Diskussion:Buhahe
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von WeHaKa in Abschnitt Lemma-Frage
Lemma-Frage
[Quelltext bearbeiten]@WeHaKa: nSollte das nicht eher nach Buha He verschoben werden, vgl. Pinyin #Offizielle Rechtschreibregeln? -- Olaf Studt (Diskussion) 01:03, 13. Nov. 2017 (CET)
- @Olaf Studt: OK, das klingt angebracht und im Interesse einer Vereinheitlichung der Syntax stimme ich Dir zu. Andererseits ist mir bei meinen Recherchen die Schreibweise "Buha He" so gut wie nicht untergekommen, im Gegensatz zu "Buhahe", "Buha River" oder auch "Buhahe River". Ich fände es dennoch gut, wenn die Frage an jemanden weitergereicht werden könnte der/die sich mit der chinesischen Sprache, bzw. deren Übersetzung besser auskennt. WeHaKa (Diskussion) 17:17, 14. Nov. 2017 (CET)