Diskussion:Biathlon-Weltcup 1998/99

Probleme

Basis für die Weltcupwertungen und Rennergebnisse sind (bisher) ausschließlich die Webseiten von biathlonworld.com, da ich für diese Saison keine pdfs gefunden habe. Da diese Seiten jedoch (wie es aussieht) direkt aus Datenbankabfragen erzeugt werden, gibt es einige Probleme:

1. Es gibt anscheinend nur ein Datenbankfeld für den Athletennamen: ändert sich dieser, ändern sich auch rückwirkend alle Statistiken - dies führt vor allem bei den Frauen nach Hochzeiten zu Fehlern, da plötzlich Namen auftauchen, die es in der Saison nie gab. Wenn ich mir sicher war, dass eine Namensänderung erst nach der Saison stattfand (z.B. bei Liv Grete Poirée), habe ich den Geburtsnamen eingesetzt.
2. Auch bei der Nationalität scheint es Probleme zu geben: Bei Nationalitätenwechseln wird meist (aber seltsamerweise nicht auf allen Seiten) die heutige Nationalität verwendet zu werden (besonders problematisch bei den Athleten aus der ehemaligen SU, da hier ein permanentes "Bäumchen-Wechsel-Dich" in den Nationalkadern stattfindet) - wenn aus den Staffeleinsätzen oder sonstigen Informationen (z.B. startete lt. verlinktem Gesamtweltcupergebnis in der Saison 98/99 Nathalie Santer-Bjørndalen für Belgien ;-) ) die tatsächliche Nationalität klar wird, werde ich die Angaben entsprechend korrigieren.

Alles in allem dürften allerdings noch einige Fehler vorhanden sein. -- srb ^♋ 01:30, 9. Apr. 2007 (CEST)