Der Meisterdieb von Paris

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Film
Titel Der Meisterdieb von Paris
Originaltitel The Spider and the Fly
Produktionsland Großbritannien
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 1949
Länge 92 Minuten
Stab
Regie Robert Hamer
Drehbuch Robert Westerby
Produktion Aubrey Baring
Maxwell Setton
Musik Georges Auric
Kamera Geoffrey Unsworth
Schnitt Seth Holt
Besetzung

Der Meisterdieb von Paris ist ein britischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1949. Er kam am 1. Dezember 1949 in die britischen Kinos und am 25. August 1950 in die deutschen Kinos.[1]

1913 verfolgt Fernand Maubert, der Polizeichef von Paris, Philippe Lodocq, einen Bankräuber. Er ist Verdächtiger bei einigen Diebstählen, hat aber immer ein Alibi. Bei seinem letzten Raubüberfall nahm Maubert die Komplizin von Lodocq, Madeleine Saincaise, gefangen.

Als Saincaise freigelassen wird, gibt Maubert ihr den Rat sich von Lodocq fernzuhalten. Gleichzeitig ist Maubert von Saincaise beeindruckt und beginnt sie zu umwerben. Als Lodocq zu ihr kommt, steht sie zu ihm, aber er meint es sei zu gefährlich, wenn sie gemeinsam gesehen würden. Außerdem würden sie in einer Beziehung irgendwann langweilen. Als Maubert Lodocq trifft, sagt er ihm, dass die Beziehung mit Saincaise etwas Besonderes.

Aufgrund eines Informantentipps überrascht die Polizei Lodocq bei einem Diebstahl. Er kann entkommen, aber Jean Louis, sein Assistent, und ein Polizist werden getötet. Lodocq überredet Saincaise ihn ein Alibi zu geben. Maubert weiß aber, dass sie lügt. Er kann es aber nicht beweisen.

Dann erfährt Maubert, dass Lodocq Alfred Louis, Jeans Bruder, für seinen nächsten Diebstahl anheuert. Maubert bringt ihn dazu Lodocq zu verraten. Bei Ausbruch des Ersten Weltkrieges ist Lodocq inhaftiert.

Während des Krieges wird Maubert Major der französischen Spionageabwehr. Der Kriegsminister teilt ihm mit, dass sich eine Liste, die die Namen der deutschen Spione in Frankreich enthält, in einem Safe in Bern in der neutralen Schweiz befindet. Maubert meint, dass Lodocq der einzige Mensch ist, der die Liste besorgen kann. Maubert bietet Lodocq für den Erfolgsfall die Begnadigung an. Als Maubert Saincaise aufgibt, stimmt Lodocq zu.

Der Diebstahl verläuft reibungslos. Als Lodocq in Saincaises Wohnung eintrifft, findet er dort einen verzweifelten Maubert. Es stellt sich heraus, dass der Name von Madeleine Saincaise auf der Liste stand. Sie soll deshalb wegen Hochverrat hingerichtet werden. In der letzten Szene sieht man wie Lodocq als anonymer Soldat zur Schlacht um Verdun aufbricht, was einem Selbstmordkommando gleichkommt.

Die Geschichte basiert auf einer wahren Geschichte.[2]

Die Dreharbeiten begannen im Mai 1949. Sie fanden über drei Wochen in Paris statt und wurden dann in den Pinewood Studios in London fortgesetzt.[3] Unter dem Titel "Die Spinne und die Fliege" wurde der Film am 16. Oktober 1965 erstmals im Deutschen Fernsehen (ARD) gezeigt.

„Das perfekte Zusammenspiel der Charaktere täuscht kaum über die Schwächen des Drehbuchs hinweg. Fazit: Trotz Ironie und gutem Spiel kein Hit.“[1]

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Synchronisation wurde im Eagle-Lion Synchron Atelier in Hamburg durchgeführt. C. W. Burg schrieb das Dialogbuch und führte Regie.[4]

Darsteller Sprecher Rolle
Harold Lang Hans Quest Belfort
Eric Portman Hans Paetsch Fernand Maubert
Nadia Gray Marianne Kehlau Madeleine Saincaize
George Cole Harry Meyen Marc

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. a b Der Meisterdieb von Paris. In: cinema. Abgerufen am 16. April 2022.
  2. Portman emerges as screen gentleman. In: Australian Women's Weekly (1933 - 1982). 31. Dezember 1949, S. 36, abgerufen am 29. Juni 2020.
  3. Star back to films after stage hit. In: Sun (Sydney, NSW : 1910 - 1954). 1. Mai 1949, S. 12, abgerufen am 29. Juni 2020.
  4. Der Meisterdieb von Paris. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 14. Februar 2021.