Diskussion:Auf den Hund gekommen (Redensart)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von TrebronTee in Abschnitt Der Hund am Truhenboden ist häufig
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Förderwagen

[Quelltext bearbeiten]

Den Förderwagen im Bergbau bezeichnet man als "Hunt", wurde jedoch von "Hund" abgeleitet.

Wolfgang Trolp / Graz / Österreich w.trolp@aon.at

Nicht nur abgeleitet! Die Arbeit machten, bevor man Geleise, Züge und Maschinen im Bergwerk hatte, seit Urzeiten richtige Hunde mit Schlitten oder Tragen. Hunt = Hund, das ist bloß eine Buchstabiervariante vor der Zeit normierter Rechtschreibunk (vgl Schmied, Schmidt, Schmitt; Mair, Mayr, Mayer, Meyer...). --WaldiR 20:11, 18. Mär. 2007 (CET)Beantworten

Siehe auch Beitrag Hunt. Der Begriff Hunt kommt aus dem Ungarischen. --Alterbergbau 14:51, 1. Jan. 2008 (CET)Beantworten

"Auf den Hund gekommen" ist auch der Titel eines Buches von Loriot

Der Hund am Truhenboden ist häufig

[Quelltext bearbeiten]

vorzufinden und erscheint mir redensartlich als wahrscheinlichster Verarmungsausdruck.

Dass einem literarischem Werk mehr an Bedeutung angemaßt wird kann ich bei Redensarten nicht nachvollziehen. --TrebronTee (Diskussion) 12:37, 11. Okt. 2022 (CEST)Beantworten