Diskussion:Abad

Bei Abad handelt sich um zwei Wörter - Homograph

Hallo Jkbw,

Bei "Abad" handelt sich um zwei Wörter, die gleiche Schreibweise haben. Zu diesen Wörtern sagen die Linguisten Homograph.

Achtung Diese Homographie ist aber nur in der lateinischen Transkription bzw. Transkribieren sichtbar. In der Originalschrift handelt es sich um zwei verschiedene Wörter und um zwei verschiedene Bedeutungen.

• abad, gesprochen abadd (arabisch, semitisch) bedeutet ewig.
• abad, gesprochen aabaad (indo-iranisch) steht für City, Städte, Dörfer

Ich hoffe, ich habe nun die Wörter einigermaßen klar erklärt.-- Mallas 08:42, 9. Okt. 2009 (CEST)