Diskussion:Bahnradsport-Europameisterschaften 2021

Sprache

Diese Änderung von Benutzer:Nicola verstehe ich nicht. Die erzwungene Landung und die Umleitung nach Minsk sind ein und das selbe Ereignis. Außerdem macht der Satz zum deutschen Verband so keinen Sinn; es muss schon geschrieben werden, dass die Teilnahme abgesagt wurde. --TimDemisch (Diskussion) 15:06, 25. Mai 2021 (CEST)

Wenn Du nur (richtigerweise) das "ab" ergänzt hättest, wäre es ja gut, und dagegen wäre ja auch mit Sicherheit nichts einzuwenden.. Aber Du hast den ganzen ersten Satz in Amtsdeutsch "verbessert" und ein "an" am Ende eingebaut, das keinen Sinn macht. -- Nicola - kölsche Europäerin 15:11, 25. Mai 2021 (CEST) P.S. Ich bin eine BenutzerIN.

Ja, ich hatte mich bei „an“ bzw. „ab“ leider vertippt. Danke für den Hinweis! Was hältst du davon den ersten Satz des betreffenden Absatzes wie folgt zu formulieren: „Wegen der erzwungenen Landung von Flug Ryanair-Flug 4978 am 23. Mai 2021 durch weißrussische Behörden und die Umleitung des Fluges nach in Minsk [...]“? PS: Mir ist klar, dass du eine Benutzerin bist; fände es auch besser, wenn die Lemma entsprechend gegendert werden könnten. --TimDemisch (Diskussion) 15:16, 25. Mai 2021 (CEST)

Ich finde, dass das überhaupt nicht geändert werden muss - Dein Eifer in allen Ehren. Du hast Deinen Geschmack, ich meinen, und zwischen unseren beiden Geschmäckern liegen rund 50 Jahre :) -- Nicola - kölsche Europäerin 15:22, 25. Mai 2021 (CEST)

In Ordnung, dann belassen wir es so. --TimDemisch (Diskussion) 15:25, 25. Mai 2021 (CEST)