Diskussion:Borislava Borisova

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von GFHund in Abschnitt Mistakes
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Namen

[Quelltext bearbeiten]

Bis auf eine Ausnahme wird bei sämtlichen Partien und Turnieren ihr Name Borisova benutzt. Nur bei der Bulgarischen Meisterschaft, die sie als Mädchen gewann, steht Borisova-Ornstein, was jedoch wohl nicht korrekt ist, da sie als Mädchen noch nicht verheiratet war. --GFHund 06:56, 3. Feb. 2010 (CET)Beantworten

Eine weitere Frage ist, wie weit sie unter der WP:NKK fällt, Ob sie doch nicht Borisalwa Borisowa in der deutschen Wiki geschrieben werden muss?-- Vammpi 10:34, 5. Feb. 2010 (CET)Beantworten

Mistakes

[Quelltext bearbeiten]

Please correct these mistakes:

  • Mit 16 Jahren gewann sie die Bulgarische Frauenmeisterschaft 1967 in Sofia - she won Bulgarian Champioship in 1976.
  • Seit Januar 1980 spielt sie für den schwedischen Schachverband. - she went to Sweden in 1977 (if in 1980 how could she played in 1978 for Sweden?).

The source is here. Regards, pjahr 23:39, 31. Mai 2010 (CEST)Beantworten

Ich änderte und ergänzte.--GFHund 10:12, 1. Jun. 2010 (CEST)Beantworten