Briana Williams wuchs in den Vereinigten Staaten auf nahm aber internationale 2017 für Jamaika an den CARIFTA-Games in Willemstad teil und gewann dort in 11,80 s die Bronzemedaille im 100-Meter-Lauf. Im Jahr darauf siegte sie dann in 11,27 s bei den CARIFTA-Games in Nassau und siegte zudem in 23,11 s auch über 200 Meter sowie in 44,95 s mit der jamaikanischen 4-mal-100-Meter-Staffel. Anschließend siegte sie bei den U20-Weltmeisterschaften in Tampere in 11,16 s über 100 Meter sowie in 22,50 s auch im 200-Meter-Lauf und stellte dort einen neuen Meisterschaftsrekord auf. 2019 siegte sie dann in 11,25 s über 100 Meter in der U20-Altersklasse bei den CARIFTA-Games in George Town und in 22,89 s siegte sie auch über 200 Meter sowie in 44,25 s in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Anschließend verbesserte sie den jamaikanischen U18- und U20-Rekord über 100 Meter auf 11,10 s, 11,02 s und lief dann bei den Jamaikanischen Meisterschaften in Kingston und stellte dort mit 10,94 s eine U18-Weltbestleistung auf. Jedoch wurde sie dort positiv auf die verbotene Substanz Hydrochlorothiazid getestet.[1] Aufgrund ihres jungen Alters wurde jedoch auf eine längere Sperre verzichtet und lediglich ihre Resultate bei den nationalen Meisterschaften gestrichen.[2] Anfang Juli siegte sie dann in 11,11 s bei den U18-NACAC-Meisterschaften in Santiago de Querétaro und kurz darauf siegte sie in 11,38 s bei den U20-Panamerikameisterschaften in San José und gewann dort mit der 4-mal-100-Meter-Staffel in 44,36 s die Silbermedaille. 2021 nahm sie mit der jamaikanischen 4-mal-100-Meter-Staffel an den Olympischen Spielen in Tokio teil und siegte dort in neuer Landesrekordzeit von 41,02 s im Finale gemeinsam mit Elaine Thompson-Herah, Shelly-Ann Fraser-Pryce und Shericka Jackson.