Diskussion:Belgariad-Saga

Mit diesem Artikel wurde 2015 ein Wunsch im Rahmen des Wikipedia-Spiels „Drei Wünsche frei“ erfüllt.

Die Bücher sind zuerst bei Knaur und nicht bei Bastei Lübbe erschienen, zum Teil auch unter etwas anderem Titel. So hieß der erste Band z.B. "Die Prophezeihung des Bauern" was nach eine schlechten wenn nicht falschen Übersetzung von "pawn of prophecy" klingt. Die Serie hatte auch einen anderen Namen der weniger an den original Titel Belgariad angelehnt war: "Das Auge Aldurs".

Wenn du das belegen kannst,füge es gerne in den Artikel ein. Es kann sein, dass ich es genau wegen der veränderten Titel nicht gefunden habe. --Kritzolina (Diskussion) 16:08, 15. Jan. 2019 (CET)