Diskussion:Abtei Cava de’ Tirreni
Ansonsten wäre es auch Zeit, eine Reihe italienischer Namensformen, mindestens für das Mittelalter, einzudeutschen. -- Enzian44 09:12, 4. Jul. 2009 (CEST)
Weitere noch unübersetzte italienische Texte:
[Quelltext bearbeiten]Tesori
[Quelltext bearbeiten]Durante i secoli della sua storia, l'abbazia si è arricchita di molte opere d'arte di epoche diverse: edifici, affreschi, mosaici, sarcofagi, sculture, quadri, codici miniati e oggetti preziosi. In particolare:
- la Basilica, costruita nel XI secolo dall'abate S.Pietro e consacrate dal Papa Urbano II il 5 settembre 1092, fu completamente ricostruita nel XVIII secolo su disegno di Giovanni del Gaizo. Dell'antica basilica restano l'ambone cosmatesco del XII secolo e la Cappella dei SS. Padri, ristrutturata e rivestita di marmi policromi nel 1641
- le Cappelle dell'antica basilica dei quali si segnala il paliotto marmoreo del XI secolo, le sculture di Tino di Camaino ed il pavimento in maiolica del XV secolo
- il Chiostro del XIII secolo, situato sotto la roccia incombente, su colonnine binate di marmi vari con capitelli romanici e archi rialzati
- la Sala del Capitolo Antico adiacente al Chiosto, gotica, del XIII secolo, accoglie sarcofagi ed affreschi di epoche diverse
- il Cimitero longobardo, una cripta del XII secolo su colonne del IX-X secolo e pilastri cilindrici in muratura, di effetto assai suggestivo e la Cappella di S.Germano del 1280.
- il Capitolo, una sala con elementi diversi: schienali lignei del 1540, affreschi alle pareti del 1642, pavimento in piastrelle maiolicate del 1777, soffitto del 1940
Gli Abati
[Quelltext bearbeiten]- 1011-1050: San Alferio
- 1050-1079: San Leone
- 1079-1122: San Pietro
- 1122-1124: San Costabile
- 1124-1140: Beato Simeone
- 1140-1146: Beato Falcone
- 1146-1170: Beato Marino
- 1171-1194: Beato Benincasa
- 1195-1208: Beato Pietro II
- 1208-1232: Beato Balsamo
- 1232-1255: Beato Leonardo
- ...
- 1266-1295: Beato Leone II
- ...
- 1316-1331: Filippo De Haya
- ...
- 1342-1366: Maynerio
- ...
vescovi di Cava de’ Tirreni:
- Giovanni d'Aragona
- Oliverio Carafa
- ...
- 1512-1517 Crisostomo d'Alessandro
- ...
- 1528-1552 Gerolamo Guevara
- ...
- 1549-1550 Pellegrino Dell'Erre
- ...
- 1588-1592 Vittorino Manso
- ...
- 1630-1633 Giulio Vecchioni
- ...
- 1640-1642 Gregorio Lottieri
- ...
- 1647-1651 Giuseppe Lomellino
- ...
- 1671-1677 Severino Boccia
- ...
- 1772-1778 Gaetano Dattilo
- ...
- 1781-1787 Raffaele Pasca
- ...
- 1793-1801 Tommaso Capomazza
- ...
- 1801-1824 Carlo Mazzacane
- ...
- 1844-1849 Pietro Candida
- 1849-1858 Onofrio Granata
- ...
- 1878-1894 Michele Morcaldi
- 1894-1902 Benedetto Bonazzi
- 1902-1908 Silvano de Stefano
- 1910 - 1918 Angelo Maria Ettinger
- 1919 - 1928 Giuseppe Placido M. Nicolini nominato vescovo di Assisi
- 1929 - 1945 Ildefonso Rea eletto abate di Montecassino
- 1946 - 1956 Mauro De Caro
- 1956 - 1967 Fausto Mezza
- 1969 - 1992 Michele Alfredo Marra
- Benedetto Maria Salvatore Chianetta in carica dal 1995
Voci correlate
[Quelltext bearbeiten]GVogeler 16:22, 19. Dez. 2007 (CET)
Assoziative Links
[Quelltext bearbeiten]Ich habe diese Links (Verweise auf den ersten Abt und den Ort sind bereits im Text des Artikels vorhanden), die regelmäßig von einer italienischen IP neu eingestellt wurden, nochmals entfernt, da dies unseren Regeln für einen guten Artikel widerspricht. Die Gewohnheiten anderssprachiger Projekte sind für die deutschsprachige Wikipedia kein Maaßstab. Sollte da keine Einsicht einkehren, müßte leider eine Sperrung des Artikels erfolgen. -- Enzian44 17:01, 20. Nov. 2009 (CET) PS. Notfalls kann ich das auch auf Italienisch formulieren.