Diskussion:Arnamagnäanische Sammlung
Árnastofnun/Stiftung Árni Magnússon
[Quelltext bearbeiten]Ich habe in Erinnerung, dass dieses der Universität angeschlossene Institut in latinisierter Form als "Arnamagnäisches Institut" bezeichnet wurde. Stofnun ist ja nicht so sehr eine Stiftung, sondern eher eine Institution, eine Behörde. Das, was man im deutschen Rechtsraum als Stiftung auffasst, heißt entweder minningarsjóður, wenn es eine Stiftung qua Testament ist, oder sjálfseignarstofun wenn es sich z.B. um eine Kultur- oder Wissenschaftsstiftung oder eine Stiftung öffentl. Rechts handelt.--Jens R. 23:15, 20. Apr. 2010 (CEST)
Werde die Umleitung wieder zrücksetzten. Denn die Stiftung hat wenig mit dem Textkorpus zu tun jeder der nach den Am nachsucht verwendet halt mit Bezug zur Literaturwissenschaft die guten alten Wege. Α72 12:00, 14. Jun. 2010 (CEST)