Charlotte Christine Wolfenbüttel

Charlotte Christine Wolfenbüttel, eigentlich Dortie Marie-Elisabeth Danielson, verwitwete Charlotte Maldaque und Charlotte d’Aubant, (* um 1693; † 20. Januar 1771 in Vitry-sur-Seine) war als die falsche Prinzessin Charlotte Christine Sophie von Wolfenbüttel bekannt.

Leben

Geboren wurde sie als Dortie Marie-Elisabeth Danielson.

Einer Legende nach soll die 1715 verstorbene Charlotte Christine Sophie von Wolfenbüttel ihren Tod kurz nach der Geburt ihres Sohnes Peter vorgetäuscht haben, um den Misshandlungen durch ihren Gatten Alexei von Russland zu entgehen. Sie sei damals nach Paris geflohen und von dort aus mit einer Gruppe deutscher Auswanderer nach Louisiana gelangt sein. Nach dem Tod von Alexei im Jahr 1718, heiratete sie angeblich den französischen Chevalier d’Aubant, der sich bereits am russischen Hof in sie verliebt haben soll. Als sie wieder nach Paris zurückgekehrt war, habe sie der Graf Moritz von Sachsen dort auf einem Spaziergang erkannt. Das Ehepaar d’Aubant sei kurz darauf gemeinsam mit ihrer Tochter nach Bourbon (Mauritius) ausgewandert. 1754 kehrte sie alleinstehend nach Frankreich zurück. Hier soll sie bis zu ihrem Tode zurückgezogen gelebt haben, wobei sie angeblich vom braunschweigischen Hof eine jährliche Unterhaltszahlung erhielt.

Rezeption

Diese Geschichte wurde von mehreren Autoren aufgegriffen und unter anderem von Voltaire (1760), Grimm und Diderot (1771) oder Bossu (1777) erforscht, interpretiert und teilweise widerlegt. Die Legende ist Thema mehrerer Romanhandlungen und Theaterstücke des 19. Jahrhunderts, wie beispielsweise durch Heinrich Zschokke (Die Prinzessin von Wolfenbüttel, 1804), Isabelle de Montolieu (La princesse de Wolfenbuttel, 1806), Charlotte Birch-Pfeiffer (Santa Chiara, 1854) oder Theodor Piderit (Charlotte von Wolfenbüttel, 1876).

Forschung

Nachforschungen in den französischen Archiven ergaben, dass tatsächlich eine Charlotte Christine mit einem Ehemann, dem Capitaine-Major Urbain Maldaque und ihrer gemeinsamen Tochter (ebenfalls mit dem Namen Charlotte Christine) von 1728 bis 1759 auf Mauritius gemeldet waren. Dabei nannte sich die Frau sowohl in der Taufurkunde ihres Kindes als auch in späteren Urkunden Charlotte Christine von Wolfenbüttel; manchmal auch als Caroline Christine oder C. Christine. Sie ist 1759 gemeinsam mit einer farbigen Dienerin nach Paris zurückgekehrt. Dort unterschrieb sie einen Kaufvertrag für den Erwerb eines Hauses mit dem Namen „Dortie Marie-Elisabeth Danielson, Witwe des Urbain Maldaque“. Aus diesen Schriftproben und dem Umstand, dass die Frau vermutlich Analphabetin war, sowie den glaubhaften Berichten der Ärzte, die den Tod der Prinzessin von Wolfenbüttel 1715 bezeugten, wird abgeleitet, dass die beiden Frauen nicht identisch gewesen sein können. Ob sie eine Hochstaplerin war oder es sich lediglich um eine Verkettung von mehreren Irrtümern handelte, konnte jedoch nicht restlos geklärt werden. René Le Juge de Segrais vermutet in seinem Buch Les Deux Princesses, dass sie lediglich für ihren Ehemann in die Rolle der Prinzessin schlüpfte.

Literatur

• Depping: Brunswick-Wolfenbuttel (Charlotte de). In: Biographie universelle, ancienne et moderne, … Band 6. Michaud frères, Paris 1812, S. 144–146 (französisch, Textarchiv – Internet Archive). 
• Marc de Villiers: La «Princesse Charlotte». In: Histoire de la fondation de la Nouvelle Orléans (1717–1722). Impr. Nationale, Paris 1917, S. 75–76 (französisch, Textarchiv – Internet Archive). 
• Constantin Bauer: Die Legende vom Scheintod der Prinzessin Christine von Wolfenbüttel. In: Braunschweigisches Jahrbuch. 31. 1950, Braunschweig, S. 77–86 (tu-braunschweig.de).
• Theodor Penners: Die falsche Prinzessin Charlotte Christine von Wolfenbüttel (Mit zwei Smriftproben). In: Braunschweigisches Jahrbuch. 35. 1954, Braunschweig, S. 156–163 (tu-braunschweig.de).
• René Le Juge de Segrais: Les Deux Princesses. (La véritable Princesse de Brunswick-Wolfenbüttel. – La fausse Princesse de Brunswick-Wolfenbüttel: Dortie Marie Elisabeth Danielson, 1693–1771). Port-Louis 1. Januar 1963, OCLC 314986499. 
• René Le Juge de Segrais: La vraie et la fausse Princesse de Wolfenbüttel. In: Braunschweigisches Jahrbuch. 45, S. 52–70 (tu-braunschweig.de).
• Evelin Haase: Charlotte Christine Wolfenbüttel, Maldaque. In: Horst-Rüdiger Jarck, Dieter Lent u. a. (Hrsg.): Braunschweigisches Biographisches Lexikon – 8. bis 18. Jahrhundert. Appelhans Verlag, Braunschweig 2006, ISBN 3-937664-46-7, S. 138–139.