Diskussion:Aktion Burza
Ich glaube Aktion "Gewitter" wäre hier der richtige Name.. o) http://www.ww2.pl/Aktion,Gewitter,(Burza),125.html --85.176.24.186 14:04, 1. Feb. 2008 (CET)
Ich habe den artikel zum Verlauf im Jahre 1945 korriegiert bzw präzisiert.
Aktion der AK gab es nur in Gebieten in den es auch einen polnischen Bevölkerungsanteil gab. Konkret ist es das annektierte Ostoberschlesien, das Warthegau und das Gebiet Danzig-Westpreussen in der heutigen polnischen Verwaltungseinteilung auch als Pommern bezeichnet. Im historischen Pommern bis 1945 gab es jedoch keine polnische Minderheit ebenso im größten Teil Schlesiens, nur in Ostoberschlesien war das 1945 anders. Daher die Präzisierung. --79.240.219.181 21:31, 22. Jan. 2010 (CET)
Hallo ich bin zwar kein Historiker, aber der folgende Passus irritiert mich etwas:
" ... Truppen die Möglichkeit zu nehmen, eine pro-sowjetische Regierung in Polen zu etablieren."
Soweit ich mich erinnere unterstand die Polnische Heimatarmee der Polnischen Exilregierung in Großbritannien und die war sicherlich alles andere als pro-sowjetisch. (nicht signierter Beitrag von 217.6.57.243 (Diskussion) 19:03, 18. Jul 2011 (CEST))
- ehm? wenn du dein Zitat um ein Wort erweiterst; nämlich um das Wort vor Truppe? Ich denke dann wird dir dann denkfehler auffallen :D ..Sicherlich Post 19:13, 18. Jul. 2011 (CEST)
Seitentitel, Quellenbaustein
[Quelltext bearbeiten]"Burza" lässt sich verschieden übersetzen, neben "Gewitter" auch als "Sturm". Dies sollte berücksichtigt werden, z.B. indem man den Originalnamen als Seitentitel verwendet.
Außerdem setze ich den Quellenbaustein, da bisher jeglicher Beleg fehlt. --Prüm 16:31, 31. Mai 2012 (CEST)