder -unterhaltend wirkt [Beleg?]. Die diagnostische und therapeutische Arbeit mit Lokalanästhetika im lokalen und segmentalen Bereich ist in der Neuraltherapie und Schulmedizin identisch [Beleg?]. Synonyme für Neuraltherapie in diesem erwähnten Bereich sind die Begriffe therapeutische Lokalanästhesie (TLA) und Infiltrationstherapie. Neuraltherapie ist damit größtenteils Schulmedizin [Neuraltherapie "ist" nicht Schulmedizin, siehe den Artikel Schulmedizin) und ihre Injektionstechniken sind von der Schulmedizin entwickelt worden. Die Neuraltherapie nach Huneke besitzt jedoch darüber hinaus in therapieresistenten Fällen [worauf bezieht sich hier "Therapie"?] diagnostisch und therapeutisch weitere Möglichkeiten (erweitertes Segment [muss erklärt werden], Störfeld) und hebt sich dadurch von der reinen Infiltrationstherapie ab.

Ich würde dem Einleitungsabschnitt einen Satz voranstellen, etwa:

Die Neuraltherapie wird sowohl im schulmedizinischen Kontext (als therapeutische Lokalanästhesie oder Infiltrationstherapie) angewandt[Beleg] als auch als alternativmedizinisches Verfahren in der Neuraltherapie nach Huneke [gibt's nicht auch noch andere Formen?].

Gruß, --RainerSti 16:36, 7. Mai 2009 (CEST)

Gute Idee! Danke! --Dr.Bernd Belles 22:17, 11. Mai 2009 (CEST)