Benutzer Diskussion:Smasheng/Archiv/2008/Mai
Koordinaten
Hallo. Kannst du bitte kurz erklären, warum du bei verschiedenen Artikeln wie bspw. Tarifa die Koordinaten und das Foto aus der Infobox entfernt hast? -- net 00:03, 2. Mai 2008 (CEST)
- Die Fotos sind in der Infobox nicht vorgesehen (siehe dazugehörige Diskussion). Fotos sollten in dem Text eingebaut werden, was meiner Meinung nach auch wichtig ist. Die Koordinaten müssen noch in die Infobox rein. Allerdings ist die Vorlage nicht 1:1 kompatible und meine Versuche die Koordinaten umzuschreiben scheitern meisten an meinem computertechnischen Unterverständnis. Im Quelltext stehen sie jedoch noch.----- smasheng 00:37, 2. Mai 2008 (CEST)
- Hab mich nochmal drangemacht, diesmal sogar mit Koordinaten. Schönen Gruß ----- smasheng 00:19, 2. Mai 2008 (CEST)
- Sorry, hatte auf den ersten Blick gar nicht gesehen, dass das vorher ja noch eine normale Tabelle war und du das erst in die Infobox geändert hast. -- net 01:00, 2. Mai 2008 (CEST)
- Hab mich nochmal drangemacht, diesmal sogar mit Koordinaten. Schönen Gruß ----- smasheng 00:19, 2. Mai 2008 (CEST)
Bildduplikate
Hallo smasheng, um ein doppeltes Bild zu löschen, schreibst Du in Zukunft am besten {{löschen}} Duplikat von [[:Bild:xyz.jpg]] --~~~~ auf die Bildbeschreibungsseite. Danke und Gruß, --Noddy 17:57, 4. Mai 2008 (CEST)
- Dank dir----- smasheng 18:20, 5. Mai 2008 (CEST)
Hi, mein Spanischunterricht ist zwar schon ein paar Jahre her, aber müsste das nicht eher mit "Weißes Dorf" oder "Weiße Stadt" übersetzt werden? Gruß --Traeumer 18:24, 31. Mai 2008 (CEST)
- Villa (spanisch) gleich Villa (deutsch), im Sinne von Landhaus. Deswegen war ich etwas aufgeschmissen. Man könnte auch Dorf oder Kleinstadt sagen, immerhin waren die ursprünglichen Anlagen ja etwa so gross.. Keine Ahnung was es am besten trifft. Ich änder es mal auf Landhaus, was hälst du davon? Saludo----smasheng 19:15, 31. Mai 2008 (CEST)
- Stimmt, Villa ist eine weitere Übersetzungsmöglichkeit, an die ich gar nicht gedacht habe. Solange sich nun keiner mehr beschwert sollte es reichen. Gruß--Traeumer 19:34, 31. Mai 2008 (CEST)
Der verschwundene Torwart
Moin, alter Keeper. Hätte nicht gedacht über Wikipedia ein Lebenszeichen von Dir zu erhalten. Hast Du Dich in Spanien schon richtig verwurzelt?--Feathil 09:46, 16. Mai 2008 (CEST)