Diskussion:Boston Society of Film Critics

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Robert Kerber in Abschnitt Übersetzung "best new filmmaker"
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Übersetzung "best new filmmaker"

[Quelltext bearbeiten]

Ich würde „best new filmmaker“ mit „bester Nachwuchsfilmemacher“ übersetzen statt mit dem wörtlichen aber holprigen „bester neuer Filmemacher“. – Robert K. (Diskussion) 16:08, 10. Aug. 2012 (CEST)Beantworten