Diskussion:Apropos
Synonym
[Quelltext bearbeiten]Hm.. ich finde das Synonym für "übrigens" stimmt so nicht ganz.. Apropos wird doch eigendlich immer im Bezug auf das anliegende Thema oder den vorige Satz benutzt! "Übrigens" sagt man auch wenn man auf ein ganz anderes Thema lenken will! Übrigens mag ich Tomaten.... (nicht signierter Beitrag von 84.129.248.237 (Diskussion) 19:56, 9. Jul. 2006 (CEST))
wie wäre es mit
- apropos = bei der Gelegenheit
- apropos = wenn wir schon mal dabei sind
- aprospos X = wenn wir schon mal bei X sind (nicht signierter Beitrag von 62.225.117.54 (Diskussion) 09:06, 20. Mär. 2007 (CET))
- 100% agree
- -- Saskia 14:20, 12. Juni 2007 (CEST) (falsch signierter Beitrag von 194.94.76.133 (Diskussion) 14:20, 12. Jun. 2007 (CEST))
- Ich auch. Hab's mal entsprechend geändert. Mit meiner Formulierung bin ich aber selbst nicht ganz glücklich. Wer's ändern möchte, möge dies tun. --Pluralis 18:14, 29. Jan. 2008 (CET)
Übersetzung
[Quelltext bearbeiten]Die Übersetzung à propos = „der Sache angemessen“ stimmt nun wirklich nicht. Wörtlich heißt es "Zu dem Vorgebrachten", bezieht sich also auf das zuvor Gesagte. Ändern? --AnglismenJäger 11:39, 23. Okt. 2008 (CEST)
Lautschrift/Aussprache?
[Quelltext bearbeiten]Da es die Franzosen ja zu lieben scheinen, sich das Leben mit ihrer Sprache zu vermiesen und zu erschwären, wäre nicht eine Lautschrift angebracht? Also man spricht es ja A-proppo aus (kann mit den IPA-Symbolen nicht umgehen). --87.180.96.192 19:53, 30. Okt. 2009 (CET)
- Done. --Cubefox 17:52, 17. Jun. 2010 (CEST)