Benutzer Diskussion:Trollhead/Artikelwerkstatt7

Einordnung

„Religiöse […] Themen werden nicht behandelt“, also kein Satanismus -> kein Black Metal; sinnigerweise bezeichnet die Band ihre Musik auch als „Melodic Extreme Metal“. Bitte entsprechend umarbeiten. --Sängerkrieg auf Wartburg 13:31, 29. Jan. 2011 (CET)

Naja, dann sind wir wieder bei so einer dummen Genre Diskussion. Musikalisch ist es Black Metal, textlich vielleicht eher Dark Metal oder so was. Ich denke man kann das Mit Black Metal schon so stehen lassen, zumal in jedem Review die Musik als Epic/Melodic/was-weiß-ich- Black Metal bezeichnet wird, und ich ja die Musik deutlich genug, differenziert und gut bequellt beschrieben habe. --Trollhead 13:51, 29. Jan. 2011 (CET)

Dann hat es eben Black-Metal-Einflüsse, und die gehören auch erwähnt. Aber eine nicht satanistische Band spielt nunmal keinen Black Metal. --Sängerkrieg auf Wartburg 13:55, 29. Jan. 2011 (CET)

Hm, möchtest du dich vielleicht an eine Umformulierung ran wagen? Falls ja, dann würde ich den Artikelinhalt schnell in eine andere Unterseite von mir kopieren, da die jetztige VH nicht rein ist. --Trollhead 13:58, 29. Jan. 2011 (CET)

Heute wohl nicht mehr, aber demnächst gerne. Deshalb wollte ich erstmal darauf hinweisen, immerhin kenne ich mich mit der Band nicht aus, Du wahrscheinlich schon. --Sängerkrieg auf Wartburg 14:01, 29. Jan. 2011 (CET)

Hm, ja, mit der Band würde ich mittlerweile (nach ausführlicher Recherche und E-Mail Kontakt) durchaus sagen, dass ich mich auskenne, jedoch nicht so sehr mit Black Metal, weshalb es wohl auch zu meinen "Ungenauigkeiten" kam. Wie du sicherlich schon bemerkt hast, bin ich eher so in der Pagan/Folk/Melodic Death/Black Ecke heimisch, so dass mein musikalischer Black Metal Horizont bei Bands wie Sworn endet. Ich kopiere den Inhalt nach /Artikelwerkstatt7. Dort kannst du das dann umformulieren. Lg, --Trollhead 14:07, 29. Jan. 2011 (CET)

„Ungenauigkeiten“ konnte ich auch bei Deinem Umgang mit Quellen und Übersetzungen feststellen, und die Orthographie war zum Teil auch furchtbar. Ich bin im Artikel erstmal nur nach dem Wort „Black“ und Zollzeichen gegangen, also habe ich vielleicht noch etwas übersehen. Achte bitte in Zukunft besser auf solche Dinge. Was die Definition von Black Metal angeht, hast Du vielleicht schon die Diskussionen bei Bathory, Helrunar, Wolves in the Throne Room, Waldgeflüster und anderen mitbekommen; da steht im Grunde alles dazu. --Sängerkrieg auf Wartburg 11:10, 11. Feb. 2011 (CET)

Moment mal, also ich habe alles was es zu bequellen gäbe auch mit Quellen versehen, und bei dem Einen Zitat einen Nebensatz aus versehen "unter den Tisch gekehrt", ansonsten gab es ja wohl nichts an meinen Übersetzungen zu rütteln! Und meine Rechtschreibung bekomm ich einfach nicht besser hin. Wenn du dafür ne Begabung hast, dann ist das schön, aber ich habs eben nicht so sehr mit korrekter Orthographie. Und ja, ich hab die Diskussionen teils mitbekommen, und hab auch überhaupt nichts dagegen, dass man das eben nicht als Black Metal bezeichnen kann. Trotz deiner „netten Worte“ danke, dass du einen Blick auf den Artikel geworfen hast. --Trollhead 14:27, 11. Feb. 2011 (CET)

Welche „netten Worte“? Deppenleerzeichen ist ein feststehender Begriff (vgl. dazu auch Benutzer Diskussion:Sängerkrieg auf Wartburg#Wr ist hier ein "Vollidiot"? und Benutzer Diskussion:Sängerkrieg auf Wartburg#BELEIDIGUNGEN); bei den Quellen ist mir das besonders wegen des Zitats zu Gorgoroth (da hast Du „mainly mixing melodic black metal elements with heavy metal riffs and rhythms“ fälschlich mit „hauptsächlich eben die Kombination von Melodic Black Metal mit Heavy Metal Riffs und Rhythmen“ übersetzt, von mir hin zu „hauptsächlich eben die Kombination von melodischen Black-Metal-Elementen mit Heavy-Metal-Riffs und -Rhythmen“ geändert) aufgefallen, und weil die Gruppe die Einordnung als „True Norwegian Black Metal“ als Unwissenheit bezeichnet und Du das überlesen hattest (nehme ich mal an). Wenn Du ernsthafte Probleme mit der Orthographie hast und ich Dich zu unrecht angefahren habe, tut es mir leid; das Problem ist, daß viele sich wohl keine Mühe geben, es aber besser könnten. Ich bin nicht immer freundlich (weißt Du wahrscheinlich schon), aber ich wollte Dich nicht persönlich angreifen. --Sängerkrieg auf Wartburg 11:31, 12. Feb. 2011 (CET)

Ok, ja, passt schon wieder, bin manchmal auch etwas emotionsgeladen ;) Und ja, ich weiß dass zu nem guten Artikel auch korrekte Rechtschreibung gehört, deshalb bemühe ich mich auch wirklich aber, eben hm, naja... --Trollhead 16:27, 11. Mär. 2011 (CET)