Benutzer Diskussion:Mkill/Archiv/2007
Tokio und die "-ku"s
Keine Ahnung, ob du noch ab und an hier mitliest, aber schau doch mal bitte bei dieser Diskussion vorbei. Gruß, --Asthma 17:46, 15. Feb. 2007 (CET)
Hallo Mkill, Du hattest letztes Jahr einmal einen Kommentar auf der Diskussionsseite des genannten Artikels hinterlassen. Die von Dir gewünschten Inhalte sind in der Zwischenzeit enthalten. Grüße --Soccerates 08:32, 14. Mär. 2007 (CET)
- Der Artikel hat seitdem einen ziemlichen Schritt nach vorne gemacht. Gute Arbeit. --Mkill 14:11, 15. Mär. 2007 (CET)
Zur Kenntnisnahme. --Asthma 21:55, 22. Aug. 2007 (CEST) PS: Schade, dass du nicht mehr aktiv bist.
Plural von "Wort"
Der Plural von "Wort" heißt, wenn es um lexikalische Einheiten geht, "Wörter" (nicht "Worte"). --91.0.66.8 17:43, 21. Okt. 2007 (CEST)
- Wie wo wat? Wenn wir schon am Klugsch...reiben sind, es bietet sich an dem Angesprochenen per Link mitzuteilen, worauf man sich bezieht wenn man so eine Nachricht hinterläßt ... --Mkill 07:50, 30. Okt. 2007 (CET)
Solche Redirects für Falsch- und Kleinschreibungen sind im Allgemeinen nicht erwünscht. Gruß, Code·Eis·Poesie 08:59, 9. Nov. 2007 (CET)
- Nur dass es sich nicht um eine Falschschreibung handelt. "Asian Dust" ist kein etabliertes Fremdwort, tatsaechlich wuerde ich die Schreibweise asian dust in deutschen Texten bevorzugen. Das naechste Mal einfach mal die entsprechende Diskussionsseite lesen. --Mkill 02:12, 12. Nov. 2007 (CET)
- Ich habe die Disku gelesen. Wenn das Wort kleingeschrieben wird, ist der Artikel zu verschieben, ein Redirect zwischen beiden Schreibweisen ist aber nicht korrekt. Gruß, Code·Eis·Poesie 08:57, 12. Nov. 2007 (CET)
- Hilfe:Weiterleitung#Transkriptionen: Es hat sich daher als zweckmäßig erwiesen, Umleitungen von der englischen auf die deutsche Transkription anzulegen, um ein doppeltes Anlegen solcher Artikel zu verhindern
- Auf welche Regel möchtest du verweisen? --Mkill 03:49, 13. Nov. 2007 (CET)
- Ich meine „Asian Dust“ und „asian dust“. Gruß, Code·Eis·Poesie 08:55, 13. Nov. 2007 (CET)
Japanische Architektur
Bei einer Suche nach works in progress habe ich festgestellt, dass Du mal (scheint etwas länger her zu sein) angefangen hast, den en-Artikel zu übersetzen. Hast Du die Absicht, den in näherer Zukunft weiterzustricken? Sonst würde ich mir den bei Gelegenheit mal vornehmen (auch nicht unbedingt heute oder morgen), wenn keine Einwände bestehen. Ich finde nämlich, die japanische Architektur könnte durchaus einen Artikel vertragen. Gruß, ein unbelehrbarer думмєр Вєсси. --Asakura Akira 10:20, 30. Nov. 2007 (CET)
- Ich bin bei der Wikipedia nicht mehr so aktiv wie früher, daher viel Spass und ich hoffe du kannst meinen Anfang sinnvoll einsetzen. --Mkill 08:46, 15. Jan. 2008 (CET)
- Danke. (Ist aber schade, wo ich auf so viele wertvolle Beiträge von Dir stoße; aber das kann sich ja wieder ändern.) Die Japanische Architektur hat sich inzwischen Benutzer:Soloturn vorgenommen. Wurde ja auch Zeit, dass sie endlich einen Artikel bekommt. --Asakura Akira 03:13, 16. Jan. 2008 (CET)