Cremilda de Lima
Maria Cremilda Martins Fernandes Alves de Lima, kurz Cremilda de Lima (* 25. März 1940 in Luanda, Portugiesisch-Angola) ist eine angolanische Kinderbuchautorin.
Leben
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Cremilda de Lima wurde am 25. März 1940 in der Hauptstadt der portugiesischen Kolonie Angola, in Luanda, geboren. Nach ihrer Schulausbildung absolvierte sie mehrere Kurse zur Lehrerinnenausbildung, zunächst 1962/63 in Bié, dann 1963/64 in Luanda. Anschließend begann Lima als Grundschullehrerin zu arbeiten, erst in Malange, ab 1965 in Luanda.[1]
Ausbildung und Beruf
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Nach der Unabhängigkeit Angolas 1975 eröffneten sich Lima neue Möglichkeiten hinsichtlich Ausbildung und Beruf. Sie wechselte 1977 in eine Arbeitsgruppe des Bildungsministeriums, die sich mit der Erarbeitung einer Lehrplans und der Überarbeitung der Schulbücher beschäftigte. Sie war Mitglied dieser Arbeitsgruppe bis 1991. Parallel absolvierte Lima 1987 einen Kurs im wissenschaftlich-pädagogischen Bereich an der Escola Superior de Educação de Setúbal sowie einen Portugiesisch-Didaktik-Kurs an der Universität Lissabon. Dem folgten 1992/93 ein Pädagogik-Kurs am Instituto Superior de Ciências da Educação in Luanda sowie eine weitere Ausbildung bis 2003 an der Escola Superior de Educação im portugiesischen Leiria.[1]
Schriftstellerischer Werdegang
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Lima begann früh erste Kinder- und Jugendbücher zu veröffentlichen, 1984 nahm sie der angolanische Schriftstellerverband (União dos Escritores Angolanos) auf.[1] Inzwischen hat Lima zahlreiche Kinderbücher veröffentlicht und gehört zu den bekanntesten Kinderbuchautorinnen Angolas. Sie selbst beklagt die mangelnde Verbreitung von Kinderbüchern und beklagt, dass die meisten Kinder Angolas „nie ein Buch gesehen hätten“. Lima plädiert für die Schaffung eines „Nationalen Literaturplans“.[2][3]
Verschiedene ihrer Bücher sind aus dem Portugiesischen in andere Sprachen übersetzt worden, unter anderem in Spanisch, Serbisch und Kimbundu.
Auszeichnungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Cremilda de Lima war zwei Mal für den internationalen Astrid-Lindgren-Gedächtnis-Preis nominiert (2008 und 2009). Der Preis, gestiftet von der schwedischen Regierung, soll Engagement und Verdienste um Kinder- und Jugendbuchliteratur auszeichnen.[1]
2008 ehrte sie das angolanische Kulturministerium mit einer Ehrenurkunde für ihre Verdienste um die angolanische Kinderliteratur.[1]
Werke (unvollständig)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Datiert
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- O Tambarino dourado (1982[4])
- Os Kandengues desfilam no carnaval (2015[5])
- Tetembwa Ya Dipanda (auf Kimbundu, 2016[6])
- Uma Aventura nas Nuvens (2016[2])
- Brincadeira ao Luar (2016[2])
Undatiert
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- O balão vermelho
- “Mussulo uma Ilha Encantada”, in 4 Estórias
- O Maboque Mágico e Outras Estórias
- Missanga e o sapupo
- A múcua que baloiçava ao vento
- O aniversário de vovô Imbo
- O livro das brincadeiras
- A viagem do Pai natal
- Kabulo, o Rei
- A raposa e a perdiz
- Histórias e historietas
- O sonho de um roboteiro
- Os patinhos no parque
- O livro das brincadeiras
- Kiko o gatinho perdido
- O semba das penas coloridas
- O medo voou pela janela
- O semba das penas coloridas
- A Colher e o Génio de Canavial
- A Kyanda e o Barquinho de Fuxi
- O Maboque Mágico
- O Embondeiro que Queria ser Árvore da Natal
- A Missanga e o Sapupo
- O Nguiko e as Mandiocas
- A Velha Sanga Partida
- Mussulo uma Ilha Encantada
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ a b c d e Cremilda de Lima. União dos Escritores Angolanos, abgerufen am 6. Oktober 2016 (portugiesisch).
- ↑ a b c Alexandre Lourenço: Escritora Cremilda de Lima preocupada com o percurso da literatura infantil em Angola. In: Novo Jornal. 29. September 2016, abgerufen am 6. Oktober 2016 (portugiesisch).
- ↑ Escritora Cremilda de Lima defende criação de plano nacional de literatura. Angop – Agência Angola Press, 15. Juni 2015, abgerufen am 6. Oktober 2016 (portugiesisch).
- ↑ GND-Datensatz der Deutschen Nationalbibliothek
- ↑ Angola: Escritora Cremilda de Lima lança obra "Os Kandengues desfilam no carnaval". Angop – Agência Angola Press, 20. Oktober 2015, abgerufen am 6. Oktober 2016 (portugiesisch).
- ↑ Stella Cortez: Escritora Cremilda de Lima apresenta o livro Infanto-Juvenil “Tetembwa Ya Dipanda”. In: platinaline.sapo.ao. 6. September 2016, archiviert vom (nicht mehr online verfügbar) am 9. Oktober 2016; abgerufen am 6. Oktober 2016 (portugiesisch). Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
| Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Lima, Cremilda de |
| ALTERNATIVNAMEN | Lima, Maria Cremilda Martins Fernandes Alves de (vollständiger Name) |
| KURZBESCHREIBUNG | angolanische Kinderbuchautorin |
| GEBURTSDATUM | 25. März 1940 |
| GEBURTSORT | Luanda, Portugiesisch-Angola |