Diskussion:Burg Altingen

Lage von Burg und Burgstraße

Habe die Burgstraße im Text geolokalisiert. Die Formulierung

(Burgstraße) … weist zwar auf die ehemalige Burg am nordwestlichen Dorfrand hin, die genaue Lage der Burg ist jedoch nicht bekannt.

sehe ich mit etwas Skepsis, und zwar aus folgendem Grund:

Die Burgstraße liegt, so kann man wohl sagen, am Nordwestrand des (relativ kleinen) alten Siedlungskerns von Altingen, durch neuere Siedlungen jedoch hat sich die Siedlungsgrenze sehr weit nach außen verschoben, auch nach NW. Gesetzt nun den Fall, dass eine ähnliche Formulierung in der Quelle stünde und dass die Quelle aus einer Zeit stammt, wo es diese Ortserweiterungen noch nicht gab, könnte dort mit dieser Formulierung gemeint worden sein: „Die Burg könnte durchaus im Bereich der heutigen Burgstraße gelegen haben. Genaueres weiß man aber nicht.“ Man muss also Acht haben auf den hier damit eingeschleppten Gegenwartsbezug der Quelle. Jedenfalls ist der heutige nordwestliche Dorfrand ganz woanders als der ehemalige, insofern könnte die Formulierung bei entsprechendem Alter der Quelle heute topographisch sehr in die Irre führen.

Wenn das verlinkte Ammerbucher Straßenverzeichnis die einzige Quelle für diese vage Lageangabe war, dann Vorsicht! Angestellte von Gemeindeverwaltungen zeigen vielleicht nicht immer die nötige Sorgfalt in Historischem, sie leben und arbeiten schließlich im Gegenwärtigen; sie könnten die Formulierung gedankenlos aus einer älteren QUelle übernommen haben. --Silvicola ^Disk 06:18, 24. Jan. 2013 (CET)