Diskussion:Andrei Bogoljubski
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
aus Wikipedia Diskussion:Namenskonventionen/Kyrillisch:
Gelten da unsere Transkriptionshinweise auch? Immerhin ist er ja schon sehr alt und ich war mir nicht sicher, ob man das da genauso anwenden kann. Stern !? 02:33, 25. Sep 2004 (CEST)
Natürlich gelten die Hinweise hier auch, vor allem vor dem Hintergrund, dass zu seiner Zeit noch gar nicht zwischen и und й unterschieden wurde, weshalb dann die Umschrift mit j eigentlich noch problematischer ist als sonst. Ich ändere das jetzt gleich. Gruß --Tilman 10:30, 25. Sep 2004 (CEST)
- Dann weiß ich ab jetzt bescheid. In SirJectives Klammerzusatzliste warten nämlich zahlreiche russische Herrscher alter Tage. Stern !? 12:05, 25. Sep 2004 (CEST)
Nachfolger
[Quelltext bearbeiten]Ist Wsewolod identisch mit Wsewolod Jurjewitsch? Als Sohn des Juri Dolgoruki könnte das vom Namen her passen. Nur dann sollte Juri Dolgoruki nach Wsewolod verschoben werden.
- Stimmt. Wsewolod III. ist gleich Wsewolod Jurjewitsch. Hab es entsprechend angepasst. Aber warum sollte Juir Dolgoruki nach Wsewolod III. verschoben werden? Asdrubal 14:27, 8. Feb 2005 (CET)