Diskussion:Apollon Pontou
Vereinsname
[Quelltext bearbeiten]An anderer Stelle wurde gefragt ob der Vereinsname hier richtig geführt wird. Meiner Meinung nach, Ja. Der Sportverein benennt sich auf seiner Homepage Μορφωτικός Γυμναστικός Σύλλογος "Ο Απόλλων" zu deutsch Morfotikos Gymnastikos Syllogos "O Apollon". In diesem Artikel geht es aber um den Fußballverein und nicht um den Gesamtverein. Vereinsnamen werden in der Regel transkribiert sofern nicht im deutschsprachigen Raum ein anderer Name in den Medien geläufiger ist. Auch wenn der Verein laut Fussball Hompepage Π.Α.Ε. Απόλλων 1926 sich benennt führt er auf der Homepage auch das Synonym Apollon Kalamarias. Auch der griechische Fussballverband führt den Verein als Apollon Kalamarias sowie die meisten deutschen Internetseiten. Somit wäre für mich das Hauptlemma korrekt. --O omorfos (Diskussion) 00:31, 30. Sep. 2014 (CEST)