Diskussion:Antarctica – Gefangen im Eis

Quelle

Dieser Artikel ist eine Übersetzung des Artikels Eight Below der englischen Wikipedia. Der Übersetzung liegt dabei die Version vom 1. Januar 2007 um 8:20 zugrunde. Eine Übersicht der bis zu dieser Version an der Erstellung dieses Artikels beteiligten Autoren ist hier verfügbar. Die Übersetzung aus dem Englischen wurde von René Romann durchgeführt und unter meiner Hilfe in diesen Artikel importiert. -- Stefan M. aus D. 19:58, 1. Jan. 2007 (CET)

Die vollständige Übersetzung wurde heute Abend noch abgeschlossen. -- ReneRomann 22:36, 1. Jan. 2007 (CET)

Buck

"Der engagierte, rotköpfige Buck kommt durch die Arbeit der beiden während des Drehs am schnellsten lernenden Hunde Conan und Flapjack, einem festgeschnallten sechs Jahre altem Hund, welcher gleichzeitig auch der Größte im Film ist und über 120 Pfund wiegt."

Was will uns dieser Satz nur sagen ?

Generell: Was ist die enzyklopädische Berechtigung für die vergleichsweise ausführlichen „Biographien“ zu den acht Hunderollen, -„darstellern“ und -doubles, inklusive Tiertrainer-Werbe-URL und Lieblingsfutterangabe („welche im realen Leben am liebsten Stücke von kanadischer Ente frisst und gerne am Bauch gestreichelt wird“)? Ich habe den Abschnitt ersatzlos entfernt. --YMS 23:16, 22. Dez. 2009 (CET)

Ich dachte (was wohl ein Fehler ist) das IHR Wikipedianer "euer" Ding als Enzyklopädie versteht. WENN "es" das ist, dann gehört auch "sowas", und wirklich alles über einen Film, das stimmt und durch Quellen (wie bei den Hundebiographien) belegbar ist, da hinein. Wenn YMS also diesen Abschnitt löscht, bastelt ersiees seine eigene persönliche Enzyklopädie, ersiees entscheidet was in die Enzyklopädie gehört. Für mich als reinen Betrachter purer arroganter bigotter Faschismus. Ekelhaft! 92.201.42.152 00:32, 8. Okt. 2011 (CEST)

Altersfreigabe "PG"

Könnte noch jemand den Begriff "PG" bei der US Altersfreigabe erklären, bzw. einen Link einsetzen? Danke! 212.77.163.101 14:38, 26. Jan. 2010 (CET)

PG - Parental Guidance suggested - also in etwa "elterliche Aufsicht empfohlen" - eine genaue Erklärung findest du am besten in der engl. WP, ansonsten hätte aber "PG" als Stichwort dich auch in der dt. Wikipedia weit genug gebracht, als das folgender Link erwähnt ist: [1]... -- ReneRomann 21:17, 29. Jan. 2010 (CET)