Benutzer Diskussion:Pacifier/archiv/2006/Feb

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Benutzer Diskussion:Pacifier/archiv/2006/Feb#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung außerhalb der Wikipedia

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Pacifier/archiv/2006/Feb#Thema_1

Lords of Chaos

Die deutsche Version beinhaltet im Vergleich mit der englischen Version neben weiteren Gesprächen einen veränderten inhaltlichen Aufbau. Welche Version nun »besser« ist mag ich nicht beurteilen da, ich nur Auszüge aus der deutschen Version kenne. Allerdings sind Übersetzungen immer so eine Sache, da wird schon mal etwas falsch interpretiert et cetera. Ich halte es daher durchaus für klug beide ISBN-Nummer in den Artikel zu schreiben, da es sich bei den beiden Versionen eigentlich um zwei verschiedene Bücher handelt. --Verwüstung 07:48, 1. Feb 2006 (CET)

OK, wenn dem so ist dann hat die eng. Version durchaus ihren Sinn, nur sollte dann deutlich werden, welche ISBN zu welcher Ausgabe gehört. Ich habs mal wieder eingetragen. --Pacifier 10:36, 1. Feb 2006 (CET)