Diskussion:Bogatynia

"Böhmen (Tschechien)" ist falsch: Tschechien = Böhmen + Mähren Cesko = Cechy + Morava

deshalb Vorschlag: nur "Böhmen", und "(Tschechien)" streichen --84.179.236.52 11:19, 30. Dez. 2007 (CET)

OK --Mannerheim 14:06, 4. Jan. 2008 (CET)

Nein Böhmen heißt auf tschechisch Cechy. Dass zum Staat Tschechien auch Schlesische und Mährische Gebiete gehören, hat damit nichts zu tun. Zu Bayern gehört ja neben Altbayern auch Franken, Teile Schwabens.

Koordinaten

Hallo. Bei mir wird die Markierung auf der Karte in Tschechien dicht an der Grenze zu Polen angezeigt, obwohl die Stadt in Polen liegt. Stimmen denn die Koordinaten im Artilel bzw. in der betreffen Positionskartenvorlage? Im polnischen Artikel ist die Markierung sogar noch weiter nach Tschechien verschoben. Was stimmt da und hier also nicht? - Ich benutze Firefox 7.0.1 unter Windows XP. Gruß --Tlustulimu 11:46, 13. Okt. 2011 (CEST)

ist wohl ein Problem der Karte; sowohl google als auch pilot.pl finden die koordinaten okay :) ...Sicherlich ^Post 22:01, 13. Okt. 2011 (CEST)

Fehlende deutsche Ortsnamen

Am Ende des Abschnitts "Gemeinde" steht der Satz:

"Die Dörfer Gościszów, Pasternik, Biedrzychowice Górne, Strzegomice und Wigancice Żytawskie fielen dem Braunkohlenabbau zum Opfer. Teilweise sind davon auch die Orte Turoszów, Zatonie, Opolno Zdrój und Bogatynia betroffen."

Wie lauten die deutschen Namen dieser Ortschaften? --Iwan Solodownikoff (Diskussion) 13:33, 4. Jan. 2017 (CET)

Hallo, die deutschen Ortsnamen finden sich einen Absatz darüber. RoesslerP (Diskussion) 19:51, 4. Jan. 2017 (CET)

Einziges sächsisches, bzw. nicht preußisches Gebiet ostwärts der Neiße

... habe ich mal als Alleinstellungsmerkmal in die Einleitung eingefügtFlk-Brdrf (Diskussion) 16:14, 11. Mär. 2017 (CET)

Bürgermeister

Wojciech Błasiak hat seinen Rücktritt erklärt. https://www.saechsische.de/wojciech-blasiak-buergermeister-bogatynia-ruecktritt-5256503.html--ahz (Diskussion) 08:35, 21. Aug. 2020 (CEST)

Vertreibungsziel

Wo haben sich die deutschen Bewohner nach der Vertreibung niedergelassen? --2003:D2:4F1B:7F66:50E0:FE88:5ED0:93D6 18:17, 16. Jul. 2022 (CEST)

Überall in Deutschland, dort wo sie verteilt wurden.. Es gab fast keine Ansiedlung von geschlossenen Gruppen.. --Jonny84 (Diskussion) 19:27, 16. Jul. 2022 (CEST)