Diskussion:Atlantische Hurrikansaison 1999

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 17 Jahren von Pippo-b
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Das Problem „Landfall“ wurde in den letzten Wochen ausführlich auf diversen Diskussionsseiten diskutiert. Dabei wurden von verschiedenen Benutzern unter anderem die Meinung der renommierten Meteorologen Thomas Sävert, Hurrikanexperte der Meteomedia GmbH und Prof. Roger Smith, Meso- und Mikrometeorologischen Institut, sowie Bastian Sick von Spiegel Online und der Dudenredaktion eingeholt und unzählige weitere Belege gesammelt, die unisono zum Ergebnis kommen: „landfall“ ist ausschließlich ein englischer Ausdrucke und kommt in der deutschen Sprache auch nicht als Fachwort vor. Alle Teilnehmer der Diskussion bis auf MatthiasB waren sich einig, dass der Ausdruck „landfall“ deshalb in Wikipedia nach Möglichkeit vermieden werden sollte. Ich bitte deshalb MatthiasB weiteren Vandalismus in dieser Sache zu unterlassen.

Wer ein paar Stunden Langeweile hat kann die Diskussion hier und hier und hier verfolgen. -- Pippo-b 16:03, 14. Okt. 2007 (CEST)Beantworten