Diskussion:Biniam Girmay

Verschiebung

Ich habe den Artikel jetzt wieder zurückverschoben: Wie der Name nun genau geschrieben wird und was Vor- oder Nachname ist, ist ungeklärt. Deshalb wäre es doch sinnvoll, den Artikel zunächst unter dem ursprünglichen Lemma zu belassen, zumal auch die UCI offenbar nicht weiß, was sie will [1] - da haben wir noch eine weitere Version neben [2], [3] (von wegen offizielle UCI-Schreibung) oder [4], es gibt weitere Versionen, da ja der Name umgeschrieben wird. Das WCC schreibt immerhin "Ghimra Hailu" groß, was zeigt, dass das als Nachnamen angesehen wird. Zudem wurde der Artikel nach der unabgesprochenen Verschiebung inhaltlich nicht angepasst. Am besten wäre es, noch ein wenig zu warten, bis sich die Verhältnisse geklärt haben. -- Nicola - kölsche Europäerin 19:25, 24. Jan. 2019 (CET)

Namensversionen (ca. 10 bis 15 verschiedene Kombinationen sind möglich)

Hailu, Biniam oder Binyiam

Gimray Hailu, Biniam oder Binyiam

Hailu, Biniam Gimray oder Ghimray etc.

Besonders exotisch: HAILU BINIAM GRIMARY ([5]

-- Nicola - kölsche Europäerin 20:33, 24. Jan. 2019 (CET)

Beim UCI-ranking [6] heißt er 'Biniam Girmay' auf Twitter [7] nennt er sich selbst so. Ich schreib ihn mal an und schaue ob ich eien Antwort bekomme :-) Strahtw℡ 10:10, 3. Nov. 2021 (CET)

Ich habe den Artikel jetzt auf "Biniam Girmay" verschoben, da sich diese Schreibweise international durchgesetzt zu haben scheint. -- Nicola - kölsche Europäerin 20:52, 27. Mär. 2022 (CEST)